L3 Lesen Flashcards
sloveso
časování
spustit (alarm ap.)
zmáčknout (spoušť ap.)
etw. Akk bei j-m vyvolat , vzbudit co u koho, v kom
způsobit co komu
vykostit (kotletu ap.)
auslösen
sloveso
skolit , složit (zvíře ap.)
složit , zaplatit (finanční sumu ap.)
erlegen
nepravidelné sloveso
sich ___________ usadit se , etablovat se (jako advokát ap.)
niederlassen , lässt nieder, ie, a
přídavné jméno
usedlý , usídlený (národ ap.)
usedlý , sedavý (způsob života ap.)
sesshaft
sloveso
j-n krmit , živit koho (v těžkých dobách)
durchfüttern
sloveso
upravit , přizpůsobit (šaty postavě ap.)
sich __________ přizpůsobit se (okolnostem ap.)
anpassen
příslovce
seit jeher odjakživa , od nepaměti , již dávno
jeher
sloveso
vy)tasit (meč ap.
vytáhnout , vyndat , vydělat (tužku z tašky ap.)
zücken
nepravidelné sloveso
sejmout , sundat (víko ap.)
j-m etw. Akk (pře)vzít co od koho (těžkou tašku ap.)
odebrat komu co (zátěž ap.)
j-m etw. Akk přijmout , převzít co od koho (květiny ap.)
j-m chtít , žádat od koho, po kom (peníze ap.)
vyzkoušet , zkontrolovat , ověřit , otestovat (funkčnost výrobku ap.)
vzít , sebrat , odebrat , vytrhnout
j-m etw. Akk odebrat , odkoupit co od koho (zboží ap.)
zhubnout
ubývat , krátit se (dny, zásoby ap.)
abnehmen , nimmt ab, a, o
1) die Wäsche abnehmen → sebrat prádlo
3) Sie nahm dem Briefträger das Päckchen ab. → Převzala od listonoše balíček.
7) Sie hat sehr abgenommen. → Velmi zhubla.
8) Der Mond nimmt ab. → Měsíc ubývá.
nepravidelné sloveso h./i.
ohlupovat , otupit (televize ap.)
zhloupnout , otupět , zblbnout
verdummen
noun, feminine
curiosity n (almost always used)
less common:
inquisitiveness n · nosiness n · curiousness n
Neugierde
Examples:
natürliche Neugierde f—natural curiosity n · innate curiosity n
pure Neugierde f—sheer curiosity n
Sie platzt vor Neugierde.—
____ Laufe der Zeit
im
příslovce
znovu , ještě jednou , zase
naproti tomu , oproti tomu , zas(e)
wiederum
Können
Der Mensch kann sich der Außenwelt anpassen. 4
Er ist in der Lage sich der Außenwelt anpassen.
Er ist imstande sich der Außenwelt anpassen.
Er hat die Fähigkeit sich der Außenwelt anpassen.
Er hat das Vermögen sich der Außenwelt anpassen.
das, podstatné jméno ~s, ~
schopnost , síla , moc
an etw. Dat jmění , majetek , vlastnictví čeho
Vermögen
____ Vermögen
das, -
Können
Heutzutage können wir viele technische Hilfsmittel nutzen. 3
Wir haben die Möglichkeit, viele technische Hilfsmittel zu nutzen.
Wir haben die Gelegenheit, viele technische Hilfsmittel zu nutzen.
Wir haben die Chance, viele technische Hilfsmittel zu nutzen.
Müssen
Die Menschen mussten immer schon ihr Gehirn anstrengen. 3
Es war immer schon erforderlich, dass sie ihr Gehirn anstrengten.
Es war immer schon unumgänglich, dass sie ihr Gehirn anstrengten.
Sie waren immer schon gezwungen, ihr Gehirn anzustrengen.
přídavné jméno
nevyhnutelný , nezbytný
unumgänglich
Müssen
Er muss die Arbeit rechtzeitig erledigen.
Er hat die Notwendigkeit, die Arbeit rechtzeitig ZU erledigen.
Er besteht die Notwendigkeit, die Arbeit rechtzeitig ZU erledigen.
Er ist dazu verpflichtet, die Arbeit rechtzeitig ZU erledigen.
Wollen
Wir wollen uns mit Intelligenz beschäftigen. 5
Wir haben vor uns mit Intelligenz zu beschäftigen.
Wir beabsichtigen uns mit Intelligenz zu beschäftigen.
Wir sind bestrebt uns mit Intelligenz zu beschäftigen.
Wir haben die Absicht uns mit Intelligenz zu beschäftigen.
Wir haben die Intention uns mit Intelligenz zu beschäftigen.
(etw.Akk ~) verb
intend v (intended, intended) (often used)
plan v (planned, planned)
mean v (meant, meant)
beabsichtigen
1) Meine Kollegin hat angedeutet, dass sie beabsichtigt, in Rente zu gehen.
My colleague has intimated that she intends to retire.
2) Ich beabsichtige, heute Abend auszugehen.
I plan to go out tonight.
3) Ich habe nicht beabsichtigt, dich zu stören.
I did not mean to disturb you.
to strive
bestreben
noun, feminine
intention n
purpose n
intent n
aim n
Absicht
1) Ich habe meine Absicht sehr klar gemacht.
I have made my intention very clear.
3) Es war nicht meine Absicht, etwas zu zerbrechen.
It was not my intent to break something.
4) Unsere Absicht ist, die Verkäufe zu steigern.
Our aim is to increase sales.
_____ Absicht
die, en
Dürfen
Kinder dürfen in der Schule auch mitentscheiden. 4
Kinder haben das Recht, in der Schule auch mitzuentscheiden.
Kinder haben die Erlaubnis, in der Schule auch mitzuentscheiden.
Es ist den Kindern erlaubt, in der Schule auch mitzuentscheiden.
Es ist den Kindern gestattet, in der Schule auch mitzuentscheiden.
adjective / past participle
permitted
allowed adj
gestattet
1) Rauchen ist im Flugzeug nicht gestattet.
Smoking is not permitted inside the aircraft.
2) Nach sechs ist der Zutritt zum Museum nicht gestattet.
There is no access allowed to the museum after six.
Dürfen 2
Bei Tests dürfen sich nicht vom Nachbarn abschreiben.
Es ist bei Tests verboten, beim Nachbarn abzuschreiben.
Es ist bei Tests untersagt, beim Nachbarn abzuschreiben.
Sollen und Sollten 3
Du sollst deinen Chef zurückrufen.
Dein Chef erwartet, dass du ihn zurückrufst.
Du hast den Auftrag, deinen Chef zurückzurufen.
Du hast die Aufgabe, deinen Chef zurückzurufen.
Sollen und Sollten
Man sollte flexibel sein. 3
Es wäre empfehlenswert, flexibel zu sein.
Es wäre ratsam, flexibel zu sein.
Es wäre besser, flexibel zu sein.
der, podstatné jméno ~(e)s, -ä-e
nařízení , příkaz
über/auf etw. Akk zakázka , objednávka na co, čeho
závazek , povinnost
Auftrag
______ Auftrag
der, äe
nepravidelné sloveso h./i.
osvěžit , oživit , obnovit (vzpomínky ap.)
doplnit (zásoby ap.)
sílit , mohutnět (bouře ap.
auffrischen
nepravidelné sloveso i, i
chytit , dopadnout (zločince ap.)
etw. Akk chopit se čeho (myšlenky, návrhu ap.)
etw. Akk navázat na co (na předchozí rozhovor ap.)
aufgreifen
nepravidelné sloveso kannte aus, h. ausgekannt
vyznat se , orientovat se , vědět si rady
auskennen
Kennst du dich mit Computern aus? → Vyznáš se v počítačích?
nepravidelné sloveso
j-m etw. Akk naučit koho co , vštípit komu co
způsobit , přivodit (porážku ap.)
dopravit , přivézt (svědky ap.)
beibringen, brachte bei, h. beigebracht
sloveso
posoudit / posuzovat
beurteilen
Das Problem ist schwer zu beurteilen. → Ten problém se těžko posuzuje.
nepravidelné sloveso i.
an j-m / etw. ztroskotat na kom/čem
ztroskotat , uvíznout (loď)
scheitern
fráze
zum Scheitern verurteilt sein být odsouzený ke krachu (plán, obchod ap.)
verb
familiarise BE v
vertraut machen
auf (den ersten) __________
napoprvé , na první pokus
Anhieb
přídavné jméno
rozmanitý , mnohotvárný
vielfältig
přídavné jméno
zamyšlený (výraz ap.)
přemýšlivý , zamyšlený , přemítavý (o člověku)
nachdenklich
přídavné jméno
složitý , spletitý (úkol ap.)
delikátní , choulostivý (situace ap.)
knifflig
das, podstatné jméno ~(e)s, -ö-er/~e
zrn(k)o , zrní (kukuřice ap.)
zrnko (soli, písku ap.)
Korn
______ Korn
das, öer
der, podstatné jméno ~(e)s, ~e
kopí , oštěp (zbraň)
Speer
_____ Speer
der, e
der, podstatné jméno ~(e)s, -ä-e
předmět , věc
předmět , téma (diskuse ap.)
předmět , objekt , cíl
předmět (vyučovací)
Gegenstand
1) die Gegenstände des täglichen Bedarfs → předměty denní potřeby
ein runder/eckiger Gegenstand → kulatý/hranatý předmět
_______ Gegenstand
der, äe
noun, plural
tendons pl (often used)
ten‧don / tendən / noun [ countable ]
a thick strong string-like part of your body that connects a muscle to a bone
Sehnen
pomnožné podstatné jméno
vnitřnosti (jatečných zvířat)
Innereien
der, podstatné jméno ~s, ~
kost (lidská)
kosti , údy , končetiny
chlap , chlápek
Knochen
1) starke Knochen haben → mít silné kosti
2) sich Dat die Knochen brechen → polámat si kosti
_____ Knochen
der, -
das, podstatné jméno ~(e)s, ~e
srst , kožich , kůže
kožešina (materiál)
Fell
1) einem Hund das Fell bürsten → kartáčovat psovi srst
_____ Fell
das, e
Schutz ____ etw
vor
die, podstatné jméno ~, ~en
(od)chov
Aufzucht
_______ Aufzucht
die, en
sloveso
sich _________ usadit se
ansiedeln
sich auf dem Land ansiedeln → usadit se na venkově
usídlit , umístit
eine Tierart in Europa ansiedeln → usídlit živočišný druh v Evropě
sloveso
chovat (dobytek ap.) , pěstovat (rostliny ap.)
(s)pářit se
züchten
sloveso
ukořistit capture v (captured, captured)
erbeuten
die, podstatné jméno ~
prehistorie , pravěké dějiny
die Urgeschichte
der, podstatné jméno ~n, ~n
havran , krkavec
Rabe
___ Rabe
der, n
přídavné jméno
druhově příbuzný (živočich ap.)
artverwandt
příslovce
obyčejně , obecně , obvykle
gemeinhin
sloveso
přelstít , obelstít , oklamat (pronásledovatele, brankáře ap.)
to outwit
to outsmart
überlisten
přídavné jméno
opeřený , pernatý
opeřený (šíp ap.)
zpeřený (o listech)
gefiedert
die, podstatné jméno ~, ~en
pojednání , rozprava , referát
paper n
treatise n
Abhandlung
1) Der Wissenschaftler schrieb eine kritische Abhandlung.
The scientist wrote a critical paper.
2) Der Historiker schrieb eine Abhandlung über das Mittelalter.
______ Abhandlung
die, en
nepravidelné sloveso ie, i. ie
objevit se , ukázat se (na obrazovce ap.)
zjevit se (duch, přízrak ap.)
vyjít (kniha ap.)
erscheinen
____ den Zoologen Josef Reichholf erfahren wir ____ 224 Seiten _____ Raben.
Von
auf
über
Gemeinhin gelten sie eher als Zerstörer _______ Feldern.
von
Was aber viele nicht _____ sie wissen: Sie sind intelligent und können ein enges Verhältnis _____ Menschen entwickeln.
über
zu
____ der Typisierung der Raben- und Krähenvögel und der Beschreibung ihrer Lesensweise geht es immer wieder ______ die ganz persönlichen Erfahrungen des Autors _______ einzelnen Tieren: etwas mit dem Raben Mao, dessen Spezialität es war, den Hund des Autors _____ geschickten Tricks zu überlisten.
Neben
um
mit
mit
Mao schien sogar so etwas wie ein Unrechtsempfinden zu haben, denn er reagierte _____ scheinbar ungerechte Behandlung ____ Stehlen und Verstecken von Dingen.
auf
mit
Beides sind Zeichen _____ eine hohe Intelligenzleistung.
für
Zeichen ____ etw
für
die, podstatné jméno ~, ~n
vrána
Krähe
___ Krähe
die, n
sloveso
- etw. Akk auf etw. Akk odvodit , vyvodit , (vy)dedukovat co z čeho
- etw. Akk auf etw. Akk svést co na co
vysvětlit co čím (neúspěch selháním ap.)
zurückführen
sloveso
zjednodušit , ulehčit (pracovní postup ap.)
vereinfachen
sich die Arbeit vereinfachen → ulehčit si práci
sloveso
etw. Akk dodržovat co
řídit se čím (předpisy ap.)
uposlechnout čeho (rady ap.)
befolgen
3) Gesetze befolgen → řídit se zákon
nepravidelné sloveso
+ zu + Inf. být s to / schopen , zvládnout , dokázat + Inf.
dosáhnout , uskutečnit
vermögen, vermag, vermochte, h. vermocht
vermögen
`können
es bleibt einem nichts anderes übrig, als ….
müssen
haben `+ zu + Inf
müssen
přídavné jméno
duševní , psychický (zdraví ap.)
moudrý , bystrý (žák ap.)
duchovní (bohatství ap.
geistig
sloveso
opatřit , obstarat
zjednat si , zajistit si , získat si
verschaffen
1) sich eine Genehmigung + für + etw., + zu + etw. verschaffen → opatřit si povolení na co, k čemu
předložka s 2. pád
stranou , opodál , dále od (centra ap.)
příslovce
(dál) stranou , opodál
v ofsajdu
das, podstatné jméno ~, ~
ofsajd , postavení mimo hru
abseits
3) im Abseits stehen → být v ofsajd
zu etwas __________ sein
být k něčemu , hodit se k něčemu
nütze
Vyskytuje se v:
pomoct: Das nützt wenig. → To pomůže málo.
abseits _____ gewohnten Bahnen denken
der
Freude ______ Akk etw haben
an
