Kapitel 1 deel 1 Redemittel

Question 1

Hoi Eva, zullen we een keer naar de bios gaan?

Answer 1

Hi Eva, wollen wir mal ins Kino gehen?

Question 2

ja, natuurlijk! Dat klinkt goed. Zullen we morgen gaan?

Answer 2

Ja, klar! Das hört sich gut an. Wollen wir morgen hingehen?

Question 3

Het spijt me, ik ben er niet in geïnteresseerd

Answer 3

Es tut mir leid, ich bin nicht daran interessiert

Question 4

nee, bedankt. Ik houd helaas niet van films. We kunnen ook naar het zwembad gaan.

Answer 4

Nein, danke. Ich mag leider keine Filme. Wir können auch ins Schwimmbad gehen.

Question 5

Wat doet u graag in uw vrije tijd?

Answer 5

Was machen Sie gerne in Ihrer Freizeit?

Question 6

Ik lees boeken / kijk tv / speel computerspelletjes / ga naar de stad.

Answer 6

Ich lese Bücher / sehe fern / spiele Computerspiele / gehe in die Stadt.

Question 7

Herhaalt u het alstublieft nog eens rustig. Wat is er dan precies aan de hand?

Answer 7

Wiederholen Sie es bitte noch mal ruhig. Was ist denn genau los?

Question 8

Ik ben ongelooflijk kwaad! Ik ben oneerlijk behandeld.

Answer 8

Ich bin stocksauer! Ich bin unehrlich behandelt worden/

Question 9

Wij zijn erg ontzet. Uw collega heeft het probleem alleen maar verergerd.

Answer 9

Wir sind total entsetzt. Ihr Kollege hat das Problem nur verschlimmert.

Question 10

Ik ben zo verdrietig. Ik word gewoon genegeerd

Answer 10

Ich bin traurig. Ich werde einfach ignoriert.

Question 11

Hoe zouden we het probleem kunnen oplossen?

Answer 11

Wie könnten wir das Problem lösen?

Question 12

Ik wil graag aan het programma deelnemen.

Answer 12

Ich möchte am Programm teilnehmen.

Question 13

Hoe zou u zichzelf beschrijven?

Answer 13

Wie würden Sie sich selbst beschreiben?

Question 14

Ik ben altijd vrolijk en opgewekt

Answer 14

ich bin immer fröhlich und heiter

Question 15

ik ben iemand, die graag alleen is.

Answer 15

Ich bin jemand, der gerne allein ist.

Question 16

Mijn sterke punten zijn creativiteit en humor

Answer 16

Meine Stärken sind Kreativität und Humor

Question 17

Wie is voor jou een voorbeeld?

Answer 17

Wer ist für dich ein Vorbild?

Question 18

Mijn ouders zijn mijn voorbeeld. Ze nemen mij serieus en zijn er altijd voor ons.

Answer 18

Meine Eltern sind meine Vorbilder. Sie nehmen mich ernst und sind immer für uns da.

Question 19

Mijn idool is Tim Bendzko, ik dweep met hem

Answer 19

Mein Idol ist Tim Bendzko. Ich schwärme für ihn.

Question 20

Wij vinden deze bekendheid erg aardig. volgens ons is hij perfect.

Answer 20

Wir mögen diesen Promi sehr. Unserer Meinung nach ist er Perfekt.