La Loi La Justice Flashcards
Le droit civil
Civil law
Le droit pénal
Criminal law
Faire des études de droit
To go to law school
Le bureau
The bar
Un avocat
A lawyer/ a solicitor/ a barrister (UK)
Un cabinet d’avocat
A law firm
Un procureur
A prosecutor
Le ministre de la justice: garde des Sceaux
The Lord Chancellor (UK) The Attorney General (US)
Un tribunal
A court/ courthouse/ court of law
Faire/ intenter un procès à
To sue, to press charges ag./ to take so. to court/ to fill a suit
Déposer un recours
To appeal, to lodge a complaint, to file a claim
Poursuivre en justice/ engager des poursuites/ traîner devant les tribunaux
To prosecute
Mettre en examen
To place under investigation, to indict
Un litige/ un contentieux
Litigation
Un procès
A suit/ a lawsuit/ a case
Une action collective
A class action suit
La garde à vue
Police custody
L’accusé/ le prévenu
The defendant
Les parties civiles/ les plaignants
Plaintiffs
Des preuves
Evidence
Une preuve
A piece of evidence
Témoigner
To testify
Être témoin de quelque chose
To witness
Un témoin
A witness
Une décision
A ruling
Décider
To rule
Inculper
To indict/ to charge with
Condamner
To sentence
Un règlement à l’amiable
A settlement
Accepter un règlement à l’amiable
To settle
Dédommagement/ dommages et intérêts
Compensation
Rendre un non-lieu
To dismiss a case
La liberté sous caution
Bail
Mettre en liberté sous caution
To release on bail
Une erreur judiciaire
A miscarriage of justice
Le droit
Law
