La petite histoire du bouddhisme III - VI Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

眉をひそめる (ーーのみ!!)

A

sourciller (否定のみ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

ーを支える
ーを元気づける。励ます。
ーを(金銭的に)援助する。
ーを支持(支援する)
ーを保つ。持続させる。
(soutenu) ー(重荷・圧力など)に耐える
(アフリカ)ーの生活上の面倒を見る。

A

soutenir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

原則、原理、基本方針
(個人・集団の)道徳的規範、主義、新庄
(数学・理科の)法則
(soutenu) 根源、本源

A

le principe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

(肉体的・精神的)苦痛

A

la douleur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

誤謬、間違い
(判断・精神の)狂い
(soutenu) 不誠実

A

la fausseté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

分解可能な

A

démontable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

(欲望、欲求)を満たす、堪能させる

A

assouvir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

(soutenu) 満ち足りる。満たされる。

A

s’assouvir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

逃げる
(物体が)急いで遠ざかる
(風景が)遠ざかっていくようにみえる。
(水、光、ガスなど)漏れる
(資本などが)海外に流出する。

A

fuir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

疲れを知らぬ、うむことのない、不屈の

A

inlassable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

重い荷物
重荷、負担 (単数・複数)

A

un fardeau
des fardeaux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

地獄、悪魔
生き地獄

A

un enfer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

ーを免れる。
ー(物がある枠に)収まらない。
ー(ある事柄が)に見逃される。
ー(言葉などが)の口をついて出る。
ー(物が)のものでなくなる。
ーから逃げ出す。
(soutenu) ーの元から天に召させる。と永遠の別れを告げる。(aux soins de qn)

A

échapper à qqch/qqn

Cette faute d’impression a échappé au correcteur.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

再び生まれる、生き返る
健康を回復する

A

renaître

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

(病気・精神的苦痛からの)回復、治癒。(悪癖などの)矯正。

A

la guérison

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

(ーに対する)嫌悪、嫌悪感
(ーに)気乗りしないこと

A

la répugnance à, pour qqch, indicatif

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

矢、矢の形のもの

A

la flèche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

輪廻

A

la métempsycose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

無常

A

l’impermanence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

原罪(original sin)

A

le péché originel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

ーを焼却する。灰にする。
ーを火葬する

A

incinérer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

遠い祖先

A

un ancêtre (masculin, normallement)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

狭い場所で、窮屈に
きつく、固く
緊密に、密接に
厳密に、厳しく

A

étroitement

24
Q

修道院
寺院

A

le monastère

25
Q

果物の固い核
中核部、中心
(固く結束した)小集団、グループ

A

un noyau

26
Q

(神、教会の)戒律、掟
(仏教)律

A

le précept

27
Q

(ある状態に)陥っている。浸りきっている。

A

plongé dans qqch

28
Q

誘惑、欲望
魅惑する品物
傾向
[神学] 誘惑、試み

A

la tentation

29
Q

ーを軽視する。ーをないがしろにする。

A

faire fi de qqch

30
Q

ーにーを提供する。共有する、

A

fournir qqch à qqn

31
Q

ー(文章語、古風)を除いて、のほかに

A

hormis

32
Q

施し、施しもの
寄進

A

une aumône

33
Q

姦淫の罪を犯す

A

forniquer

34
Q

嘘をつく

A

mentir

35
Q

功徳

A

un mérite

36
Q

その場しのぎ(の手段)
(やむを得ず選んだ)代役

A

le pis-aller

37
Q

(宗教上の)罪を犯すこと。

A

le péché

38
Q

懺悔する

A

la pénitence

39
Q

余計な、不必要な

A

superflu

40
Q

A

la cendre

41
Q

ーしようと努める (ーのために努める)

A

s’efforcer (de )  (s’efforcer à)

42
Q

如是我聞

A

Ainsi l’ai-je entendu.

43
Q

(時間の)遅い
(古語)のろい、緩慢な

A

tardif

44
Q

板、
(複数形で)舞台
(印刷用・版画用の)板

A

la planche

45
Q

ad masculin, feminine
(先端の)とがった、するどい
(音、声が)鋭い、甲高い
(状況、事態、問題が)重大な、深刻な
(知性、洞察力、感覚などが)鋭敏な

A

aigu, aiguë

46
Q

大乗経

A

le Grand Véhicule

47
Q

(キリスト教)教会分離
(soutenu) (組織、団体の)分裂

A

le schisme

48
Q

追放する
ーを延期する。間隔をあける。
ーを遠くにあるように見せる

A

éloigner

49
Q

AをBから遠ざける

A

éloigner A de B

50
Q

遠ざかる
ーからそれる(de qc)
ーから気持ちが離れる (de qn)
(ある世界、活動から)手を引く

A

s’éloigner

51
Q

(集合体)を分割する

A

scinder

52
Q

ひらめき、直観的認識
(複数形)(明らかにされた)情報、新事実

A

la révélation

53
Q

(言い回しなどが)軽蔑的な

A

péjoratif

54
Q

折れること。切断
絶交、仲たがい
急変、激変、断絶、(均衡などの)やぶれ
破棄、解消、中止

A

la rupture

55
Q

以前に、その前に、前もって (副詞)

A

auparavant

56
Q

ー(の重荷)を軽くする。
ー(肉体的・精神的苦痛から)解放する、軽減する

A

soulager

57
Q

発散
発現

A

une émanation