Level 1 Flashcards
As long as our relationship is defined by our differences, we will strengthen those who sow hatred rather than peace, and who promote conflict rather than the cooperation that can help all of our people achieve justice and prosperity.
Tant que notre relation est définie par nos différences, nous renforcerons ceux qui sèment la haine plutôt que la paix, et qui promeuvent le conflit plutôt que la coopération qui peut aider tout notre peuple à atteindre justice et prospérité.
Men are mortal because of their fears, and immortal because of their hopes.
L’homme est mortel en raison de ses peurs et immortel en raison de ses espoirs.
Tom always makes fun of John because of his dialect.
Tom se moque toujours de John à cause de son dialecte.
The fact is that he did not notice the difference.
Le fait est qu’il n’avait pas remarqué la différence.
She took me under her wing and taught me everything she knows.
Elle me prit sous son aile et m’enseigna tout ce qu’elle savait.
I am forever in your debt.
Je suis pour toujours ton débiteur.
You can’t blame her for not knowing what she hasn’t been taught.
Tu ne peux pas la blâmer d’ignorer ce qu’on ne lui a pas enseigné.
What you were taught is wrong.
Ce que l’on t’a appris est faux.
His failure taught me a good lesson.
Son échec m’a enseigné une bonne leçon.
Don’t be lazy, use the kanji you’ve been taught.
Ne sois pas fainéant, utilise les kanji que tu as appris.
In a way you are right, but I still have doubts.
D’une certaine manière tu as raison, mais j’ai encore des doutes.
We have to do this the right way.
Il nous faut faire cela de la manière correcte.
I am entirely at your service.
Je me tiens à votre entière disposition.
The movie thrilled the entire audience.
Le film passionna toute l’audience.
Who taught you how to dance?
Qui vous a appris à danser?
