Lekce 10 Prefix_Part 1 Flashcards
dojet
(přijet) kam arrive at/in sth, get swh
→ Dojeli jsme do hotelu / na nádraží /k babičce v 8 večer. Kam → do/na/k → kam jsme dojeli?
do (GEN)/na(AKK)/k (DTV) (člověk/blízko)
najet
(autem též) drive into sth
Najeli jsme na dálnici. Najedu na most.
do (GEN)/na(AKK)/k (DTV)
nadjet
take a short cut to head sb/sth off, head sb/sth off by taking a short cut
Nadjet cestu.
Co? → 4A není prepozice → co nadjedeme?
podjet
pass/go under sth
Podjedeme most.
Co? → 4A není prepozice → co podjedeme?
objet
go/ride/drive (a)round sth
Objedeme náměstí.
Co? → 4A není prepozice → co objedeme?
projet
go/pass/come through sth
Projeli jsme les.
Co? → 4A není prepozice → co projedeme?
přejet
go/drive/pass/get across/over sth,
Přejeli jsme most. / Přejeli jsme přes most.
Co? → 4A není prepozice → co projedeme?
odjet
depart from/for sth, go away from sth
Odjeli z města v 6 hodin. / Odjeli od babičky
Odkud? → z/od (GENETIV)
přijet
kam arrive at/in sth, come to sth
Přijeli do města v 6 hodin.
Kam → do (GEN)/na(AKK)/k (DTV)
předjet
pass (in front of sth)
EX:Předjet pomalé auto.
Co? → 4A není prepozice
rozjet
Ayrilmak, dagilmak
Rozjeli se každý domů/do obchodu. (rozejít se → Petr a Tereza se rozešli.)
Kam → do (GEN)/na(AKK)/k (DTV)
sjet
Bulusmak
→ Kdy se sejdeme? Sejdeme se na Zoomu v 17:00
Odkud? → z/od (GEN)
vyjet
Yukari cikmak, disari cikmak
→ Vyjeli/Odjeli jsme na výlet v 9 hodin. / Vyjeli jsme z garáže. = ven
Kam → do (GEN)/na(AKK)/k (DTV)
vjet
drive in(to) sth, iceri girmek (najet dovnitř) enter sth
Vjeli jsme do garáže. = dovnitř
Kam → do (GEN)/na(AKK)/k (DTV)
zajet
go swh, in(to) sth
(vjet) enter sth
Zajeli jsme do garáže. = dovnitř
Zajela jsem za dům.
Kam → do (GEN)/na(AKK)/k (DTV)