Lesen T2-3 Flashcards

1
Q

kontinuierlich

Kaum ein Wirtschaftszweig wächst so schnell und kontinuierlich wie der Tourismus.

A

پیوسته

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Wirtschaftszweig

Kaum ein Wirtschaftszweig wächst so schnell und kontinuierlich wie der Tourismus.

A

شاخه اقتصادی شعبه اقتصادی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Eisenbahn

Erst als die Eisenbahn und das Dampfschiff erfunden wurden, änderte sich das.

A

راه آهن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Dampfschiff

Erst als die Eisenbahn und das Dampfschiff erfunden wurden, änderte sich das.

A

قایق بخار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ebenfalls

Ebenfalls oft gesucht: Leiden, über die viele nicht gerne sprechen, auch nicht mit dem Arzt.

A

همچنین

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Volkssport

Je mehr das Krankheiten-Googeln zum Volkssport wird, desto stärker stellt sich für Politiker und Mediziner die Frage nach der Qualität des Angebots.

A

ورزش محبوب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

die Beschwerden(pl)

Kann sein, dass dort Hilfe wartet. Kann aber auch sein, dass die Beschwerden sich nach der Lektüre schlimmer anfühlen als vorher.

A

ناراحتی (جسمی) بیماری، اختلال

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

die Lektüre

Kann sein, dass dort Hilfe wartet. Kann aber auch sein, dass die Beschwerden sich nach der Lektüre schlimmer anfühlen als vorher.

A

قرائت خواندن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

anfühlen

Kann sein, dass dort Hilfe wartet. Kann aber auch sein, dass die Beschwerden sich nach der Lektüre schlimmer anfühlen als vorher.

A

حس کردن احساس کردن (sich anfühlen)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

lückenhafte

Es gibt häufig lückenhafte Informationen und Widersprüche.

A

اطلاعات ناقص

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Widersprüche

Es gibt häufig lückenhafte Informationen und Widersprüche.

A

متناقض

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

dienen

Manchmal dienen die Texte und Bilder vor allem dazu, für ein Medikament oder eine Heilmethode zu werben.

A

استفاده شدن مورد استفاده قرار گرفتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

werben

Manchmal dienen die Texte und Bilder vor allem dazu, für ein Medikament oder eine Heilmethode zu werben.

A

تبلیغ کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

landet

Wer sich stundenlang durch die Ergebnislisten klickt, landet auf Seiten von Krankenkassen, Vereinen, Pharmaunternehmen, Verlagen, Medizinern, Hobbyratgebern.

A

فرود آمدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

stundenlang

Wer sich stundenlang durch die Ergebnislisten klickt, landet auf Seiten von Krankenkassen, Vereinen, Pharmaunternehmen, Verlagen, Medizinern, Hobbyratgebern.

A

ساعت ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

keineswegs

Die organisierte Ärzteschaft ist keineswegs grundsätzlich dagegen

A

به هیچ وجه

13
Q

schlau

wenn sich Patienten im Netz schlau machen.

A

آگاهی-زیرکی

14
Q

Krankheitssymptome

Dort hält man es für falsch, Krankheitssymptome, die man bei sich entdeckt hat, per Suchmaschine selbst zu diagnostizieren.

A

علائم بیماری

14
Q

diagnostizieren

Dort hält man es für falsch, Krankheitssymptome, die man bei sich entdeckt hat, per Suchmaschine selbst zu diagnostizieren.

A

تشخیص ‌دادن

14
Q

statt

Wer Informationen unkritisch aufnimmt, für den bringt das Netz Gefahren statt Orientierung mit sich:

A

به جای

14
Q

Verständnis

Wenn Patienten richtige und gute Informationen haben, vereinfacht das vieles.“ Ziel ist dabei nicht das Verständnis fachlicher Details.

A

فهم

15
Q

Versprechen

Nicht wenige Versprechen auf Heilung sind Betrug.

A

وعده-قول

15
Q

Betrug

Nicht wenige Versprechen auf Heilung sind Betrug.

A

کلاهبرداری تقلب، فریبکاری

16
Q

vorteilhaft

Es ist natürlich vorteilhaft, wenn Ratsuchende anonym von den Erfahrungen ebenfalls Betroffener profitieren können.

A

سودمند

17
Q

anonym

Es ist natürlich vorteilhaft, wenn Ratsuchende anonym von den Erfahrungen ebenfalls Betroffener profitieren können.

A

ناشناس گمنام

18
Q

Betroffener

Es ist natürlich vorteilhaft, wenn Ratsuchende anonym von den Erfahrungen ebenfalls Betroffener profitieren können.

A

فرد درگیر

19
Q

hochsensible

Andererseits wissen sie nie, mit wem sie sich da gerade über hochsensible Dinge unterhalten.”

A

فوق حساس

20
Q

insgeheim

Immer wieder kommt es in Patientenforen vor, dass das Gespräch mit anderen Kranken insgeheim von Dritten benutzt wird:

A

مخفیانه

21
Q

وابسته بودن تابع بودن

Das Interesse richtet sich auf Krankheiten, …

A

وابسته بودن تابع بودن

21
Q

überfordern

A

بیش از حد توقع داشتن بیش از حد انتظار داشتن

22
Q

Betroffenen

für die sich die Betroffenen schämen

A

درگیر دچار

23
Q

echt

Viele Mediziner und Politiker zweifeln daran, dass die berichteten Beschwerden echt sind..

A

واقعی اصلی، خالص

23
Q

berichteten

Viele Mediziner und Politiker zweifeln daran, dass die berichteten Beschwerden echt sind..

A

گزارش شده