La language familier Flashcards by viki 🥰

Q

convoler

A

se marier, épouser (жениться, выйти замуж)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

mouflets

A

enfants

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

mioche

A

enfant

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

marmot

A

enfant

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

bambin

A

enfant (карапуз)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

auto

A

la voiture

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

passer

A

donner, traverser, mettre, etc

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

bagnole

A

voiture

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

avoir la dalle

A

avoir faim ( умирать с голоду)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ca fait un an

A

Прошел год ( разговорный вариант, более естественно)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

conneries

A

sottises (assez fam., глупости)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

filer

A

donner

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

crever la dalle

A

помирать с голоду (очень разг.)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

une gaffe

A

une erreur (ошибка)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Faire gaffe

A

Быть осторожным

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Les flics

A

Les policiers/ les gendarmes

Q

bouffer

A

manger (лопать, жрать)

Q

bosser

A

travailler (вкалывать)

Q

chiotte

A

Toilette ( сортир), moto

Q

Manqué de pot

A

Malheureusement

Q

Colle (f)

A

Доп,задание или наказание в школе, (арго)

Q

Pion (m)

A

Дежурный в школе (арго)

Q

Bécane (f)

A

Велосипед, мотоцикл или компьютер (арго)

Q

Casser la baroque

A

Умереть или сломаться

Q

Rémake (m)

A

Ремейк, переделка (арго)

Q

Idiot

A

Imbecile, bêta (дурачок)

Q

lâche

A

couard, peureux (трусливый, трус)

Q

avare

A

pingre (скупой)

Q

la fille-mère

A

La célibataire (холостячка), la vierge

Q

le cimetière

A

La nécropole ( кладбище)

Q

le ciboulot

A

le cerveau

Q

les tifs

A

les cheveux

Q

la bouille

A

le visage

Q

les mirettes

A

les yeux

Q

le pif

A

le nez

Q

au diable Vauvert

A

у черта на куличиках