KIIP Intermediate Two - 8 - 사건과 사고

Question 1

to have an accident

I had an accident a few years ago

Answer 1

사고를 당하다

나는 몇 년 전에 사고를 당했었다.

Question 2

minor collision

There are always lots of fender benders when it snows
He just had a small accident.

Answer 2

접촉 사고

눈이 오면 항상 자동차 접촉 사고가 많아.
그는 막 접촉사고가 났다.

Question 3

Drunk-driving accident

Drunk-driving related accidents have been on the rise despite harsh punishments.

Answer 3

음주운전사고

음주 운전 사고는 가혹한 처벌에도 불구하고 증가해 왔다.

Question 4

electric shock accident

The boy was electrocuted when he wandered onto a railway track
I was electrocuted ed by the television

Answer 4

감전사고

그 소년은 철로 위를 돌아다니다가 감전사했다.

나는 텔레비전 감전 사고를 당했다.

Question 5

fire accident

We have many fires in winter

Answer 5

화재사고

겨울에는 불이 많이 난다[화재 사고가 많다]

Question 6

report (an accident)

Why didn’t you report me to the police?

Answer 6

신고하다

왜 경찰에 신고하지 않았죠?

Question 7

Reach an agreement (e.g. after a crash)

Made an agreement with the owner.

Answer 7

합의하다

주인과 합의했어요.

Question 8

Deal with the insurance company

I had a small bump and sorted it out with the insurance company

Answer 8

보험으로 처리하다

접촉 사고가 났는데 보험으로 처리했어요.

Question 9

receive insurance money

When her husband died, she received two hundred million won in insurance

Answer 9

보험금을 받다

남편이 사망했을 때 그녀는 2억 원의 보험금을 받았다

Question 10

give/receive settlement money (without dealing with insurance)

They accepted liability for their client and made me a settlement offer.

Answer 10

합의금을 주다/받다

그들은 고객에 대한 책임을 인정해서 합의금을 제안하더라고요.

Question 11

Murder

I felt that way sometimes after a kill.
The killer used his left hand

Answer 11

살인

난 살인 이후에 가끔 그렇게 느꼈다
그 살인자는 자신의 왼손을 사용했다.

Question 12

Theft/burglary (without the victim being there)

Car theft cases are on the rise

Answer 12

절도

차량 절도 사건이 증가하고 있다

Question 13

Robber/Robbery

a bank robber
be robbed

Answer 13

강도

은행 강도
강도를 만나다

Question 14

assault

Fall a victim to a assault
He did three years for assault
He did time a couple of years ago - assault and robbery

Answer 14

폭행

폭행당하다
그는 폭행죄로 3년형을 살았다.
그는 2년전에 폭행과 강도같은 짓을 했다.

Question 15

fraud, swindle

cheat
The con man was on drugs?

Answer 15

사기

사기를 치다
혹시 그 사기꾼은 마약을 했어요?

Question 16

kidnap

Be a victim to kidnapping
And why did you kidnap him?
Do you want to kidnap me?

Answer 16

납치 (하다)

납치당하다
왜 그를 납치했나?
날 납치하고 싶냐

Question 17

victim

Our victim was a lager man

Answer 17

피해자

우리의 피해자는 더 큰 사람이었습니다.

Question 18

to have something stolen

I had my watch stolen
My ham was stolen last night!

Answer 18

도둑맞다

나는 시계를 도둑맞았다
지난밤 내 햄을 도둑맞았다

Question 19

to be pick pocketed

Watch your wallet here. It’s easy to be pickpocketed.

Answer 19

소매치기를 당하다

여기서는 지갑을 조심하세요. 소매치기 당하기 쉽거든요.

Question 20

catch a criminal

The police catch criminals every day

Answer 20

범인을 잡다

경찰은 매일 범인을 잡는다.

Question 21

arrest

arrest the culprit[suspect]

Answer 21

체포하다

범인을 체포하다

Question 22

Miss the bus

Miss the last bus/train

Answer 22

버스를 놓치는 바람에 학교에 늦었어요

막차를 놓치다

Question 23

grammar* Because of an unexpected event - negative result occurred (과거)

My phone broke so i couldnt contact you

Answer 23

(동사) 는 바람에

휴대 전화가 갑자기 고장 나는 바람에 연락을 못했어요
버스
버스를 놓치는 바람에 학교에 늦었어요

Question 24

**grammar* Beings as u are doing x, u might aswell do this, take advantage of y

Beings as im going on a business trip to Jeju, i plan to see the sea

Answer 24

는 김에

제주도에 출장을 가는 김에 바다를 구경하려고 해요
도서관에 가는 김에 제 책도 좀 반납해 주세요

Question 25

get[receive] treatment

I think he needs medical attention

Answer 25

치료를 받다

전 그가 의학 치료를 받아야한다고 생각해요.

Question 26

in the vicinity/area

Our friends live close by

Answer 26

인근

우리 친구들이인근에 산다.

Question 27

occur/arise

하루에 백 번씩 발생하다

Answer 27

발생하다

하루에 백 번씩발생하다

Question 28

to die

to die in infancy

Answer 28

사망하다

유아기에 사망하다