Kapitel 10- Miteinander Flashcards
democracy
From 1918 to 1933 there was a democracy for the first time in
Germany.
die Demokratie,-n
Von 1918 bis 1933 gab es in Deutschland zum ersten Mal eine Demokratie.
justice, equity
For the politician, capitalism and civil rights are not opposites
die Gerechtigkeit
Für den Politiker sind Kapitalismus und Gerechtigkeit keine Gegensätze.
the opposite
Der Gegensatz, - ätze
the equality (gender equality)
The actress is famous for her advocacy of equal rights.
die Gleichberechtigung
( die Gleichberechtigung der Geschlechter- f)
Die Schauspielerin ist berühmt für ihr Eintreten (Unterstützung) für Gle
das Eintreten- entrance, advocacy
freedom
die Freiheit, -en
honesty
die Ehrlichkeit, - kein PL
willingness to help
die Hilfsbereitschaft, kein PL
civil courage
die Zivilcourage, -
fairness
die Fairness, -
consideration, respect, thoughtfulness
die Rücksicht, - en
die Aufmerksamkeit
to be considerate, attentive
Rücksicht nehmen auf (Akk)
sincerity
die Ehrlichkeit
* worker participation
The participation of employees in
management decisions of the
company is no longer an important of political issue.
* die Mitbestimmung,-
Die Mitbestimmung der Arbeitnehmer in den Betrieben ist keine wichtige politische Streitfrage mehr.
to participate, to have a say in sth.
The children should have a say in where the holiday trip goes
bei etw. mitbestimmen
Die Kinder sollen mitbestimmen, wohin die Ferienreise geht
safety
die Sicherheit, -
tolerance
die Toleranz, -
to exercise, practice, perform
ce meserie practicati dvs?
ausüben
Welcher Beruf üben Sie aus?
visit at government offices
der Behördergang
federal office
die Behörde, -n
training, professional development
4 Optionen
- der Lehrgang, gänge
- die Weiterbildung,
- das Training, -s
- das Seminar, -e
godfather, mentor
der Pate, die Patin
pl. die Paten
der Teilnehmer, die Teilnehmer eines Vereins
der Verein, die Vereine
der Vereinmitglied, die Vereinmitglieder
to manage, overcome, überwinden
ei trebuie sa-si rezolve singuri sarcinile
bewältigen
sie müssen allein die Einsätze (assignments) bewältigen
- professional fire service
- firefighters
- fire department
- die Berufsfeuerwehr, -
- die Feuerwehrleute
- die Feuerwehr
flood
das Hochwasser, die Hochwasser
voluntarily
ehrenamtlich
freiwillig
volunteer
subt
der Freiwilliger, die Freiwillige (f)
der Ehrenamtlicher
- poor
- in need
- bedürftig
- hilfsbedürftig
to destroy, annihilate
to dispose
vernichten,
wegwerfen
täglich werden viele Tonnen Lebensmittel vernichtet
to destroy, annihilate
to dispose
vernichten,
wegwerfen
täglich werden viele Tonnen Lebensmittel vernichtet
to distribute
verteilen,
die Verteilung
carritative food distribution
die karritative Essensausgabe
to cope with, to solve
- We currently have to cope with a heavy workload.
- I can easily handle my workload.
- A therapist helped him manage his life crisis.
bewältigen, klarkommen
- Wir müssen im Moment eine hohe Arbeitsbelastung bewältigen.
- Ich kann mein Arbeitspensum leicht bewältigen.
- Ein Therapeut half ihm dabei, seine Lebenskrise zu bewältigen.
to solve a task
eine Aufgabe/ Auftrag (der)/ (die) Tätigkeit bewältigen
- to be active, to stand up for, to imply oneself in sth
we also believe that the report should, in other respects, fight for the promotion of public rail services
- sich einsetzen (für)
Außerdem sollte sich der Bericht einsetzen für die Förderung des öffentlichen Eisenbahnverkehrsdienstes
to donate
spenden
to throw away/destroy food
Lebensmittel werden vernichtet.
job center, employment agency
das Arbeitsamt, -ämter
I.D.
You need a new foto for your ID
der Ausweis,-e
Für den Anweis brauchen Sie ein neues Foto
fee, tax
2 Alternativen
There´s a 10 euro fee for issuing the passport
die Gebühr,-en
die Steuer
Der Reisepass kostet 10 Euro Gebühr
good, in effect
the ID is good for 5 years
gültig
der Ausweis ist fünf Jahre gültig
already
this has already been taken care of
bereits
Das ist bereits erledigt
present, (t)here
is ms. Sommer there?
anwesend
Ist Frau Sommer anwesend?
presentation, lecture
der Vortrag, - äge
most important point, main focus
Shorter working hours are the
most important point of the demands.
der Schwerpunkt,-e
Kürzere Arbeitszeiten sind der Schwerpunkt der Forderungen.
audience
das Publikum, -
economical,
economy
The higher oil prices will have an economical effect.
**wirtschaftlich
die Wirtschaft
Die höheren Ölpreise werden eine wirtschaftliche Auswirkung haben.
service provider
D/B
Timpul necesar trebuie luat în calcul pentru timpul de lucru al furnizorului de servicii.
Fiecarui furnizor de servicii ,,are voie sa stie” singur cat timp costa munca sa
der Dienstleister
der Beförder
der Beförder- cel ce indeplineste request-ul
die Förderung - request
Die erforderliche Zeit ist auf die Arbeitszeit des Dienstleisters anzurechnen.
Jeder Dienstleister darf selber, wie viel seine Arbeit, Zeit kosten
to arise, develop
this way arise often friendships
entstehen
so entstehen oft auch Freundschaften
to accompany
begleiten
der Pate begleitet oft die Familie manchmal über viele Jahre
* conscientiousness [sense of duty]
* engagement
can be attributed to the voluntary commitment and sense of duty of our employees
* das Pflichtbewusstsein,-
* das Engagement,-s
freiwilligen Engagement und Pflichtbewusstsein unserer Mitarbeiter zuzuschreiben sind
to achieve (aim, goal)
erreichen
seriousness
necessary seriousness
notwendige Ernsthaftigkeit
functionar
der Beamter
die Beamte/n (pl)
cleening the streets
die Straßen reinigen
garbage disposal
- entfernen, wegwerfen-
den Müll/ Abfall entsorgen
obtain, receive
ID obtaining
einen Ausweis erhalten
a incasa - to cash out
to cash out your salary
Pe data de 10 a fiecarei luni puteti dvs. sa va incasati salariul din luna precedenta
das Gehalt auszahlen
am 10. jeden Monats können Sie sich Ihr Gehalt vom vorhergehenden Monat auszahlen
intr-un oras trebuie multe facute
In einer Stadt mus viele erledigt werden
when sth does not function well, then the citizens call for a strike
go on strike
to call for a strike
* to threathen to go on strike
in Strike treten
der Strike
* droht schon auch mal Streik
- deduction, withdrawal
- the tax
der Abzug einer Steuer (f)
to spend money
Geld ausgeben
embassy/ message
die Botschaft, -en
citizen
der Bürger, pl- die gleiche
property
ein Grundstück kaufen und ein Haus bauen
to determine, decide
create
- You decide when you want to go to bed.
- The committee appointed a new date for the meeting.
- You can create a flow chart with this software.
- etw bestimmen/ festsetzen (determine, set)/ ermitteln (determine)/ definieren
- feststellen (to determine, find, notice)
- erstellen (create)
- Du bestimmst, wann du ins Bett gehen möchtest.
- Das Komitee setzte einen neuen Termin für das Treffen fest.
- Mit dieser Software kann man ein Flussdiagramm erstellen.
choice, variety, range
message variety
Auswahl an Botschaften
to be guided, supervised
The professor supervises the student’s work.
betreuen
Der Professor betreut die Arbeit des Studenten.
work closely together economically
wirtschaftlich eng zusammenarbeiten
doccument
die Unterlage, -n
to appear
what subjects appear?
vorkommen
das Motto der EU
united in diversity
,,Im Vielfälltig geeint´´
to disappear
verschwinden
das Verschwinden
Skeptiker befürchten, dass die nationalen Besonderheiten verschwinden kö
the event
die Veranstaltung, en
the event
die Veranstaltung, en
primaria
das Rathaus
candidatul
der Kandidat, -en
die Kandidatin
consider to be right
für richtig halten
was man für richtig hält
birth
die Geburt, -en
birth
die Geburt, -en
orb
blind
blind seit ihrer Geburt
orb
blind
blind seit ihrer Geburt
Arbeitsort der Bürgermeister
das Rathaus
Bewerberin für ein Amt/ für eine Arbeitsstelle
das Amt, die Ämter
die Kandidatin
nicht sehen können
blind
nicht sehen können
blind
etw. unterstützen
to support, advocate/ stand up for sth.
advocates for the rights of the people with special needs
sich einsetzen für
sie setzt sich für die Rechte von Menschen mit speziellen Bedürfnisse ein
sich nicht so bewegen können wie andere
disabled
körperlich behinderte Menschen
Personen, die nicht hören können
Gehörlose
Through her lively/ vibrant and humorous type she could fascinate the public
Durch ihre lebendige und humorvolle Art, konnte sie das Publikum begeistern
Through her lively/ vibrant and humorous type she could fascinate the public
Durch ihre lebendige und humorvolle Art, konnte sie das Publikum begeistern
the law for naturaisation
das Gezetzt für Einbürgerung
to be present
anwesend sein
to be present
anwesend sein
der Migrant, -en
aber …. - refugee
der Einwanderer
die Einwanderung
*Einwanderungshintergrund/ Migrationshintergrund
eder Flüchtling, -e
der Migrant, -en
aber …. - refugee
der Einwanderer
die Einwanderung
*Einwanderungshintergrund/ Migrationshintergrund
eder Flüchtling, -e
Aufnahme in eine Gesellschaft
Integration
as a representative
parlamentar, deputat, delegat
als Abgeordnete
- to vote
- top priority, core subject
Pe internet se poate vota care tema sa fie prioritara
- abstimmen über
- der Schwerpunkt
Im Internet kann man darüber abstimmen, welche Themen ihre Schwerpunkte sein sollen
de cateva ori
einige Male
das Mal (ein letztes Mal)
de cateva ori
einige Male
das Mal (ein letztes Mal)
blemishes
der Fleck, /en
blaue Fleken bekommen
to manage
bewältigen
he manages that alone
zurecht kommen
er kommt allein zurecht
um sich orientieren
um sich zurechtzufinden
after a while
nach einer Weile
after a while
nach einer Weile
Somehow everything seems calmer in the dark
Irgendwie wirkt im Dunkel alles ruhiger
after the next weekend
übernächtes Wochenende
social levels/ classes
soziale Schichten
* untere/ niedrige
* höhere
* verschiedene
* durchschnittliche
social levels/ classes
soziale Schichten
* untere/ niedrige
* höhere
* verschiedene
* durchschnittliche
to welcome and conduct (show them around) guests
Gäste empfangen und herumführen
to welcome and conduct (show them around) guests
Gäste empfangen und herumführen
member
das Mitglied, -er
der Teilnehmer
if needed
bei Bedarf
if needed
bei Bedarf
to receive an intro to the job
eine Einführung in die Arbeit bekommen
available
we order all available books overnight
lieferbar
wir bestellen über Nacht alle lieferbaren Bücher
applicable
This rule is applicable also in other ways
anwendbar
Diese Regel ist auch auf andere Formen anwendbar
applicable
This rule is applicable also in other ways
anwendbar
Diese Regel ist auch in andere Formen anwendbar
makeble
We help with computer problems - for us everything is makeble
machbar
Wir helfen bei Computerproblemen- für uns alles ist machbar
makeble
We help with computer problems - for us everything is makeble
machbar
Wir helfen bei Computerproblemen- für uns alles ist machbar
makeble
We help with computer problems - for us everything is makeble
machbar
Wir helfen bei Computerproblemen- für uns alles ist machbar
visible
sichtbar
er ging, ohne etw zu sagen
er ging wortlos
nichts kosten
kostenlos
keine Arbeit mehr
arbeitslos
fara valoare
wertlos
