Kapittel 1 på vei Flashcards

0
Q

Globus

A

Globe
Snurre på en globus.
جرخاندن كره جغرافيايي

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Staver

A

Spell

Hvordan staver du navnet ditt?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Tavle

A

Board

Skrive på tavle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Ender på

A

Ends with

Verb i presens ender på -r.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Knytte

A

Join-tie-close
Og, knytter sammen setninger.
De er knyttet til hverandre.
Knytte skoene=tie ones shoes= بند كفش كره زدن.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Verksted

A

Workshop

Verksted er en arbeidsplass for mekanik arbeid og håndverk…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Kelner

A

Waiter
Kelner, kan vi få bestille?
Waiter, will You take the order please?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Farmasøyt

A

Pharmacist

Farmasøyt jobber på et apotek.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Frisør

A

Hairdresser

Frisør jobber i en frisørsalong.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Unntatt

A

Except

Jeg må trene untatt søndag.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Konsulent

A

Consultant

Rådgivende

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ren

A

Clean

Hold naturen ren.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Wienerbrød

A

Pastry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Rundstykker

A

Rolls

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Formloff

A

White bread

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Stavelse

A

Syllable

بخش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Det hjelper med litt frokost…

A

A little breakfast helps…

يه كم صبحانه كمك مي كند (به حل مشكل)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Melka står på bordet.
Sekken står under bordet.
Matpakka ligger på bordet.

A

Stands on…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Du er fin på håret.

A

Your hair is good.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I barnehagen

På skolen

A

In

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Søstre

Brødre

A

Sisters

Brothers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Brød med pålegg
Liverpostei
Havregrøt
Kornblandinger

A

Bread with topping
Liverpate
Oatmeal
Cereals

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Klemt ut

A

Majonesen var klemt ut…

Squeezed out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Flat

A

Tomaten var flat

له شدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Vekkerkloka

A

Alarmclock

Vekkerklokka på mobilen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Sminker

A

Jeg sminker meg.

Make up myself.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Å legge meg

A

To Lie down in the bed before sleeping…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Kaffetørst

A

Thirsty for caffe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Å barbere

A

Jeg barbere meg hver morgen.

Shave
اصلاح صورت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Orker

A

Stand - bear

Jeg orker ikke å spise mye.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Ta litt til!

A

Take more!

بيشتر بردار!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Multe

Multekrem

A

Cloudberry

Cloudberry creme نوعي دسر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Fyrverkeri

A

Fireworks

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Helligdager

A

Holidays

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Påske

A

Easter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Det feires til minne om at Jesus døde og sto opp igjen.

A

It commemorates that Jesus died and rose again.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Å døpe
Å velsigne
Å oppdra

A

To baptize غسل تعميد ,,,,, i dåpen lover vi å oppdra henne i kirken tro.
To bless,,,,, jeg vil at Gud skal velsigne henne.
To raise ,,,,,å oppdra henne i kirken tro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Vil heller

A

Would rather

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Fryktelig

A

Horribely

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Vi ferie at ……….

A

We celebrate…..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Dåpen, barnedåp
Bryllup
Begravelse, begravd (navn), gravlund, kirkegård

A

Baptization
Wedding
Funeral, buried, graveyard, cemetery

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Innhold

A

Contents

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Foregår

A

Take place

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q
Etikk
Livssyn
Rasisme
Kirkelig
Borgerlig
A
Ethics
Spirituality معنويت
Racism
Eccesiastical كليسايي
Bourgeois,  belonging to the middel class of society. He was a bourgeois not a nobelman. A philospher who had no sympathy for the bourgeois.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Å regne med noe,

A

To expect something

De regner med at vi skal ha dåp.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Fra og med….til og med….

A

From about…to about….

De skal ha fri fra og med måndag til og med fredag.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Det er godt med øl til.

A

It is good along with beer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Vel bekomme!

A

نوش جان!
Takk for maten.
Velbekomme!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Å være opptatt av noe

A

De er veldig opptatt av jul…

They concerned about xmas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Å stelle - steller- stelte- har stelt

A

To tend (care) - tended-have tended

Noen stelte plantene- some one tended plants….

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

To tend - tended-have tended

A

Å stelle -stelte - have stelt

Hun har stelt plantene.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Presis

A

Precise

دقيق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Å re opp

A

Jeg rer opp sengene

Make up the beds

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Å skynde meg

A

Jeg må skynde meg til bussen.
To hurry
Jeg har dårlig tid. Jeg må skynde meg.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Om+bestemt form (time)

A

Noe som skjer vanligvis.
Barna sover godt om natta.
Når står du opp om morgenen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Å veie - veier-veide

A

To weighted

Den veide over 10 kilo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Underveis

A

Along

Går bussen direkte til Trondheim eller må jeg bytte underveis?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Hvor lang tid tar det?

A

How much time does it take?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Å betale kontakt…

A

Skal du betale kontakt eller med kort?

برداخت نقدي

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Slå koden

A

Enter the code….

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Elendig

A

Wretched
اسفبار
Været var elendig…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Å drikke
Drakk
Drukket

A

To drink
Drank
Drunk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Bluesinteresserte

A

Blue fans

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Overalt

A

Det var mye folk overalt

Everywhere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Å overnatte

A

To stay

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Irritert PÅ

A

Annoyd by

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Skaper

A

Create

De skaper farlige situasjoner…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Tutet

A

Hooted
هو كشيدن
Viste fingeren
فحش دادن با نشان دادن انگشت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q
Et skip
Ei bro
Ei brygge
Ei ferge
Et hav
En seilbåt
Et fyrtårn
A
A ship
A bridge
A pier اسكله
A ferry
A sea
A saling boat
A light house
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Ei veinninne

En venn

A
A friend (female)
A friend (male)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Legitimasjon

A

Credentials

Det får du ved å vise legitimasjon og fylle ut et låneskjema.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Er du trøtt?
Skal du på fest?

Svar negativ…

A

Nei, det er jeg ikke.

Nei, det skal jeg ikke.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Entusiast

A

Enthusiast مشتاق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q
Hvor lenge var dere på ferie?
Hvor langt er det til Namsos?
Hvor lang tid tar det med buss?
Hvor tung er det?
Hvor mye veier fisken?
A
I to uker.
Det er 20 mil.
Det tar cirka 4 timer.
Det er litt over 20 kilo.
Det veier litt over 20 kilo.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Behagelig

A

Comfortable

Alt var behagelig.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Lat

A

Lazy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Å mase

A

To nag

Du maser så mye…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Unnskyldninger

A

Excuses

Hun har mange unnskyldninger…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Bærepose

A

Carriage bag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Å kikke

A

نگاه كردن اجناس مغازه

Trenger dere hjelp eller vil dere kikke litt?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Lekkert

A

Delicious - beautiful

Genseren er lekkert.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Å gå forbi

A

To go toward…

رفتن به سوى

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Tviler på

A

Doubt

Det jeg tviler på…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Idag morges…

A

امروز صبح..

Idag morges snødde det.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Å kle

A

To dress

Du må kle deg godt.
Ikke dårlig vær, bare dårlige klær…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

For noe tull!

A

Nonsense!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Klager på (novn)

A

Nag about…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Ti kuldegrader…

A

Ten degree below zero…

Der ti kuldegrader ute.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Overskyet

Lyner…

A

Cloudy…
Det er overskyet !
Det lyner! =lightning! رعد و برق!det tordner…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Vil heller (verb uten å)

A

Rather…
Æ vil heller være hjemme…
ترجيح ميدم…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Skifte dekk på bilen.

A

Replace the car’s tire…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Nedbør

A

Precipitation بارش
Inne i landet kommer det nokså lite nedbør.
Nokså=rather (adverb)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Gradestokken

En kompass

A

A degree stick درجه دما سنج

A compass قطب نما

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Det er ganske langt nord…

A

IT is pretty far north.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Stranda

Bader

A

Går på stranda og bader.
ما به ساحل مي رويم و حمام آفتاب مي گيريم
We go to the beach and bath..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Særlig (adverb)

A

Particularely

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Ørken

Tørt

A

Dry
Dessert
Det er tørt og det er ørken mange steder.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Fienden

A

Enemy

Han kaster en hammer på fienden. Det treffer alltid og den kommer alltid tilbake til Tor.

98
Q

Å pynte

Julepynt

A

To decorate
Christmas decoration

Å pynte hus med julepynt.

99
Q

Det gleder jeg meg til.

A

I am looking forward to.

100
Q
Risgrøt
Marsipan
Nissen
Julebakst
Juleevangeliet
A
Ricepudding (like Poridge)
Marzipan (نوعي شيريني بادامي)
Claus (پاپانوئل)
Christmass baking
Christmass story
101
Q

Fjøset

Låven på gården

A

Barn (انبارغله)

Barn in the yard
Fjøsnissen

102
Q

Innbydelsen

A

Invitation

Takk for innbydelsen.

103
Q

Ei kope =kåpa

A

روپوش

Æ henger kåpa di her.

104
Q

Pinnekjøtt

A

Pine meat
Pinnekjøtteksperten
گوشت خشك و نمك ديده
Vi pleier å spise pinnekjøtt på julaften.

105
Q

Å Forsyne

A

Du må forsyne deg

Help yourself
بفرماييد از خودتون پذيرايي كنيد

106
Q

Kålrabistappe

A

Rutabaga

نوعي پوره كلم كنار غذا

107
Q

Klemt ut

A

Majonesen var klemt ut…

Squeezed out

108
Q

Flat

A

Tomaten var flat

له شدن

109
Q

Vekkerkloka

A

Alarmclock

Vekkerklokka på mobilen

110
Q

Sminker

A

Jeg sminker meg.

Make up myself.

111
Q

Å legge meg

A

To Lie down in the bed before sleeping…

112
Q

Kaffetørst

A

Thirsty for caffe

113
Q

Å barbere

A

Jeg barbere meg hver morgen.

Shave
اصلاح صورت

114
Q

Orker

A

Stand - bear

Jeg orker ikke å spise mye.

115
Q

Presis

A

Precise

دقيق

116
Q

Å re opp

A

Jeg rer opp sengene

Make up the beds

117
Q

Å skynde meg

A

Jeg må skynde meg til bussen.
To hurry
Jeg har dårlig tid. Jeg må skynde meg.

118
Q

Om+bestemt form (time)

A

Noe som skjer vanligvis.
Barna sover godt om natta.
Når står du opp om morgenen.

119
Q

Å veie - veier-veide

A

To weighted

Den veide over 10 kilo.

120
Q

Underveis

A

Along

Går bussen direkte til Trondheim eller må jeg bytte underveis?

121
Q

Hvor lang tid tar det?

A

How much time does it take?

122
Q

Å betale kontakt…

A

Skal du betale kontakt eller med kort?

برداخت نقدي

123
Q

Slå koden

A

Enter the code….

124
Q

Elendig

A

Wretched
اسفبار
Været var elendig…

125
Q

Å drikke
Drakk
Drukket

A

To drink
Drank
Drunk

126
Q

Bluesinteresserte

A

Blue fans

127
Q

Overalt

A

Det var mye folk overalt

Everywhere

128
Q

Å overnatte

A

To stay

129
Q

Irritert PÅ

A

Annoyd by

130
Q

Skaper

A

Create

De skaper farlige situasjoner…

131
Q

Tutet

A

Hooted
هو كشيدن
Viste fingeren
فحش دادن با نشان دادن انگشت

132
Q
Et skip
Ei bro
Ei brygge
Ei ferge
Et hav
En seilbåt
Et fyrtårn
A
A ship
A bridge
A pier اسكله
A ferry
A sea
A saling boat
A light house
133
Q

Ei veinninne

En venn

A
A friend (female)
A friend (male)
134
Q

Legitimasjon

A

Credentials

Det får du ved å vise legitimasjon og fylle ut et låneskjema.

135
Q

Er du trøtt?
Skal du på fest?

Svar negativ…

A

Nei, det er jeg ikke.

Nei, det skal jeg ikke.

136
Q

Entusiast

A

Enthusiast مشتاق

137
Q
Hvor lenge var dere på ferie?
Hvor langt er det til Namsos?
Hvor lang tid tar det med buss?
Hvor tung er det?
Hvor mye veier fisken?
A
I to uker.
Det er 20 mil.
Det tar cirka 4 timer.
Det er litt over 20 kilo.
Det veier litt over 20 kilo.
138
Q

Behagelig

A

Comfortable

Alt var behagelig.

139
Q

Lat

A

Lazy

140
Q

Å mase

A

To nag

Du maser så mye…

141
Q

Unnskyldninger

A

Excuses

Hun har mange unnskyldninger…

142
Q

Bærepose

A

Carriage bag

143
Q

Å kikke

A

نگاه كردن اجناس مغازه

Trenger dere hjelp eller vil dere kikke litt?

144
Q

Lekkert

A

Delicious - beautiful

Genseren er lekkert.

145
Q

Å gå forbi

A

To go toward…

رفتن به سوى

146
Q

Tviler på

A

Doubt

Det jeg tviler på…

147
Q

Idag morges…

A

امروز صبح..

Idag morges snødde det.

148
Q

Å kle

A

To dress

Du må kle deg godt.
Ikke dårlig vær, bare dårlige klær…

149
Q

For noe tull!

A

Nonsense!

150
Q

Klager på (novn)

A

Nag about…

151
Q

Ti kuldegrader…

A

Ten degree below zero…

Der ti kuldegrader ute.

152
Q

Overskyet

Lyner…

A

Cloudy…
Det er overskyet !
Det lyner! =lightning! رعد و برق!det tordner…

153
Q

Vil heller (verb uten å)

A

Rather…
Æ vil heller være hjemme…
ترجيح ميدم…

154
Q

Skifte dekk på bilen.

A

Replace the car’s tire…

155
Q

Nedbør

A

Precipitation بارش
Inne i landet kommer det nokså lite nedbør.
Nokså=rather (adverb)

156
Q

Gradestokken

En kompass

A

A degree stick درجه دما سنج

A compass قطب نما

157
Q

Det er ganske langt nord…

A

IT is pretty far north.

158
Q

Stranda

Bader

A

Går på stranda og bader.
ما به ساحل مي رويم و حمام آفتاب مي گيريم
We go to the beach and bath..

159
Q

Særlig (adverb)

A

Particularely

160
Q

Ørken

Tørt

A

Dry
Dessert
Det er tørt og det er ørken mange steder.

161
Q

Fienden

A

Enemy

Han kaster en hammer på fienden. Det treffer alltid og den kommer alltid tilbake til Tor.

162
Q

Å pynte

Julepynt

A

To decorate
Christmas decoration

Å pynte hus med julepynt.

163
Q

Det gleder jeg meg til.

A

I am looking forward to.

164
Q
Risgrøt
Marsipan
Nissen
Julebakst
Juleevangeliet
A
Ricepudding (like Poridge)
Marzipan (نوعي شيريني بادامي)
Claus (پاپانوئل)
Christmass baking
Christmass story
165
Q

Fjøset

Låven på gården

A

Barn (انبارغله)

Barn in the yard
Fjøsnissen

166
Q

Innbydelsen

A

Invitation

Takk for innbydelsen.

167
Q

Ei kope =kåpa

A

روپوش

Æ henger kåpa di her.

168
Q

Pinnekjøtt

A

Pine meat
Pinnekjøtteksperten
گوشت خشك و نمك ديده
Vi pleier å spise pinnekjøtt på julaften.

169
Q

Å Forsyne

A

Du må forsyne deg

Help yourself
بفرماييد از خودتون پذيرايي كنيد

170
Q

Kålrabistappe

A

Rutabaga

نوعي پوره كلم كنار غذا

171
Q

Klemt ut

A

Majonesen var klemt ut…

Squeezed out

172
Q

Flat

A

Tomaten var flat

له شدن

173
Q

Vekkerkloka

A

Alarmclock

Vekkerklokka på mobilen

174
Q

Sminker

A

Jeg sminker meg.

Make up myself.

175
Q

Å legge meg

A

To Lie down in the bed before sleeping…

176
Q

Kaffetørst

A

Thirsty for caffe

177
Q

Å barbere

A

Jeg barbere meg hver morgen.

Shave
اصلاح صورت

178
Q

Orker

A

Stand - bear

Jeg orker ikke å spise mye.

179
Q

Presis

A

Precise

دقيق

180
Q

Å re opp

A

Jeg rer opp sengene

Make up the beds

181
Q

Å skynde meg

A

Jeg må skynde meg til bussen.
To hurry
Jeg har dårlig tid. Jeg må skynde meg.

182
Q

Om+bestemt form (time)

A

Noe som skjer vanligvis.
Barna sover godt om natta.
Når står du opp om morgenen.

183
Q

Å veie - veier-veide

A

To weighted

Den veide over 10 kilo.

184
Q

Underveis

A

Along

Går bussen direkte til Trondheim eller må jeg bytte underveis?

185
Q

Hvor lang tid tar det?

A

How much time does it take?

186
Q

Å betale kontakt…

A

Skal du betale kontakt eller med kort?

برداخت نقدي

187
Q

Slå koden

A

Enter the code….

188
Q

Elendig

A

Wretched
اسفبار
Været var elendig…

189
Q

Å drikke
Drakk
Drukket

A

To drink
Drank
Drunk

190
Q

Bluesinteresserte

A

Blue fans

191
Q

Overalt

A

Det var mye folk overalt

Everywhere

192
Q

Å overnatte

A

To stay

193
Q

Irritert PÅ

A

Annoyd by

194
Q

Skaper

A

Create

De skaper farlige situasjoner…

195
Q

Tutet

A

Hooted
هو كشيدن
Viste fingeren
فحش دادن با نشان دادن انگشت

196
Q
Et skip
Ei bro
Ei brygge
Ei ferge
Et hav
En seilbåt
Et fyrtårn
A
A ship
A bridge
A pier اسكله
A ferry
A sea
A saling boat
A light house
197
Q

Ei veinninne

En venn

A
A friend (female)
A friend (male)
198
Q

Legitimasjon

A

Credentials

Det får du ved å vise legitimasjon og fylle ut et låneskjema.

199
Q

Er du trøtt?
Skal du på fest?

Svar negativ…

A

Nei, det er jeg ikke.

Nei, det skal jeg ikke.

200
Q

Entusiast

A

Enthusiast مشتاق

201
Q
Hvor lenge var dere på ferie?
Hvor langt er det til Namsos?
Hvor lang tid tar det med buss?
Hvor tung er det?
Hvor mye veier fisken?
A
I to uker.
Det er 20 mil.
Det tar cirka 4 timer.
Det er litt over 20 kilo.
Det veier litt over 20 kilo.
202
Q

Behagelig

A

Comfortable

Alt var behagelig.

203
Q

Lat

A

Lazy

204
Q

Å mase

A

To nag

Du maser så mye…

205
Q

Unnskyldninger

A

Excuses

Hun har mange unnskyldninger…

206
Q

Bærepose

A

Carriage bag

207
Q

Å kikke

A

نگاه كردن اجناس مغازه

Trenger dere hjelp eller vil dere kikke litt?

208
Q

Lekkert

A

Delicious - beautiful

Genseren er lekkert.

209
Q

Å gå forbi

A

To go toward…

رفتن به سوى

210
Q

Tviler på

A

Doubt

Det jeg tviler på…

211
Q

Idag morges…

A

امروز صبح..

Idag morges snødde det.

212
Q

Å kle

A

To dress

Du må kle deg godt.
Ikke dårlig vær, bare dårlige klær…

213
Q

For noe tull!

A

Nonsense!

214
Q

Klager på (novn)

A

Nag about…

215
Q

Ti kuldegrader…

A

Ten degree below zero…

Der ti kuldegrader ute.

216
Q

Overskyet

Lyner…

A

Cloudy…
Det er overskyet !
Det lyner! =lightning! رعد و برق!det tordner…

217
Q

Vil heller (verb uten å)

A

Rather…
Æ vil heller være hjemme…
ترجيح ميدم…

218
Q

Skifte dekk på bilen.

A

Replace the car’s tire…

219
Q

Nedbør

A

Precipitation بارش
Inne i landet kommer det nokså lite nedbør.
Nokså=rather (adverb)

220
Q

Gradestokken

En kompass

A

A degree stick درجه دما سنج

A compass قطب نما

221
Q

Det er ganske langt nord…

A

IT is pretty far north.

222
Q

Stranda

Bader

A

Går på stranda og bader.
ما به ساحل مي رويم و حمام آفتاب مي گيريم
We go to the beach and bath..

223
Q

Særlig (adverb)

A

Particularely

224
Q

Ørken

Tørt

A

Dry
Dessert
Det er tørt og det er ørken mange steder.

225
Q

Fienden

A

Enemy

Han kaster en hammer på fienden. Det treffer alltid og den kommer alltid tilbake til Tor.

226
Q

Å pynte

Julepynt

A

To decorate
Christmas decoration

Å pynte hus med julepynt.

227
Q

Det gleder jeg meg til.

A

I am looking forward to.

228
Q
Risgrøt
Marsipan
Nissen
Julebakst
Juleevangeliet
A
Ricepudding (like Poridge)
Marzipan (نوعي شيريني بادامي)
Claus (پاپانوئل)
Christmass baking
Christmass story
229
Q

Fjøset

Låven på gården

A

Barn (انبارغله)

Barn in the yard
Fjøsnissen

230
Q

Innbydelsen

A

Invitation

Takk for innbydelsen.

231
Q

Ei kope =kåpa

A

روپوش

Æ henger kåpa di her.

232
Q

Pinnekjøtt

A

Pine meat
Pinnekjøtteksperten
گوشت خشك و نمك ديده
Vi pleier å spise pinnekjøtt på julaften.

233
Q

Å Forsyne

A

Du må forsyne deg

Help yourself
بفرماييد از خودتون پذيرايي كنيد

234
Q

Kålrabistappe

A

Rutabaga

نوعي پوره كلم كنار غذا

235
Q

Klemt ut

A

Majonesen var klemt ut…

Squeezed out

236
Q

Flat

A

Tomaten var flat

له شدن

237
Q

Vekkerkloka

A

Alarmclock

Vekkerklokka på mobilen

238
Q

Sminker

A

Jeg sminker meg.

Make up myself.

239
Q

Å legge meg

A

To Lie down in the bed before sleeping…

240
Q

Kaffetørst

A

Thirsty for caffe

241
Q

Å barbere

A

Jeg barbere meg hver morgen.

Shave
اصلاح صورت

242
Q

Orker

A

Stand - bear

Jeg orker ikke å spise mye.