Katutubong Tula Flashcards
Makulay na sinasalamin nito ang mga gawi at pakikitungo ng ating mga ninuno sa isa’t isa. Nilalapatan nila ng musika ang mga tula at karaniwang sinasabayan ng mga sayaw. Masasalamin ang karanasan nila sa pang-araw-araw tulad ng pagsasaka, pakikidigma at pasasalamat.
English Translation:
It colorfully reflects the habits and dealings of our ancestors with each other. They set the poems to music and are usually accompanied by dances. It reflects their daily experiences such as farming, warfare, and gratitude.
Awiting-Bayan
______ ay ang awit ng pag-ibig.
Halimbawa.
Manang Biday ng ilokano Lyrics
Manang Biday, ilukatmo man
‘Ta bintana ikalumbabam
Ta kitaem ‘toy kinayawan
Ay, matayakon no dinak
kaasian
Kundiman
______ ay ang awit ng Pandigma
Halimbawa:
Awit ng kabataan ng Rivermaya
Chorus:
Ang awit ng kabataan
Ang awit ng panahon
Hanggang sa kinabukasan
Awitin natin ngayon
Kumintang
______ ay ang awit sa Pamamangka
Si Pilemon ng mga Cebuano
Namasol sa kadagatan
Nakakuha ng isdang tambasakan
Guibaligya sa merkadong guba
Ang halin puros kura ang halin
puros kura
Igora ipanuba
Talindaw
______ ay ang awit sa Pagpapantulog ng Bata
Ili-ili Tulog Anay ng mga
Illonggo
Ili-ili tulog anay
Wala diri imong nanay.
Kadto tienda bakal papay.
Ili-ili tulog anay.
Oyayi o Hele
______ ay ang awit sa kasal
ni Fernando E. Silva
Hindi tayo d’lawa kundi isa
Pasakop sa isa’t-isa na may
paggalang sa kanya
Diona
______ ay ang awit sa paggawa
Magtanim ay ‘di Biro
Magtanim ay ‘di biro
Maghapong nakayuko
Di man lang makaupo
Di man lang makatayo
Soliranin
Isa uri ng maikling tula na nagmula sa kulturang Hapones at naging bahagi rin ito ng panitikang Pilipino. Pumapaksa ito sa kalikasan, karanasan ng pamilya at iba pa. Binubuo ito ng tatlong taludtod
5
7
5
Ex.
Lipad sa ulap
Na sa wari’y kay sarap
Kapag kaharap
English Translation:
A type of short poem that originated from Japanese culture and has also become part of Filipino literature. It deals with nature, family experiences, and more. It consists of three verses
Haiku
Pinapaksa nito ang damdamin at karanasan ng tao at kalikasan. Binubuo ng apat na taludtod. May pantig ang bawat taludtod na may isahang tugmaan. Binubuo ito ng apat na taludtod
7
7
7
7
Ex.
Kabibi, ano ka ba?
May perlas, maganda ka;
Kung idiit sa taynga,
Nagbubuntunghininga!
English Translation:
It deals with the feelings and experiences of man and nature. Consists of four verses. Each verse has a syllable with a single rhyme.
Tanaga
Alam niyo ba na ang ______ ay isang uri ng tula ng mga Hapones. Nabuo ito noong ika-walong siglo at tinuturin ding isang maikling awitin na puno ng damdamin na nagpapahayag ng isang emosyon o kaisipan. Ang karaniwang paksa ng tulang ito ay pagbabago, pag-ibig at pag-iisa. Ang tulang ito ay may (5) limang linya at (31) talumpu’t isang pantig na nagbibigay ng kompletong pahayag ng isang pangyayari o kalagayan. Ang mga taludtod ay karaniwang nahahati sa pantig na 7-7-7-5-5, 5-7-5-7-7 o maaaring magkakapalit- palit din na ang kabuuan ng pantig ay 31.
English Translation:
Did you know that ______ is a type of Japanese poetry? It was developed in the eighth century and is also considered a short sentimental song that expresses an emotion or thought. The common theme of this poem is changes, love, and loneliness. This poem has (5) five lines and (31) twenty-one syllables that give a complete statement of an event or situation. The verses are usually divided into syllables of 7-7-7-5-5, 5-7-5-7-7, or may alternate with a total of 31 syllables.
Tanka
