Le Petit Prince Flashcards
1
Q
the meanness
A
la méchanceté
2
Q
a funny little voice
A
une drôle de petit voix
3
Q
any (as in not just any)
A
quelconque
4
Q
as to
A
quant
5
Q
because of me (lit. by my mistake)
A
par ma faute
6
Q
blessed
A
béni(e)
7
Q
buried
A
enfoui
8
Q
by chance
A
par hasard
9
Q
comprehensive
A
compréhensif / compréhensive
10
Q
convenient
A
commode
11
Q
crimson
A
cramoisi(e)
12
Q
crumpled
A
fripé(e)
13
Q
delighful
A
ravissant(e)
14
Q
despised
A
méprisé
15
Q
detained; held
A
détenu(e)
16
Q
disheveled
A
décoiffé(e)
17
Q
dismal / melancholy
A
lugubre
18
Q
easily
A
facilement;
aisément
19
Q
embarrassing
A
gênant
20
Q
exactly
A
exactement;
justement
21
Q
extinct; lifeless
A
éteint(e)
22
Q
flirtatious
A
coquette
23
Q
flowery
A
fleuri(e)
24
Q
foolish
A
sot(te)
25
go away (informal)
va-t’en
26
golden
doré(e)
27
grumpy / grouchy
grincheux / grincheuse
28
hallo! (lit. "hold!)
tiens!
29
hardly
à peine;
ne ... guère
30
I could have
j’eusse pu
31
I feel sorry for you (lit. you make me pity you)
Tu me fais pitie.
32
I lowered (imperfect)
j’abaissai
33
if it is
si c'est le cas;
s’il s’agit
34
immediately
aussitôt
35
in reverse
en sens inverse;
dans l'ordre inverse
en marche arrière
36
that it seems (subjunctive)
qu'il paraisse
37
it's not worth it
ce n’est pas la peine
38
just in case
à tout hasard
39
leaning / tilted
penché(e)
40
lightly
à la légère
41
lived (adj)
vécu(e)
42
lost
perdu(e);
égaré(e)
43
naughty
vilain(e)
44
no room
point de place
45
nonsense
la baliverne / les balivernes
46
not quite
pas tout à fait
47
on that
là-dessus
48
others / other people
autrui
49
right away
aussitôt (see also tout de suite)
50
ruthless
impitoyable
51
searching / ransacking
en fouillant
52
shady; suspicious
ombrageux / ombrageuse
53
sharpened
aiguisé(e)
54
shot
tiré(e)
55
similar
similaire;
semblable
56
so much
tant;
tellement
57
sometimes
tantôt (see also quelquefois)
58
special usage = "but"
or (special usage)
59
straight
aplomb
60
sunny
ensoleillé(e)
61
tamed
apprivoisé(e)
62
that I had pain; that I was upset
que j’eusse de la peine
63
the abyss
l’abîme
64
the apple tree
le pommier
65
the armor
l’armure (f)
66
the bark (of tree)
l’écorce (f)
67
the bell
la cloche;
le grelot
68
the bolt
le boulon
69
the box
la boîte;
la caisse
70
the breakdown
la panne
71
the bucket
le seau
72
the calculation; the calculus
le calcul
73
the carriage
le carrosse
74
the caterpillar
la chenille
75
the chicken
la poule
76
the dirty oil / grease
le cambouis
77
the disappearance
la disparition
78
the dove
la colombe
79
the drinker
le buveur
80
the drop (ex. of water)
la goutte
81
the drunkard
l’ivrogne (m or f)
82
the edge
la margelle
83
the fairy tale
le conte des fée
84
the fall
la chute
85
the fold
le pli
86
the food
l’aliment (see also la nourriture)
87
the forehead
le front
88
the giraffe
le girafe
89
the glimmer of light
la lueur
90
the goodness
la bonté
91
the grudge
la rancune
92
the gun
le fusil (see also la carabine)
93
the hammer
le marteau
94
the horn (animal)
le corne
95
the idleness
l'oisiveté (f)
96
the instruction / directive
la consigne
97
the islet
l'îlot (m)
98
the lamppost
le réverbère
99
the lazy person
le/la fainéant
100
the light source
le lampion
101
the lightning
le foudre
102
the masterpiece
le chef-d’oeuvre
103
the May beetle / cockchafer
l’hanneton (m)
104
the muffler (clothing)
le cache-nez
105
the muzzle
la muselière
106
the narrative / story / account
le récit
107
the needle
l’aiguille (f)
108
the passerby
le passant
109
the picket / stake
le piquet
110
the poppy
le coquelicot
111
the praise / compliment
la louange
112
the pride (emotion)
l’orgueil (m)
113
the proof
la preuve
114
the pulley
la poulie
115
the punishment
le pensum (see also punition, châtiment, sanction)
116
the radiation/radiance; the influence
le rayonnement
117
the radish
le radis
118
the raft
le radeau
119
the rag doll
la poupée de chiffons
120
the ram (animal)
le bélier
121
the remorse / regret
le remords
122
the revolver
le revolver
123
the riddle
l'énigme (f)
124
the rifle
la carabine (see also le fusil)
125
the ring (not jewelry)
l’anneau (m)
126
the ritual / rite
le rite
127
the rose
le rosier
128
the scholar
le savant
129
the screen (room, not computer)
le paravent
130
the shipwreck
le naufragé
131
the shrub/bush
l'arbuste (m)
132
the sigh
le soupir
133
the sob
le sanglot
134
the sorrow
le chagrin
135
the stain
la tâche
136
the stool (to sit on)
le tabouret
137
the strap (ex. for muzzle)
la courroie
138
the stylus
le stylographe
139
the switchman (train)
l’aiguilleur
140
the temple (on the forehead)
le tempe
141
the tenderness
la tendresse
142
the thorn
l’épine (f)
143
the throne
le trône
144
the tile (wall or floor); the windowpane; the check (shirt or fabric); the pane; the diamond (shape)
le carreau / les carreaux
145
the tragedy
le drame
146
the twig
la brindille
147
the vineyard
la vigne
148
the watercolor (painting)
l’aquarelle (f)
149
the watering can
l’arrosoir (m)
150
the weather vane
la girouette
151
the well (for water)
le puits
152
the wick; the lock of hair
la mèche
153
the wildcat
le fauvre
154
the wind carries them
Le vent les promène.
155
this is obvious
s’agir là d'une évidence
156
through / across
â travers
157
to find out more (about it)
d’en savoir plus long
158
to suffer from/have (ex. a disease)
être atteint de
159
trained
dressé
160
Try to be happy.
Tâche d'être heureux.
161
vain
vaniteux / vaniteuse
162
virgin (adj)
vierge
163
we musn't blame them for it
il ne faut pas leur en valoir
164
when
lorsque
165
whether it is
qu’il s’agisse
166
you were wrong
tu as eu tort