Lektion 1 [auf persich] Flashcards
سرمستی ،سرخوشی،نعشگی
Euphorie
اجرا ،اجرای هنری
Der Auftritt
بیان کردن
ausdrüken
بزرگ شدن ،رشد کردن
aufwachsen
چشم انداز
Die Landschaft
در طول روز -روزها
Tagsüber
فرستادن-تحویل دادن -دست کشیدن
aufgeben
متخصص
Der Experte
رویا دیدن
traümen
با وجود اینکه ،-با این وجود
trotzdem
اطلاع دادن
brichten
به نظر رسیدن
scheinen
aussehen
تعویض کردن
ändern
wechseln
در یک لحظه
im Moment
وسیع گسترده
weit-weiter-weiteste
یک دفعه
auf einemal
بیابان
Die Wüste
صدمه زدن ،آسیب زدن
verletzen
sich (Dativ) verletzen
گذراندن ،سپری کردن [زمان ]
verbringen
جدا شدن ،جدا کردن
trennen
sich (Akk.) trennen
در ابتدا
zunächst
تشویق کردن
anfeuern
توضیح دادن ،شرح دادن
erklären
گم کردن، از دست دادن
verlieren
با کمک
mithilfe
anhand
معرفی کردن -تصور کردن
vorstellen
sich(Dativ) vorstellen
واقعا-حقیقتا-در واقع
tatsächlich-wirklich-
امتحان کردن-آزمودن
ausprobieren
anprobieren
قدم
Die schritte
ماجراجویی
Das Abenteuer
هوشیاری،رفع مستی
هوشیار کردن از مستی
Die Ernüchterung
ernüchtern
بازکردن ،افتتاح کردن
eröffnen
شروع کردن
beginnen
کاملا
völlig
دویدن ،پیاده روی
پیش رفتن
کار کردن
laufen
آرزو ،رویا
Der traum
عملی کردن
erfüllen
verwirklichen
چرا میتوانیم به مردم مثل قهرمان در روزمره بنامیده شود؟
warum können die personen als“Helden im Alltag“ bezeichnet werden?
من فقط به هردو آنها کمک کردم .
Ich habe den beiden nur geholfen.
اینها هستند جمله هایی که ما هر هفته میشنویم یا میگیم .
das sind Sätze,die wir jede woche hören oder sagen.
آیا ما بعضی وقت ها کارهایی را انجام نمیدهیم که کاملا لازم نیست؟
Tun wir nicht manschmal Dinge,die absolut nicht notwendig sind?
آنیکا مامورتش را خلاصه میکند.
Anikka fasst ihre Einsatz zusammen.
زمانی که او پسر ۴ساله و مادرش را از غرق شدن در البن نجات داد
als er den vierjährige Junge und dessen Mutter vor dem Ertrinken aus der Elbe rettete.
از ۳سال پیش من به صورت داوطلبانه در یک شرکت خوب مشغول کار هستم .
Seit 3 Jahren bin ich ehrenamlich in gutem Büro tätig.
من کمک کردم به مریض ها و مسافران برای عوض کردن .
Ich halfe kranken und behinderten Reisenden beim Umsteigen.
خیلیا هستند سپاسگزار ،وقتی آدم به آنها ادامه مسیر سفرشان را توضیح میدهد .
Viele sind sehr dankbar,wenn man ihnen ihre wietere Reiseverbindung erklärt.
مردمی که سمت ما میان خوشحال هستن برای هوای گرم در زمستان .
Die Leute,die zu uns kommen,freuen sich mit winter über einen warmen ort.
خودمو وقف آنها میکنم .
setze mich gerade für sie ein .
من علاقه دارم به مردمم.
Ich interessiere mich für meine Mitmenschen .
اما من فکر نمیکنم که واقعا تو متاسف باشی.
aber ich glaube nicht,dass es dir wirklich leidertun.