Lecture ch. 9

Question 1

P. 120

Qu’est-ce que l’éthique de la recherche ?

Answer 1

Ensemble de règles de conduite propices au bien humain et au respect des personnes

Ensemble de principes qui guident et assistent le chercheur dans la conduite de son étude

Question 2

P.122

Qu’est-ce que le code de Nuremberg ?

Answer 2

• Texte juridique et non déontologique ou éthique
• Liste de 10 critères contenue dans le jugement du procès des médecins de Nuremberg
• Indique les conditions que doivent satisfaire les expérimentations pratiquées sur l’être humain pour être considérées comme « acceptables »

Constitué d’articles définissant les règles et les principes à observer dans la conduite de la recherche

Question 3

P.122

Qu’est-ce que la déclaration d’helsinki ?

Answer 3

Code éthique qui décrit les composantes nécéssaires au consentement des sujets comme la connaissance des risques et des bénéfices d’une étude, distingue la recherche thérapeutique de la recherche non thérapeutique et précise les conditions à appliquer pour la participation des personnes inaptes

Question 4

P.124

Quelles sont les 3 principes éthiques basés sur le respect de la dignité humaine ?

Answer 4

1) Le respect des personnes
2) La préoccupation pour le bien-être
3) La justice

Question 5

P.124

Qu’est-ce que le principe du respect des personnes ?

Answer 5

• Égard envers les participants à la recherche
• Respect de l’autonomie
• Protection des personnes vulnérables

incluant le consentement éclairé et les personnes vulnérables

Question 6

P.125

Qu’est-ce que le principe de la préoccupation pour le bien-être

Answer 6

• Qualité de vie quant à la santé mentale, physique, spirituelle, économique et sociale
• conditions matérielles, économique
  et sociale
• Respect de la vie privée

incluant le respect de la vie privée et des renseignements personnels

Question 7

P. 126

Qu’est-ce que le principe de la justice ?

Answer 7

• Respect et préoccupation identique envers chaque sujet
• Répartition équitable des avantages et inconvénients dans la population
• Devoir d’agir juste et equitable auprès des personnes

incluant l’équilibre des avantages (bénéfices) et inconvénients (risques), la réduction des inconvénients et l’optimisation des avantages

Question 8

P. 129

Le consentement des participants doit être … ?

Answer 8

• Libre
• Éclairé
• Volontaire

Question 9

P. 129

Qu’est-ce que le consentement ?

Answer 9

Autorisation que donne volontairement une personne quant à sa participation à une étude

Question 10

P. 130

Qu’est-ce que le formulaire d’information et de consentement ?

Answer 10

✓ Fournit les renseignements nécessaires à la compréhension éclairée du projet de recherche proposé par le participant
✓ Garantit au participant à la recherche une protection de ses droits par un document écrit dont il garde copie

Question 11

Note

Quels sont les éléments à retrouver sur un formulaire d’information et de consentement ?

Answer 11

o Préambule
o Description du projet de recherche (Objectif et déroulement)
o Nature, durée et condition de la participation
o Risques et inconvénients
o Avantages et bénéfices
o Diffusion des résultats
o Protection de la confidentialité
o Participation volontaire et liberté (/droit) de retrait
o Indemnisation/Compensation
o Responsabilité de l’équipe de recherche
o Personnes-ressources
o Surveillance des aspects éthiques du projet de recherche
o Formulaire de consentement du participant
o Engagement du chercheur