L’Humour Flashcards
Humour is an arm of resistance
L’munour est un arme de résistance
Une limite
Resilience
La résilience
The road signs
Les panneaux signalisation des infrastructures routière
A stand up est organisé chaque soirée
Un stand up
Russians
Les Russes
La Russie
You dont make jokes about Ukranien deaths
On ne fait pas de blagues sure les morts Ukraniens
Faire des blagues-to make jokes
They sent me walking
On m’a sèchement envoyé balader
After the bombardment of the maternity hospital
Après le bombardement de la maternité de Marioupul
In less than an hour
En moins d’une heure
It annoyed my translator
Ça a contrarié ma traductrice
To go pale
I saw her blemish or go pale
Je l’ai vu blêmir
Afterwards
Par la suite, la traductrice a été choqué
Supposedly
Prétendement
An emblem
Un emblème
To tease
Taquiner.
Synonomes-agacer, embêter
La taquineries-teasing
Slapstick
Le slapstick
To be the scapegoat
Être le bouc émissaire
Amusing
Divertir= Distraire
A really good film
Un film distrayant ou un film divertissant
To be the laughing stock
Être la risée de ou être la cible de moquerie
A misunderstanding
Un malentendu
Un jeu de mots
Un calembours
A word pronounced in the same way as another
Un mot qui se prononcent de la même façon qu’un autre
Qui se prononce de
Schoolboy humour
L’humour potache
Refine
Raffiner
To familiarise oneself
Se familiariser
Autidérision
Rire DE soi-même et des propres défauts=own defects
A comedian
Un comique
Un humouriste