Lektion VII Flashcards
abstreiten
to dispute
to deny
erwähnen
to mention
to make reference to
misshandeln
to mistreat
to abuse
mogeln
to cheat
rauben
to heist
to rob
sich auf etw.[A] beschränken
to limit self to sth.
sich verstricken in[D]
to become enmeshed in
verurteilen
to condemn
to convict
to sentence
to doom
wiedergutmachen
to make amends
to make up for
die Abschreckung
deterrence
disincentive
Alibi, -s
DER, DIE, doer DAS?
DAS
der / die Angeklagte, -n
defendant
accused
die Aussage
statement
das Dezernat, -e
squad
die Bewährung
probation
parole
das Delikt
offense
crime
delict
Diebstahl
DER, DIE, oder DAS?
DER
die Erregung
excitement
arousal
der Freispruch
acquittal
discharge
verdict of not guilty
die Geiselnahme
hostage-taking
die Buße
fine penance (voluntary self-punishment inflicted as an outward expression of repentance for having done wrong)
die Geldbuße
fine
penalty
die Geldgier
greed
avarice
Gericht, -e
DER, DIE, oder DAS?
DAS
das Gerichtsverfahren
court proceedings
trial
das Geständnis
confession
admission
avowal
die Haft
detention
imprisonment
sentence
die Haftstrafe
prison sentence
prison term
der Mandant
die Mandantin
client
die Menschenwürde
human dignity
dignity of man
Motiv
DER, DIE, oder DAS?
DAS
die Notwehr
self-defense
der Prozess
process
procedure
also:
trial
lawsuit
die Rache
revenge
vengeance
der Raub
robbery
Recht
DER, DIE, doer DAS?
DAS
der Richter
die Richterin
judge
justice
die Schmeichelei, -en
flattery adulation (excessive admiration or praise)
Schuld
DER, DIE, oder DAS?
DIE
der Staatsanwalt
die Staatsanwältin
prosecutor
district attorney
die Strafmündigkeit
age of criminal responsibility
die Tat
die Strafe
das Delikt
der Überfall
attack
raid
assault
das Urteil
judgement
sentence
verdict
decision
die Urteilsverkündigung
proclamation of judgement
der Verdacht
suspicion
hunch
das Verhör
die Vernehmung
die Vernehmung
das Verhör
der Verteidiger
die Verteidigerin
defender
defending council
die Verurteilung
conviction
sentence
condemnation
der Zeuge
die Zeugin
witness
ausgeklügelt
ingenious
cleverly devised
elaborate
bundesweit
nationwide
handlich
manageable
easy to handle
handy
irreführend
misleading
deceptive
juristisch
juristic
legal
scheinheilig
sanctimonious (making a show of being morally superior to other people)
also:
hypocritical
≈ heuchlerisch
schuldig
guilty
culpable
strafmündig
of age of criminal responsibility
unterprivilegiert
underprivileged
deprived
verblüffend
baffling
astonishing
flabbergasting
verlässlich
trustworthy
dependable
reliable
die Betriebszugehörigkeit
period of employment
die Berufung
calling
mission
vocation
die Verantwortungsbereich
area of responsibility
der Tang
seaweed
kelp
der Rost
rust
grill
der Mohn
poppy
der Schlafmohn
der Klatschmohn
opium poppy
red poppy
der Kiel
keel (the longitudinal structure along the centerline at the bottom of a vessel’s hull, on which the rest of the hull is built, in some vessels extended downward as a blade or ridge to increase stability)
das Schuldbewusstsein
sense of guilt
≈ Scham
die Scham
shame
der Dachdecker
roofer
der Komplize
der Mittäter
die Spurensicherung
recovery / location of physical evidence
forensic experts
das Phantombild
Photofit (police)
der Rechtsstaat
constitutional state
foltern
quälen
≈ misshandeln
schwindeln
mogeln
schummeln
to cheat
das Diebesgut
die Beute
unrechtmäßig erworbene Waren
der Hehler
fence
receiver of stolen goods
verticken {umg}
illegal verkaufen
gell
stimmt das?
ja?
… oder?
das Kauderwelsch
gibberish
nenne Vermutungswörtern
vielleicht vermutlich mutmaßlich möglicherweise schätzungsweise hypothetisch (wahrscheinlich)
Disambiguiere:
- bestreiten
- abstreiten
- challenge a general statement
2. deny an accusation (Beschuldigung)
verdächtigen + prp?
wegen
die Schleuse
lock
watergate
floodgate
glorreich
glorious
die Glorie
Anklang finden
to appeal
to catch on
to be popular
- Kopfbahnhof
2. Durchgangsbahnhof
- terminus
2. through station
beichten
to confess
das Plädoyer
plea
final speech before sentence
der Handelsvertreter
sales representative
der Vormund
legal guardian
unmündige Menschen brauchen einen V.
der Wärter, -
guard
caretaker
keeper
die Ausgangssperre
curfew
ban on going out
der Hausarrest
geschlossene Unterbringung
etw. mitgestalten
die Mitgestaltung
to help create / organize / design sth.
blauäugig
naïve
starry-eyed
die Kläranlage
sewage treatment plant
die Müllverbrennungsanlage
waste incineration plant
heimzahlen
to pay back
to retaliate
to repay
etw. beantragen
to apply for sth.
lauern
to lurk
to lie in wait
der Eiter
pus
hervorquellen
to spring up
to bulge out
flau
queasy
weak
lifeless
der Schwefel
sulphur
kleckern
to fiddle around
klotzen
to slog
aus•pusten
to blow out
das Drahtseil, -e
wire rope
wire cable
Nerven wie Drahtseile / Bindfäden
nerves of steel / weak nerves
dreschen
hauen
to hit
verkünden
to announce
to proclaim
kichern
to giggle
to chuckle
der Schaffner
conductor
ticket collector
der Kontrolleur
sich verbünden
to ally
to federate
to team up
sich etw.[D] nähern
to approach sth.
der Wink
hint
nod
cue
das Schicksal
fate
destiny
karma
Schmiere stehen
to keep watch
to keep a lookout
die Schmiere
grease
lubricant
sich[A] anlügen lassen
to let yourself be lied to
schönreden
to be a smooth talker
schlicht
simple
plain
modest
mundane
bescheiden
ausnutzen
make us of
take advantage of
exploit
jdn. entlarven
to expose sb.
enttarnen
entdecken
schummeln
mogeln
schwindeln
brandmarken
to brand
to stigmatize
die Stirn
forehead
brow
mißbilligen
to disapprove
to depreciate
to frown upon
≈ verpönt sein
die Augen verdrehen
to roll one’s eyes
hierzulande
in this country
in these parts
in this part of the world
die Mühle
mill
grinder
der Vorwurf
accusation
charge
die Anklage
raten
to guess
to advise
to counsel