Leçon 4,5&6 Flashcards
Je vais lire un livre. (2)
책을 읽을 것입니다 / 겁니다.
책을 읽을 거예요. (읽을 것이에요)
Que vas-tu faire cet après-midi ? (2)
오후에 무엇을 할 것입니까 / 겁니까 ?
오후에 무어을 할 거예요 (할 것이에요)
Cet hiver sera bien froid.
이번 겨울은 좀 추을 거예요.
춥다 - 추워요 - 추울
Ces temps-ci Tanaka sera occupé.
다나카 씨가 요즘 바쁠 거예요.
Qu’allez-vous faire ?
무엇을 할 겁니까 / 할 거예요 ?
Que va-t-il faire / va-t-on faire ?
무엇을 할까요 ?
Il va sûrement pleuvoir demain.
내일 비가 올 거예요.
Il me semble qu’il va pleuvoir demain.
Il va probablement pleuvoir demain.
내일 비가 올 것 같아요.
Il a surement beaucoup plu hier.
어제 비가 많이 왔을 것 같습니다.
Grand-mère était probablement très belle quand elle était jeune.
할머니는 젊었을 때 예쁘셨을 것 같아요.
젊다
Finir, se terminer
끝나다
- 공부가 끝나면 무엇을 할 거예요.
Qu’allez-vous manger ce soir ?
오늘 저녁에 뭘 먹을 겁니까 ?
무엇을
À cause de
때문에
- 어제 온 눈 때문에 사무실에 늦게 왔을 것 같아요.
Je ne pense pas qu’il va venir. (2)
그는 오지 않을 것 같아요.
그는 안 올 것 같아요.
Autrefois
옛날
- 그 사람은 옛날에 아주 돈이 많았을 것 같아요.
Si tu n’as pas le temps aujourd’hui, voyons-nous la prochaine fois.
오늘 시간이 없으면 다음에 만나요.
Je suis de bonne humeur quand j’écoute de la musique.
음악을 들으면 기분이 좋아요.
Contacter, communiquer
연락하다
連絡
- 영화를 보고 싶으면 제게 연락하세요.
Être possible
가능하다
可能
- 가능하면 공부랑 일을 동시에 하고 싶어요.
Ensemble, en même temps
동시에
同時
- 가능하면 공부랑 일을 동시에 하고 싶어요.
Si tu as le temps aujourd’hui veux-tu prendre une tasse de thé avec moi ?
오늘 시간이 있으면 저랑 차 한 잔 할래요 ?
먹을래요
Pique-nique
소풍
消風
- 내일 비가 오면 소풍에 못 갑니다.
Réussir un examen
시험에 합격하다
合格
- 시험에 합격하면 친구랑 여행을 할 계획이에요.
S’endormir
잠이 오다
- 밤에 잠이 안 오면 차 한 잔을 마셔요.
Après que
후에
다나카 씨가 온 후에 시작합시다.
(다나카 씨가 오면 시작합시다)
Le feu
불
- 불이 나면 일일구에 전화할 거예요.
Les sources thermales
온천
溫泉
- 일본에 가면 온천에 갈 예정이에요.
Attraper la grippe
감기에 걸리다
感氣
- 감기에 걸리면 병원에 가요.
Vidéo
비디오
Devenir
되다
- 내가 한국말을 잘 하면 한국어 선생님이 되겠어요.
Le président
대통령
大統領
- 내가 대통령이면 멋있는 차를 있어요.
À la mode, stylish
멋있다
- 내가 대통령이면 멋있는 차를 있어요.
Gratuit, ただ
공짜
Gratuit / payant
무료 無料
유료 有料
L’Est, l’Orient
L’Ouest
동양 東洋 / 아시아
서양 西洋
Un étranger
외국인
外國人
Être changé en
……로 바뀌다
- 하루 동안 여자로 바뀌면……
changer: ……로 바꾸다
Un jour, une fois
하루
- 하루 동안 여자로 바뀌면…
Quand j’ai du temps libre je regarde un film.
시간이 나면 영화를 봐요.
Je dois prendre le médicament.
약을 먹어야 됩니다.
약을 먹어야 합니다.
- Peut-on s’assoir ici ?
- Oui, on peut.
- 여기에 앉아도 돼요 ?
- 내, 앉아도 돼요.
C’est OK de le manger.
먹어도 괜찮습니다.
Il n’est pas permis de se parquer devant l’université.
대학교 앞에 주차하면 안 됩니다.
駐車
Le musée
박물관
博物館
- 박물관에서 사진을 찍으면 안 됩니다.
Il est interdit de parler fort ici.
여기는 크게 말하면 안 되는 장소입니다.
場所
Comment, de qu’elle façon ?
어떻게
- 어떻게 지내십니까 ?
Je suis occupé ces temps-ci.
요즈음 바쁘게 지냅니다.
Une visite, de la compagnie
손님
- 내일 손님이 와서 청소해야 돼요.
Je dois nettoyer ma chambre.
방을 청소해야 돼요
청소
淸掃
Être très fatigué
매우 피곤하다
En pleine nuit
한밤중
- 저는 매일 한밤중에 일어나야 돼요.
Les airs, les ciel
하늘
- 슈퍼맨을 하늘을 날 수 있어요.
Voler (fly)
날다
- 슈퍼맨은 하늘을 날 수 있어요.
(납니다; 난, 나는, 날)
Un monstre
괴물
怪物
- 슈퍼맨은 괴물이랑 싸워야 해요.
Se battre
싸우다
- 슈퍼맨은 괴물이랑 싸워야 해요.
Un building
빌딩
Interview
인터뷰를 하다
Inviter
초대하다
- 저가 오늘 저녁 파티에 초대했어요.
- 친구를 초대해도 괜찮습니다.
招待
La raison, le motif
이유
理由
Anniversaire
생신
生辰
(=생일)
Une panne, un accident
고장
故障
- 자동차가 고장이 나서 고치러 가야 해요.
Réparer, fixer
고치다
- 자동차가 고장이 나서 고치러 가야 해요.
Place, siège
자리
- 이 자리에 않아도 돼요 ?
À l’intérieur, dedans
실내
室內
- 실내에서는 담배 피우면 안 돼요.
Le premier, en premier
먼서
- 먼서 하숙집 규칙을 읽으십시오.
(être en) pension
하숙
下宿
- 먼서 하숙집 규칙을 읽으십시오.
Une pension
기숙사
寄宿舍
Les règles, le règlement
규칙
規則
- 먼서 하숙집 규칙을 읽으십시오.
Élever
키우다
- 고양이를 키우면 안 됩니다.
Cependant (2)
그렇지만
하지만
- 그렇지만 옥상에서는 담배를 피워도 됩니다.
Le toit
옥상
屋上
- 그렇지만 옥상에서는 담배를 피워도 됩니다.
Après, à partir de
이후
以後
- 열두 시 이후에 초인종을 누르면 안 됩니다.
La sonnette
초인종
招人鐘
- 열두 시 이후에 초인종을 누르면 안 됩니다.
Presser, pousser
누르다
- 열두 시 이후에 초인종을 누르면 안 됩니다.
La clé
열쇠
- 열두 시 이후에는 열쇠로 문을 열고 들어오십시오.
Ouvrir
열다
- 열두 시 이후에는 열쇠로 문을 열고 들어오십시오.
Le son, le bruit
소리
- 너무 큰 소리로 이야기하면 안 됩니다.
Faire la fête
파티를 열다
- 그렇지만 큰 파티를 열면 안 됩니다.
Le salon
거실
居室
Tourner, visser, enclencher (gaz, radio, tourne-disque)
틀다
- 음악을 너무 크게 틀면 안 됩니다.
La cuisine
부엌
