Lektion III Flashcards
von mir aus
as far as I’m concerned
for all I care
auskosten
genießen (manchmal zu viel)
to savor
bedenken
to consider
to mind
betreuen
to mentor
to supervise
to manage
auf[A] jdn./etw. eingehen
sich (intensiv) mit jdm./etw. befassen
etw. akzeptieren
erläutern
to explain
to illustrate
großziehen
to rear
to bring up
to raise (kids)
kegeln
to bowl (no holes in ball)
sich auf etw. einigen
to agree on sth.
to settle on sth.
sich weigern
ablehnen
to refuse
übertragen auf[A]
transfer (on)to
verkehren
- mit jdm. (irgendwie) verkehren
mit jdm. Kontakt haben - irgendwo verkehren
irgendwo oder bei jemandem oft zu Gast sein - etw. verkehren
etw. (absichtlich) falsch darstellen, völlig verändern
der/die Angehörige, -n
relatives
dependants
die Äußerung
expression
statement
das Begräbnis
funeral
burial
der Greis, -e
die Greisin, -nen
old (wo)man
geriatric
die Verpflichtung
obligation
commitment
das Werturteil
Meinung über eine Sache
value judgement
die Würde
dignity
abweisend
repelling
rejecting
dismissive
angepasst
adapted
adjusted
anpassungsfähig
adaptable
flexible
adjustable
ansprechend
appealing
attractive
arbeitsam
hard-working
aufmüpfig
rebellisch
recalcitrant
obstreperous
aufrichtig
sincere
honest
genuine
ausgelassen
omitted
left out
skipped
bedrückt
depressed
opressed
beleibt
dick
obese
bescheiden
modest
humble
moderate
draufgängerisch
mutig
daring(ly)
ballsy
eingebildet
proud
cocky
vain
frech
cheeky (smart ass)
bold
saucy
freigebig
großzügig
generous
bountiful
konformistisch
conformist
nachlässig
negligent
careless
neglectful
oberflächlich
shallow (person)
superficial
obrigkeitshörig
gehorchen (to obey)
he who blindly submits to authority
opferbereit
willing to make sacrifices
schmerzhaft
painful
aching
sorgfältig
careful
thorough
meticulous
sparsam
economical
frugal
tätig
active
working
operating
temperamentvoll
spirited
vivacious
lively
tiefgründig
profound
deep
ungezogen
frech
naughty
ill-mannered
rude
unnahbar
unapproachable
inaccessible
aloof
üppig
lush
luxuriant
voluptuous
vergnügt
happy
amused
merry
vorurteilsbeladen
Ich kenne Vorurteile gegen alle Nationen. Ich bin vorurteilsbeladen.
wackelig
wobbly
shaky
unstable
wirklichkeitsnah
realistic
down-to-earth
würdevoll
dignified
portly
würdig
worthy
dignified
deserving
spießig
square
handeln + prp?
+ von
to deal with
to be about
der Zwieback
knusprig,hartes, haltbares Gebäck
aufgekratzt
eher lustig, gut gelaunt, lebhaft
cheerful
in high spirits
schweigsam
silent
taciturn
uncommunicative
sich nach etw. erkundigen
to inquire about sth.
eingehend
detailed
in-depth
thorough
die Stube
living room
lounge
also: das Zimmer (Schlafstube)
der Gottesacker
God’s acre
graveyard
beiläufig
casual
incidental
nachher
hereafter
subsequently
afterwards
pro forma
der Form wegen, um den gesellschaftlichen Regeln gerecht zu werden;
der Form halber
for the sake of the appearance
sich neigen
to lean
to incline
der Ausflug
trip
excursion
outing
hochrädrig
with high wheels
das Gefährt
vehicle
die Atemnot
shortness of breath
difficulty breathing
respiratory distress
wegwerfend
dismissive
disdainful
hinzu•ziehen
to consult
to call in
schütteln
shake (head)
agitate
rock
der Krüppel
cripple
gimp
das Gerücht, -
rumor
das Abendmahl
supper
aufführen
die Aufführung
to perform
to stage
to present
performance
hergeben
weggeben
abgeben
to give away
der Gastwirt
inkeeper
das Augenzwinkern
wink
zuraunen
raunend, leise etwas zu jemandem sagen, jemandem etwas mitteilen
das Raunen
murmur
whisper
die Eierspeise
das Rührei
scrambled egg
rein
sauber
die Hypothek
mortgage
wird mit “aufnehmen” benutzt
sich gestatten
gestatten
take the liberty
erlauben
zulassen
der Pfaffe
priest
cleric
anscheinend
apparently
seemingly
die Autorität
authority
unvermittelt
plötzlich
auf einmal
unversehens
abrupt
etw. anfertigen
to make
to produce
to manufacture
kleinlich
petty
fussy
pedantic
⇔ großzügig
die Knechtschaft
slavery
servitude
bondage (formal)
aufzehren
to eat up
to drain
to exhaust
aufbrauchen
die Brosame, -n
das Brotkrümelchen
bread crumb
sich etw. gönnen
to indulge in sth.
treat oneself to sth.
ausbürgern
denaturalize
durchforsten
to comb through
to go through
durchsuchen
der Förster, -
forester
ranger
woodsman
das Aus
das Ende (häufig bei Beziehungen)
out
end
exit
die Zweck-WG
WG: kein Freundschaft, nur Zweck (z.B. Geld sparen)
Gegenteil:
die Freundschaft-WG
der Aushang
Information Zettel (Blatt)
notice (board)
poster
announcement
das Brett, -er
board
shelf
schwarzes Brett = bulletin board
bang
ängstlich
anxious
frightened
scared
der Nebelstreifen
fog patch
der Schweif, -e
tail (horse)
der Reihen (Reigen)
row dancing
das Gewand, -ä-er
langes, weites Kleidungsstück
robe
gown
garment
säuseln
flüstern
(of wind):
to rustle
to murmur
to whisper
flüstern
to whisper
jdm. vor jdm./etw. grausen
to be terrified of sb./sth.
es graust mir vor jdm.etw.
dürr
trocken
arid
düster
grim
gloomy
dusky
die Weide, -n
weeping willow
geschwind
schnell
rasch
der Erlkönig
der Tod
die Strophe, -n
verse
strophe
stanza
wiegen
to rock
to cradle
der Schädel, -
skull
head
die Gestalt
die äußere Erscheinung, die Form eines Lebewesens
form
figure
Gedicht
der, die, oder das?
DAS
poem
sich in die Haare kriegen
mit jdm. in Streit geraten
es geht zur Sache
es wird ernst
shit gets real
(jdn.) anbrüllen
to roar (at sb.)
(jdn.) auslachen
to laugh (at sb.)
beschimpfen
to revile
to badmouth
einzeln
separate
single
individual
gelegentlich
occasional
now and then
aus erster Hand erfahren
first hand experience
die Magd
maid
der Knecht = männlich
wackelig
instabil
nicht fest gebaut
die Eidechse, -n
lizard
kärglich
sparsam
einfach
meager
stinted
mager
thin
lean
skinny
imstande sein
to be able to
mitunter
von Zeit zu Zeit
manchmal
gelegentlich
das Ausrufezeichen
exclamation mark
anbringen
to affix
to attach
to mount
einkochen
Konservieren von Obst, Beeren, usw. durch Kochen und luftdichtes Verschließen
to preserve
to bottle
(to boil down)
der/die Halbwüchsige, -n
adolescent
teenager
die Schleckereien {pl}
sweets
candies
lollies
die Flickschuster
der Schuster
cobbler (person who mends shoes)
rangieren
to rank
verrufen
notorious
ill-reputed
infamous
der Kellner, -
die Kellnerin, -nen
waiter
server
der Bursche
guy
boy
lad
gehässig
spiteful
vicious
petty
losziehen
einen Ort zu Fuß verlassen
die Kutsche, -n
coach
carriage
die Bregg
___ ___ Friedhof gehen
auf den Friedhof gehen
der Narr, -en
fool
jester
idiot
die Maßschuhe
hand-made (custom) shoes
Maß- = custom
maßgeschneidert
tailored
fitted
der Spießer
bourgeois
square
der Felsen, -
rock
boulder
cliff
stutzen
zögern
≈to hesitate
also:
to trim
to clip
die Schutzkarte
treasure map
entschlossen sein
to be determined
to be resolute
to be bent on sth.
fliehen +prp?
vor
der Schnittpunkt, -e
break even point
point of intersection
die Kreuzung
road junction
crossing
intersection
das Fernglas
binoculars
spyglass
das Lazarett
eine Art Krankenhaus für (verwundete) Soldaten
sick bay
hospital
der Umtrieb, -e
die Aktivität
der Funke(n), -(n)
spark
vertreiben
verjagen
to chase away
to banish
Könige werden ____
ernennt
den Thron besteigen
König werden
to ascend the throne (become king)
die Staffel, -n
season (TV series)
relay
squadron
die Babyklappe
baby hatch
baby flap
verziehen {adj}
jdm. etw. verziehen
forgiven
pardoned
vergeben
die Unschuld
innocence
virginity
knabbern
to nibble
to snack on sth.
to crunch on sth.
der Asi
eine asoziale Person
der Dschungel
jungle
der Flügel, -
wing
also:
grand piano
meckern
to whine
to moan
to grumble
sich beschweren
buddeln
graben
to dig
to burrow
flauschig
weich
zart
sanft
soft
furry
die Katzenklappe
cat flap
cat door
nachtblind
night blind
fauchen
to hiss (cat)
also:
to spit
winseln
to whimper
to whine
verschlingen
to gulp
to devour
auffressen
die falsche Schlange
snake in the grass
Lügner(in) = liar
flattern
to flutter
to fly
die Heulsuse
crybaby
heulen
weinen
to bawl
to wail
to scream
