l'expression du temps, de l'opposition, de la concession, de la condition et de la manière (p. 250-252)

Question 1

wanneer

Answer 1

quand, lorsque
+ indicatif (temps)

Question 2

op het moment dat

Answer 2

au moment où
+ indicatif (temps)

Question 3

terwijl

Answer 3

pendant que
+ indicatif (temps)

Question 4

op dit moment, nu

Answer 4

en ce moment
+ indicatif (temps)

Question 5

op dat moment

Answer 5

à ce moment
+ indicatif (temps)

Question 6

sinds

Answer 6

depuis que
+ indicatif (temps)

Question 7

zodra

Answer 7

dès que, aussitôt que
+ indicatif (temps)

Question 8

nadat

Answer 8

après que
+ indicatif (temps)

Question 9

nu dat

Answer 9

maintenant que
+ indicatif (temps)

Question 10

voordat

Answer 10

avant que
+ subjonctif (temps)

Question 11

totdat

Answer 11

jusqu’à ce que
+ subj. (temps)

Question 12

in afwachting dat

Answer 12

en attendant que
+ subj. (temps)

Question 13

tijdens

Answer 13

pendant
+ nom (temps)

Question 14

sinds

Answer 14

depuis
+ nom (temps)

Question 15

vanaf

Answer 15

dès
+ nom (temps)

Question 16

na

Answer 16

après
+ nom (temps)

Question 17

voor

Answer 17

avant
+ nom (temps)

Question 18

op het moment van

Answer 18

au moment de
+ nom (temps)

Question 19

na te

Answer 19

après (+ inf passé)
+ inf. (temps)

Question 20

alvorens te

Answer 20

avant de
+ inf. (temps)

Question 21

terwijl (bij tegenstelling)

Answer 21

alors que, tandis que
+ ind. (opposition)

Question 22

maar

Answer 22

mais
+ ind. (opposition)

Question 23

in tegenstelling tot

Answer 23

contrairement à
+ ind. (opposition)

Question 24

integendeel

Answer 24

au contraire
+ ind. (opposition)

Question 25

daarentegen

Answer 25

par contre
+ ind. (opposition)
(tussen komma’s: …, par contre, …)

Question 26

nochtans

Answer 26

pourtant

Question 27

als, indien

Answer 27

si
+ ind (condition)
- si + ind. prés. + futur simple
- si + imparf. + cond. prés.
- si + plqpf + cond. passé

Question 28

voor het geval dat, ingeval

Answer 28

au cas où
+ conditionnel (condition)

Question 29

op voorwaarde dat

Answer 29

à condition que
+ subj. (condition)

Question 30

in geval van

Answer 30

en cas de
+ nom (condition)

Question 31

op voorwaarde te

Answer 31

à condition de
+ inf. (condition)

Question 32

zelfs al/ zelfs als

Answer 32

même si
+ ind (concession)

Question 33

toch

Answer 33

quand même
+ ind (concession)

Question 34

hoewel, ondanks dat

Answer 34

bien que, quoique, malgré que
+ subj. (concession)

Question 35

wie ook

Answer 35

qui que
+ subj. (concession)

Question 36

wat ook

Answer 36

quoi que
+ subj. (concession)

Question 37

waar ook

Answer 37

où que
+ subj. (concession)

Question 38

welke ook

Answer 38

quel que
+ subj. (concession)

Question 39

zonder dat

Answer 39

sans que (2 sujets différents)
+ subj. (manière)

Question 40

op zo’n manier dat

Answer 40

de (telle) façon que, de (telle) manière que, de (telle) sorte que
+ subj. (manière)
(Le but n’est pas encore atteint.)

Question 41

zonder

Answer 41

sans (+ substantif sans article)
+ nom (manière)

Question 42

zonder te

Answer 42

sans
+ inf (manière)