Level 2.2 - Anatomía, animales Flashcards

1
Q

Expectation

A

La expectativa

La expectativa por el estreno de la película era muy alta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Ambitious

A

Ambicioso/a

Es un proyecto ambicioso, pero estamos preparados para el reto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Effective

A

Eficaz

Encontramos una solución eficaz para mejorar la productividad.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

In summary

A

En resumen

En resumen, necesitamos más tiempo para perfeccionar el proyecto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Maybe/perhaps/probably (Phrasal expression)

A

A lo mejor

A lo mejor mañana logramos terminar el trabajo pendiente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Resilience

A

La resiliencia

La resiliencia de la comunidad se hizo evidente tras la crisis.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Performance (ability to perform)

A

El rendimiento

El rendimiento de los estudiantes mejoró notablemente tras el cambio de método.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Passionate

A

Apasionado/a

Es una persona apasionada por su trabajo, lo que la hace destacar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Inspiring

A

Inspirador/a

La historia de superación de Marta es realmente inspiradora.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Bold

A

Audaz

Tomó una decisión audaz que sorprendió a todos en la reunión.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Striking/impactful

A

Impactante

La noticia tuvo un efecto impactante en toda la comunidad.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

To face (a problem)

A

Afrontar

Es necesario afrontar las dificultades con una actitud positiva.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

To strengthen

A

Fortalecer

Es importante fortalecer la comunicación entre los miembros del equipo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

To manage

A

Gestionar

Necesito gestionar mejor mi tiempo para cumplir con todas mis responsabilidades.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

To propose/raise

A

Proponer

Propongo que hagamos un descanso ahora y que continuemos en diez minutos.

Plantear

Voy a plantear una nueva idea en la reunión de esta tarde.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

To present/expose

A

Exponer

Durante la conferencia, decidió exponer sus hallazgos de manera ordenada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Finding / Discovery (e.g., scientific)

A

El hallazgo

Según hallazgos científicos recientes, tomar café mejora tu rendimiento en el gimnasio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Throughout / over the course of

A

A lo largo de

A lo largo de la historia, hemos aprendido de nuestros errores.

A lo largo de la semana, se han notado mejoras en la productividad.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

After all

A

Al fin y al cabo

Al fin y al cabo, lo más importante es que aprendamos de la experiencia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Drought

A

La sequía

La sequía en el norte del estado ha afectado gravemente a la agricultura.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Investment

A

La inversión

La inversión en bienes raíces se ha disparado en las principales ciudades californianas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Pollution

A

La contaminación

La contaminación del aire es una preocupación constante en las áreas metropolitanas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Landslide

A

El deslizamiento

El deslizamiento de tierra en las colinas provocó el cierre de varias carreteras.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Coast / Coastline

A

El litoral

El litoral californiano atrae a turistas de todo el mundo durante el verano.

La costa (coast / shore)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Cuisine
La gastronomía La gastronomía de San Diego combina sabores mexicanos y estadounidenses, ofreciendo platos únicos.
26
Metaphor
La metáfora La metáfora del viaje en la obra representa la búsqueda interna del protagonista.
27
Worldview
La cosmovisión La cosmovisión del autor se plasma en cada uno de los personajes complejos de la novela. La visión del mundo Jake y yo tenemos visiones del mundo muy diferentes, pero aun así somos amigos.
28
To give expression to / capture/ to reflect
Plasmar Sus creencias quedan plasmadas en todo lo que escribe. Lo que quería plasmar en este poema es la férrea determinación de esta mujer. La cosmovisión del autor se plasma en cada uno de los personajes complejos de la novela.
29
To speak bluntly / not to hold back (idiomatic expression)
No tener pelos en la lengua Si quieres una opinión sincera, pregúntale a Marco. Él no tiene pelos en la lengua
30
To spell things out (clarify) (idiomatic expression)
Poner los puntos sobre las íes En la reunión, el jefe puso los puntos sobre las íes para evitar malentendidos.
31
To turn a blind eye (idiomatic expression)
Hacer la vista gorda Decidieron hacer la vista gorda ante el pequeño error para no complicar el proyecto. El gobierno sigue haciendo la vista gorda al problema de la vivienda.
32
To lend a hand (idiomatic expression)
Echar una mano ¿Me puedes echar una mano con estos papeles, por favor? Échame una mano con esto, anda. Es tan grande que no puedo llevarlo yo solo
33
To get to the point (idiomatic expression)
Ir al grano Si quieres algo, ve al grano. No tenemos todo el día. Mi jefa no se anda con rodeos y va siempre al grano. No perdamos el tiempo; vamos al grano y discutamos el tema principal.
34
To cost an arm and a leg (idiomatic expression)
Costar un ojo de la cara Ese teléfono nuevo me costó un ojo de la cara.
35
To hit the nail on the head (idiomatic expression)
Dar en el clavo Diste en el clavo cuando dijiste que su actitud de superioridad ocultaba su falta de confianza. Tu comentario dio en el clavo, es exactamente lo que necesitábamos oír.
36
To get one’s act together / to hustle (idiomatic expression)
Ponerse las pilas Si quieres aprobar, tienes que ponerte las pilas con tus estudios
37
To be completely exhausted / worn out / pooped (idiomatic expression)
Estar hecho polvo Después de correr 10 kilómetros, estoy hecho polvo Después del viaje, estamos hechos polvo
38
It doesn’t make any sense; it’s illogical (idiomatic expression)
No tiene pies ni cabeza La explicación del profesor no tiene pies ni cabeza, no logro entender nada.
39
Not even
Ni siquiera Ni siquiera miró la carta.
40
Challenge
El reto (skills / abilities / tasks) Aceptó el reto sin dudar. El desafío (situations / obstacles) Cada desafío nos hace más fuertes.
41
The achievement
El logro Su graduación fue un gran logro.
42
Painful
Doloroso Los cálculos renales son increíblemente dolorosos.
43
Offensive / Rude
Ofensivo La publicidad de productos de belleza suele recurrir a imágenes discriminatorias y ofensivas
44
Harmful
Dañino Se trata de un pesticida extremadamente dañino para los seres humanos.
45
Hurtful
Hiriente Con sus palabras hirientes, Lucila le rompió el corazón a Julián.
46
Pitiful / Pathetic
Lastimoso Vestía harapos y estaba sucio. Una imagen lastimosa, realmente.
47
Ups and downs / fluctuations
Los altibajos Un psicólogo puede ayudarte a gestionar los altibajos en la vida.
48
(Great) Care / Diligence
El esmero Estas piezas de artesanía están hechas con mucho esmero. Las enfermeras del hospital trabajan con esmero y dedicación. Le dieron el puesto por su inteligencia y esmero.
49
Footprint / Track / Footstep; Fingerprint Trace / Mark / Tread;
La huella Estamos siguiendo las huellas en la arena. Los cazadores siguieron las huellas del venado. La Madre Teresa dejó su huella en el mundo. La huella dactilar Los policías buscaron huellas dactilares.
50
Bitter (flavor or cynical)
Amargo El café sin azúcar tiene un sabor amargo. La chica simpática de mi juventud se había convertido en una mujer amarga.
51
Sour (Symbolically unpleasant; or naturally sour flavor) Vs Sour (Astringent flavor)
Agrio Él le echa un montón de crema agria a sus tacos. El carácter agrio del viejo molesta a sus compañeros. Ácido Los cítricos son ácidos.
52
Eyebrow
La ceja
53
Cheek
La mejilla
54
Eyelash
La pestaña
55
Chin
La barbilla
56
Elbow
El codo
57
Rib
La costilla
58
Shoulder
El hombro
59
Waist
La cintura
60
Knee
La rodilla
61
Ankle
El tobillo
62
Bladder
La vejiga
63
Kidney
El riñón
64
Liver
El hígado
65
Belly
La barriga Me duele la barriga después de haber comido tanto.
66
Nipple
El pezón (on women) Al hacerse un autoexamen de senos, es importante fijarse si hay cambios en el aspecto de los pezones. La tetilla (on men) Juan pensó que estaba teniendo un infarto porque sintió un dolor en el pecho cerca de la tetilla izquierda.
67
Navel / Belly button
El ombligo
68
To urinate To pee To piss
Orinar Hacer pis / Hacer pipí Mear
69
Childbirth To give birth
El parto Cuantas más niñas reciben educación, más tardía es la edad del primer parto Dar a luz Técnica de respiración abdominal ayudará a dar a luz menos dolorosamente. La segunda vez, Nélia dio a luz gemelos, también en casa.
70
Scar To scar / To heal
La cicatriz Esta cicatriz es de cuando me caí de la bici. Cicatrizar La herida tardó en cicatrizar porque no le diste los cuidados necesarios. La perforación en la oreja no cicatrizó bien y ahora me quedó una marca.
71
Sweat / To sweat
El sudor / Sudar Sudo cuando estoy haciendo ejercicio. Se limpió el sudor de la frente con el pañuelo
72
Wrist
La muñeca
73
Racoon
El mapache El mapache buscaba comida en el basurero.
74
Bobcat
El lince
75
Mountain lion
El puma El puma rara vez se deja ver por los humanos.
76
Deer
El venado El venado cruzó la carretera de repente. El ciervo
77
Bat (animal)
El murciélago Los murciélagos viven en cuevas oscuras y salen de noche para cazar insectos.
78
(Bald) Eagle
El águila (calva) El águila calva es el símbolo nacional de los Estados Unidos.
79
Hawk
El halcón El halcón volaba en círculos sobre el valle.
80
Seagull
La gaviota La gaviota robó una papa frita de mi plato.
81
Lizard
El lagarto El lagarto se calentaba al sol sobre una roca.
82
Rattlesnake
La cascabel La serpiente de cascabel Escuchas eso? Hay una cascabel por aquí en alguna parte.
83
Frog
La rana Escuchamos el croar de la rana cerca del estanque.
84
Seal vs Sea lion
La foca El león marino Los leones marinos tienen orejas visibles y caminan con sus aletas, mientras que las focas no tienen orejas externas y se deslizan sobre su vientre.
85
Octopus
El pulpo
86
Pond
El estanque
87
Bay
La bahía La bahía de San Francisco es famosa por su puente y su niebla.
88
Hot spring
La fuente termal Hay varias fuentes termales naturales en California
89
Marsh
La ciénaga El pantano
90
Wetlands
Los humedales Estos humedales son el hogar de muchos anfibios.
91
To affect / To be affected / "to get to"
Afectar(se) Es decir, por supuesto que me afecta. No me afecta demasiado, tengo que estar aquí todo el día.
92
To admire
Admirar a
93
Feedback
La Retroalimentación Gracias a la retroalimentación que me envía el revisor, sé exactamente cómo puedo mejorar mis traducciones.
94
After (a few years)
Despues de unos anos
95
Skill
La habilidad La precisión es una de sus mayores habilidades. La destreza A mi primo le gustan los juegos de destreza, tales como el ajedrez.
96
The advance / progress
El avance El avance en su recuperación postoperatoria es increíble.
97
Realistic
Realista (Gender invariant) Un mundo realista
98
Commute / Move / Relocate / Transfer
Trasladarse Me voy a trasladar a San Diego. Me traslado al trabajo en bicicleta.
99
Frustrating
Frustrante Bajar de peso puede ser un proceso frustrante.
100
Stubborn (x2)
Necio Este caballo necio se niega a continuar. Terco ¡No seas tan terco! ¡Es hora de irnos!
101
To give up
Renunciar (a) No perderás nada si renuncias a ello, ¿correcto? Pero renuncias a tu parte del oro.
102
To aim / To target / to point at
Apuntar El chico apuntó a la lata con el tirachinas. La niña apuntó al culpable con el dedo.