Kīwaha and Kīanga Flashcards
1
Q
that’s enough
A
ka nui tēnā
2
Q
you’re awesome all right!
A
ka wani kē koe
koia kei a koe
3
Q
gee you’re the one!
A
kino kē koe
4
Q
neat! choice! cool!
A
taputapu kē
5
Q
don’t die like an octopus, die like a hammerhead shark
A
kaua e mate wheke, mate ururoa
6
Q
long on words, short on actions
A
hōhonu kakī, pāpaku uaua
7
Q
never say die
A
okea ururoatia
8
Q
what’s done is done
A
e kore a muri e hokia
9
Q
there’s no place like home
A
kia mau ki te tokanga nui a noho
10
Q
i don’t have it
A
kāore i a au
11
Q
i like that
A
kei te rata au ki tēnā
12
Q
i am lost
A
kei te ngaro au
13
Q
i need some help please
A
kei te pīrangi āwhina au
14
Q
it’s important
A
he mea nui
15
Q
it’s urgent
A
he kōhukihuki
16
Q
i don’t know
A
kāore au i te mōhio