Lektion 2 Flashcards
die Mütze کلاه زمستانی
der Anzug کت و شلوار
das Hemdپیراهن مردانه
die Jacke ژاکت ، کت ، سوییشرت
das Kleid پیراهن زنانه
der Rock دامن
der Mantel مانتو
die Krawatte کراوات
die Hose شلوار
der Pullover پلوور
die Stiefel چکمه (جمع)
der Stiefel چکمه (مفرد)
die Schuhe کفش (جمع)
der Schuh کفش (مفرد)
die Modemesse
نمایشگاه مد
tragen—— hat getragen
ich trage —- wir tragen
du trägst —- ihr tragt
er trägt —- Sie/sie tragen
wear پوشیدن
Welche Kleidung tragen Sie heute?
امروز چه لباسی پوشیدی؟
die Kleidung: dress , clothes
Welche Kleidung möchtest du Morgen tragen?
فردا میخواهی چه لباسی بپوشی؟
Welche Kleidung trägt Peter heute?
die Jacken gefallen mir nicht so.
I don’t really like the jackets.
sehr chic
very chic
extravagant
پر زرق و برق
Super für den Herbst.
Herbst: fall
tragen : حمل کردن (معنی دیگر)
der Briefträger
postal carrier
پستچی
tragen+ Akkusativ
Ich trage einen Anzug(der)/ ein T-shirt(das)/ eine Bluse(die)/ Stiefel(جمع ).
grau خاکستری، طوسی
braun قهوه ای
schwarz مشکی
gelb زرد
orange نارنجی
weiß سفید
rosa صورتی
rot قرمز
grün سبز
blau آبی
lila بنفش
Welche Farbe hat der Mantel?
Grün
Was sind das?
die Steifel
Welche Farbe haben die Schuhe/ Stiefel ?
weiß
-Ich sehe einen Pullover. Er ist rosa.
-Carla trägt ihn.
-Ich sehe ein T-shirt .Es ist rosa.
-Carla trägt es.
Wo sind Sie ?
-auf dem Bahnhof
-im Café
-in der Boutique
in , auf حروف اضافه مشترک
Der Pullover in schwarz ist Schön.Aber Emilia findet ihn in Rot Schöner.
finden + Akkusativ به نظر اومدن
Maria gefällt der Pullover in Schwarz gut= Der Pullover in Schwarz gefällt Maria gut.
gefallen
همیشه با داتیو میاید.
شی همیشه نومیناتیو میشود و شخص داتیو میشود.
اسمی خاص چون آرتیکل ندارند داتیو نمیشوند.
ولی der Frau
dem Man
Maria gefällt der Pullover in Schwarz gut.Aber in Blau gefällt er (pullover) ihr (Maria) noch besser.
But she likes it even better in blue.
an.ziehen—— hat angezogen
ich ziehe an —— wir ziehen an
du ziehst an—— ihr zieht an
er zieht an—— sie ziehen an
put on
an.sehen—— hat angesehen
examine, watch, look at
Maria zieht den Pullover in Größe 35 an.
Maria puts on the size 35 pullover.
Größe: size
Der Pullover steht Maria (ihr) nicht.
stehen+ Dativ
این پلوور به ماریا نمیاد.
stehen : مناسب کسی بودن . به کسی اومدن .
The sweater doesn’t look good on Maria.
Der Pullover passt Maria (ihr) nicht.
passen + Dativ
پلوور اندازه ماریا نیست.
passen : اندازه بودن
The pullover doesn’t fit Maria.
Sie braucht ihn eine Nummer größer.
brauchen + Akkusativ
او یک شماره بزرگتر میخواد(نیاز داره)،
groß ——— größer
zeigen
Können Sie uns bitte die Pullover zeigen?
show
can you please show us the sweaters?
پلوور جمع است
معمولا جمع اسامی که انتهای آنها er دارند خودشان میشوند.
فعل zeigen دارای دو مفعول آکوزاتیو و داتیو است
welche Farbe darf’s denn sein?
What color would you like it to be?
چه رنگی میخواهید باشه
Welche Größe brauchen Sie?
Which size do you need?
-Der Pullover (er) steht dir richtig gut, Maria.
-Aber ich glaube, er passt mir nicht.
Wir gehen mal rein!
Let‘s go inside!
rein: in
Darf ich rein?
-Sieh mal, ich habe einen super Jacke gefunden.
- Ja, sie sieht ganz schön /gut aus.Aber ich finde, die Jacke hier sieht schöner /besser aus.
نگاه کن…
Können Sie mir bitte die Hosen zeigen ?
zeigen +Akkusativ
-Der Mantel steht dir richtig gut.
-Ja, aber er ist zu eng .Ich brauche ihn eine Nummer größer.
The coat looks really good on you.but it’s too tight. I need him one size bigger.
Ich finde Schwarz besser.
Die Jacke hier gefällt mir gut.
Der Rock passt mir nicht.
Der Anzug steht dir wirklich gut.
Der Pullover sieht richtig cool aus.
aus.sehen: look like: به نظر رسیدن
der Verkäufer/ die Verkäuferin فروشنده
Kann ich Ihnen helfen?
Welche Größe/ Farbe (brauchen/ möchten) Sie denn(دوستانه)?
Wie gefällt Ihnen….?
…sieht (wirklich) gut aus. /…steht Ihnen richtig gut.
der Kunde/ die Kundin
مشتری
Können Sie mir bitte (die Hosen) zeigen ?
Ich möchte gerne (eine Hose)
Dann nehme ich (diese Hose)
(Diese) hier gefällt mir.
Ich finde (die Hose in weiß) hier besser.
Was kostet (diese Hose)?
Haben Sie Größe….?
Der Anzug steht dir wirklich gut/ sieht richtig gut aus.
Adjektiv Komparativ Superlativ
gut besser am besten
viel mehr am meisten
gerne lieber am liebsten
schön schöner am schönsten
groß größer am größten
viel زیاد
mehr بیشتر
gerne دوست داشتن
lieber بیشتر دوست داشتن(ترجیح دادن)
-Was machst du gerne?
-Ich telefoniere gerne. Aber noch liber mache ich Sport.
-Und was machst du am liebsten?
-Beides zusammen: telefonieren und Sport machen.
beides zusammen هر دو با هم
-Was machst du gerne?
-Ich arbeite gerne. Aber noch liber spiele ich mit dem baby.
-Und was machst du am liebsten?
-Beides zusammen: arbeiten und mit dem Baby spielen.
-Was machst du gerne?
-Ich spiele gerne mit dem Handy. Aber noch liber gehe ich spazieren.
-Und was machst du am liebsten?
-Beides zusammen: mit dem Handy spielen und spazieren gehen.
Berlin macht Mode.
مد از برلین میاید.
Nur Mode aus Paris ist erfolgreich.
Only fashion from Paris is successful.
kleine Modefirmen
شرکتهای کوچک مد
produzieren
produce
ethisch
اخلاقی
Berliner Mode ist jung, kreativ, ethisch, korrekt und chic.
Hier drei Modelabels aus der deutschen Hauptstadt.
Man redet viel von München als Modestadt.
People talk a lot about Munich as a fashion city.
extrem teuer
اکستریم
فوق العاده گران
Die Modefotografen kosten viel, Models kosten noch mehr, aber am meisten kosten die Büros.
Fashion photographers cost a lot, models cost even more, but the offices cost the most.
billig billiger am billigsten
cheap cheaper cheapest
Und was ich an Berlin mag: Berlin ist bunt, spannend und cool.
And what I like about Berlin: Berlin is colorful, exciting and cool.
mein Bein tut weh, ich habe Schnupfen, ich habe Husten du hast ja Fieber, mein Bauch tut weh.
My leg hurts i have a cold i have a cough you have a fever my stomach hurts.
Das deutsch-französische Duo, Sara und Frank, hat in Paris und London studiert.
Duo: زوج
hat : چون زوج مفرد صرف میشه
das Duo : duet, pair
Die Kleidung findet man in den Luxusboutiquen von L.A bis Hongkong.
The clothes can be found in luxury boutiques from L.A. to Hong Kong.
das Studium
academic studies
Nach dem Modestudium in Berlin hat der junge Star unter den Designern in Paris gearbeitet.
بعد از تحصیل مد ( داتیو) در برلین ستاره جوان بین طراحان در پاریس کار کرد.
unter بین
Designern داتیو جمع
das Designer. die Designer جمع
eigenes Label
eigenes : own
لیبل خودش
das Label
extravagant
عجیب، افراطی
kosmopolitisch
جهانی،بین المللی
verbinden
ترکیب کردن
europäisch
European
Ich mag europäische Länder.
internationalen Ethnoelementen
عناصر قومی بین المللی
ökologisch
اکولوژیک، بوم شناسی
regional
منطقه ای
der Stoff ——- die Stoffe
پارچه
cloth