L'album

Question 1

Qu’est-ce qu’un album ?

Answer 1

Un album est un livre où l’image occupe minimalement autant d’espace que le texte. L’album est aussi généralement de format différents que celui des autres types de livres.

Question 2

Décrivez l’évolution des techniques de reproduction d’images.

Answer 2

1. Gravure sur bois (fin 18e)
2. Méthode d’impression couleur (1835)
3. Lithographie (fin 18e - début 19e)
4. Images d’Épinal (dès 1809)

Question 3

Quels changements marquent l’utilisation de l’image dans l’album ?

Answer 3

Au départ : défense du livre d’art (beau livre comprenant des illustrations de qualité, mais peu accessibles)
Années 1930 : renouveau quant à la participation de l’enfant dans l’apprentissage –> on l’invite à colorier / découper
Années 1960 : plus grande liberté esthétique des artistes (variété de style) + multiplication des albums

Question 4

Dans le cas du Québec, quelle évolution retrouve-t-on par rapport aux images dans l’album ?

Answer 4

Au départ : images réalistes de grande qualité
À partir de 1950-60 : plus grande stylisation et abstraction, désir de liberté, possibilité d’incorporer l’humour
Années 1960-70 : enfants-illustrateurs (mode éphémère) + nouvelles techniques (ex. papier plié, textures) + s’inspirer de dessins d’enfants

Question 5

À partir de quelles années commence-t-on à parler de “l’album moderne” ?

Answer 5

Dans les années 1970

Question 6

Quels sont les grands thèmes abordés par l’album ?

Answer 6

• Vie quotidienne
• Imaginaire
• Jeu et humour

Question 7

En quoi Babar constitue-t-elle une oeuvre importante ?

Answer 7

• Plus de 100 albums traduits en 27 langues (grande popularité)
• Adaptation en série télé
• Présente le 1er animal anthropomorphique en LJ française
• Ampleur graphique (homologie entre grand livre et éléphant)
• Conçoit l’espace-livre en espace de sens

Question 8

Pourquoi dit-on que Babar utilise l’espace-livre en espace de sens?

Answer 8

Le livre devient un espace à exploiter

• Correspondance entre l’acte de lecture et la progression de l’histoire (ex. changements de pages marquent tournants dans l’histoire ou ellipses)
• Rythme à 4 temps : alternance pages doubles et simples
• Ouverture invite l’immersion dans l’histoire

Question 9

Quelles innovations de l’album retrouvent-on dans Babar?

Answer 9

• Calligraphie ressemblant à l’écriture manuscrite
• Absence de cadre (tout l’espace est utilisé)
• Pliure du livre fait du sens

Question 10

Qu’est-ce qui explique le succès de Babar?

Answer 10

• Atmosphère et univers créés : familial, festif, sans violence
• Personnage qui reflète et accompagne l’enfant
• Qualité de l’illustration (traits simples)
• Choix du personnage animal (éléphant comme animal préféré des garçons à l’époque)