L4-1 Big City vs Small Town Flashcards
子供の時、田舎に住んでいました。博物館とかショッピングモールがありませんでした。ですから、好きじゃなかったです。先生は子供の時、田舎に住んでいましたか。 それとも、大きい町に住んでいましたか。経験を教えてください。
When I was a child, I lived in the countryside. There were no museums or shopping malls. So, I didn’t like it. Did you live in the countryside when you were a child? Or did you live in a big town? Please share your experience.
都市とか小さい町は悪い影響もいい影響もあります。都市はたくさん仕事や買い物の機会がありますが、小さい町 は安全な場所やきれいな自然があります。先生は子供を育てたかったら、どこに住んだほうがいいと思いますか?どうしてですか?
Cities and small towns both have both good and bad influences. Cities offer many job and shopping opportunities, while small towns have safe places and beautiful nature. If you wanted to raise children, where do you think would be the best place to live? Why?
**日本の田舎は生活しやすいそうですが、去年田舎から東京に引っ越した若い日本人の数は、今までで一番多かったという記事を読みました。どうして日本では東京みたいな都市に引っ越したいと思う若い人が多いと思いますか。
I heard that rural areas in Japan are easy to live in, but I read an article stating that the number of young Japanese people who moved from the countryside to Tokyo last year was the highest ever. Why do you think so many young people in Japan want to move to cities like Tokyo?
**都市に住むことは大変でストレスがたくさんあります。例えば、アパートや生活費が高かったり、犯罪が多かったりします。都市に住んだら、一番困ることは何だと思いますか。
Living in a city is tough and comes with a lot of stress. For example, apartment rent and living expenses are high, and there is more crime. If you lived in a city, what do you think would be the most difficult thing?
**たくさんの人は、特に若者は、地方から都市に引っ越していますね。これは、経済や社会にどんな影響があると思いますか。
Many people, especially young people, are moving from rural areas to cities. What kind of impact do you think this has on the economy and society?
**SNS のせいで人と会う機会が減ったと思います。 そして コミュニケーションもわるくなりました。 人の関係のために , 都市に住むのと地方に住むのとどちらの方がいいと思いますか。
I think social media has reduced opportunities for people to meet and worsened communication. For human relationships, do you think it is better to live in a city or in a rural area?