K H1.1 Flashcards
1
Q
de watersnoodramp /watersnood/
A
the flood (meervoud: watersnoodrampen)
In 1953: Watersnoodramp 1953
1, de grootste Nederlandse natuurramp van de 20e eeuw in Zeeland, Zuid-Holland en Noord-Brabant.
2, De storm met windkracht 10 kwam op zaterdagavond 31 januari 1953 bij de Nederlandse kust aan.
3, Bij Hoek van Holland bereikte het water de hoogte van 3,85 m boven
2
Q
de natuurramp /natuurramp/
A
the natural disaster (meervoud: natuurrampen)
3
Q
overleven /overleven/
A
overleefde -> hebben overleefd
to die
4
Q
laten
A
liet -> hebben gelaten
to let
5
Q
lieten het leven
A
died
6
Q
de kust
A
the coast (meervoud: kusten)
7
Q
de hoogte /hoogte/
A
the height (meervoud: hoogtes/hoogten)
8
Q
verwoesten /verwoesten/
A
verwoestte -> hebben verwoest
= totaal vernielen /vernielen/ -> vernielde -> hebben vernield = kapotmaken = onbruikbaar maken (unusable)
= to destroy
9
Q
De Deltawerken
A
Deze waterkeringen bestaan uit 5 stormvloedkeringen, 2 sluizen en 6 dammen.
10
Q
de waterkering /waterkering/
A
dam, dijk (dike - đê), duinen (dunes - cồn cát)… om water tegen te houden (meervoud: waterkeringen)
11
Q
de stormvloed /stormvloed/
A
the storm flood (meervoud: stormvloeden)
12
Q
de stormvloedkering
A
storm surge barriers (meervoud: stormvloedkeringen)
13
Q
de sluis
A
the lock (meervoud: sluizen)
14
Q
de dam
A
dam (meervoud: dammen)
15
Q
de huishouding /huishouding/
A
the household (meervoud: huishoudingen)
16
Q
beschermen /beschermen/
A
beschermde -> hebben beschermd
to protect
17
Q
voorzien /voor*zien/
A
voorzag -> hebben voorzien
to provide
18
Q
de voorziening /voorziening/
A
the supply, provision (geen meervoud)
19
Q
De middeleeuwen
A
500 - 1500
Nederland was nog geen onafhankelijk land, de meeste mensen waren boeren, veel mensen waren christelijk
20
Q
christelijk /christelijk/
A
Christian (Thiên Chúa Giáo)
21
Q
katholiek /katholiek/
A
Catholic (Công Giáo)
22
Q
onafhankelijk /onafhankelijk/
A
independent
23
Q
De zestiende eeuw
A
1500 - 1600
De koning van Spanje de macht in NL. Hij was katholiek. Er kwam een nieuwe christelijk groep in NL: protestanten. De koning van Spanje was tegen de protestanten.
24
Q
de macht
A
the power, legal authority (meervoud: machten)
25
de protestant /protes*tant*/
Protestant (Tin Lành) (meervoud: protestanten)
26
de opstand /*op*stand/
the revolution (meervoud: opstanden)
27
Willem van Oranje
24 april 1533 - 10 juli 1584
de leider van de opstand tegen de Spaanse koning (Felipe II), de oorlog duurde 80 jaar (1568 - 1648)
vader des vaderlands
28
de godsdienst /*gods*dienst/
the religion (meervoud: godsdiensten)
29
De Gouden Eeuw
1600-1700
Werd NL rijk door handel, veel schepen gingen over de hele wereld
30
VOC
Verenigde Oost-Indische Compagnie /Com-pa-nhi/
In 1602 richt Johan van Oldenbarnevelt voor de handel met Azië de Vereenigde Oostindische Compagnie op.
Als Japan voor alle buitenlanders wordt afgesloten, krijgt de VOC in 1641 als enige toestemming om handel te drijven, vanaf het eilandje Deshima bij Nagasaki.
31
het schip
the ship (meervoud: schepen)
32
de behoefte aan /be*hoef*te/
the need for (meervoud: behoeften/behoeftes)
33
van overzee /over*zee*/ (adv)
from oversea
34
de specerij /spece*rij*/
spice (meervoud: specerijen)
35
de suiker
sugar (meervoud: suikers)
36
de koffie
coffee (meervoud: koffies)
37
de thee
tea (meervoud: theeën)
38
het porselein /porse*lein*/
the procelain (meervoud: porseleinen) (đồ sứ)
39
oprichten
richtte op -> hebben opgericht
to found, establish
40
afgesloten (bn.) /*af*gesloten
closed, not accessible (niet toegankelijk /toe*gan*kelijk/)
41
afsluiten /*af*sluiten/
sloot af -> hebben afgesloten
to close off, ontoegankelijk maken
42
de toestemming /*toe*stemming/
the consent, approval (meervoud: toestemmingen)
43
toestemmen in /*toe*stemmen/
stemde toe in -> hebben toegestemd in
to consent to, to agree to
44
WIC
de West-Indische Compagnie
In 1621 wordt de West-Indische Compagnie opgericht.
De onderneming krijgt van de Staten-Generaal het alleenrecht op kolonisatie, handel en kaapvaart in de gebieden rond de Atlantische Oceaan = The company was granted the exclusive right by the States General to colonize, trade and privateer the areas around the Atlantic Ocean.
Onder de WIC vallen kolonies als Nieuw-Nederland in Noord Amerika, Brazilië en slavenkolonies in het Caribisch gebied.
45
de onderneming /onder*ne*ming/
the enterprise (meervoud: ondernemingen)
46
het alleenrecht /al*leen*recht/
the exclusive right (geen meervoud)
47
de kolonisatie /koloni*sa*tie/
the colonization (meervoud: kolonisaties)
48
de handel /*han*del/
the trade (geen meervoud)
49
de slaaf
the slave (meervoud: slaven)
50
de oceaan /oce*aan*/
ocean (meervoud: oceaanen)
51
vergelijkbaar (bn.) /verge*lijk*baar/
comparable
52
imperium /im*pe*rium/
empire (meervoud: imperiums/imperia)
53
lukken
lukte -> zijn gelukt
to succeed
Bijv.: Het lukt de WIC niet om net als de VOC een vergelijkbaar imperium op te bouwen = The WIC does not succeed in building a comparable empire like the VOC
54
mislukken /mis*luk*ken/
mislukte -> zijn mislukt
to fail
55
de concurrent /concur*rent/
the competitor (meervoud: concurrenten)
56
de monopoliepositie /mono*po*liepositie/
monopoly position (meervoud: monopolieposities)
57
het monopolie /mono*po*lie/
the monopoly (meervoud: monopolies/monopoliën)
58
doorbreken
brak door -> hebben doorgebroken
to break through
59
de kolonie /ko*lo*nie/
the colony (meervoud: kolonies/koloniën)
60
het archief /ar*chief*/
the archive (meervoud: archieven)
61
beide /*bei*de/
both
62
erkennen /er*ken*nen/
erkende -> hebben erkend
to recognize
63
het erfgoed /*erf*goed/
the heritage (meervoud: erfgoederen)
64
Nederlandse koloniën
In de Gouden Eeuw gingen NLers met grote schepen over de hele wereld. NL was rijk en wilde nog rijker worden. Daarom nam NL de macht in sommige landen:
1, Nederlands-Indie (Indonesië)
2, Suriname
3, De Nederlandse Antillen
4, Nederlands-Nieuw-Guinea
65
Nederlands-Indie (Indonesië)
van 1816 tot 1949
werd in 1945 onafhankelijk (17/08/1945)
In 1949, zag Nederland zich gedwongen door druk van de Verenigde Naties en de Verenigde Staten om de onafhankelijkheid van Indonesië te erkennen. (27/12/1949)
66
dwingen
dwong -> hebben gedwongen
to force
67
Suriname
van 1667 tot 1954: een kolonie van NL (287 jaar)
en daarna een autonoom land binnen het Koninkrijksverband
werd in 1975 onafhankelijk (25/11/1975) (308 jaar)
68
Het Koninkrijk der Nederlanden
het Koninkrijksverband
69
het verband /ver*band*/
1, connection (in verband met: in a connection with) (in verband brengen met: to relate to)
2, coorperation
3, bandage
meervoud: verbanden
70
autonoom /auto*noom*/
independent, autonomous (tự trị)
71
De Nederlandse Antillen
vanaf 1633 (NL conquered 6 islands, starting with Sint Marteen)
een groep eilanden bij Zuid-Amerika
1, Het Koninkrijk der Nederlanden bestaat uit 4 landen: Nederland, Aruba, Curaçao en Sint Maarten.
2, Caribisch deel van het Koninkrijk
Het Caribisch deel van het Koninkrijk bestaat uit:
* de landen Aruba (1986), Curaçao en Sint Maarten (2010);
* de 3 openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Caribisch Nederland – 3 bijzondere gemeenten) (2010).
72
Koning Willem-Alexander
1, (Utrecht, 27 april 1967) is sinds 30 april 2013 De koning der Nederlanden
2, Hij is het staatshoofd van het Koninkrijk en van de afzonderlijke landen die samen het Koninkrijk vormen. Het ministerie van Binnenlandse zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) coördineert de samenwerking.
3, Het huwelijk van Willem-Alexander met Máxima werd op 2 februari 2002
4, De koningin: Máxima Zorreguieta (Buenos Aires, Argentinië, 17 mei 1971)
5, Willem-Alexander en Máxima hebben drie kinderen:
Catharina-Amalia der Nederlanden (geboren in 2003)
Alexia der Nederlanden (geboren in 2005)
Ariane der Nederlanden (geboren in 2007)
73
afzonderlijk /af*zon*derlijk/
separate
74
vormen
vormde -> hebben gevormd
to form
75
coördineren /coördi*ne*ren/
coördineerde -> hebben gecoördineerd
to coordinate
76
Nederlands-Nieuw-Guinea
was van 1949 tot 1962
Het omvatte de huidige Indonesische provincies Papoea en West-Papoea (Papua Barat). Voor 1949 maakte het gebied deel uit van Nederlands-Indië = It included the current Indonesian provinces of Papua and West Papua (Papua Barat). Before 1949, the area was part of the Dutch East Indies.
77
de slavernij /slaver*nij*/
the slavery (geen meervoud)
chế độ nô lệ
78
horen bij
hoorde bij -> hebben gehoord bij
to belong to
79
omvatten /om*vat*ten/
omvatte -> hebben omvat
to include
80
De Nachtwacht
1639 - 1642, één van de beroemdste schilderijen te wereld, van Rembrandt van Rijn (1606-1669)
afmetingen van 363 x 438 cm
in het Rijksmuseum in Amsterdam waar het sinds 1885 hangt.
81
beroemd (bn.)
very famous
82
de afmeting /*af*meting/
dimension (meervoud: afmetingen)
83
de democratie /democra*tie*/
the democration (meervoud: democratieën)
84
1648 - 1795 (147 jaar)
NL was een zelfstandige republiek
85
zelfstandig /zelf*stan*dig/
niet afhankelijk = onafhankelijk
86
de republiek /repu*bliek*/
the republic (meervoud: republieken)
87
1795-1813 (18 jaar)
NL was in handen van Frankrijk
88
1795 - 1806 (11 jaar)
In de Franse tijd wordt de oude Republiek der Nederlanden omgevormd tot een moderne eenheidsstaat, de Bataafse Republiek genoemd
89
omvormen /*om*vormen/ tot
vormde om tot -> hebben omgevormd tot
to transform into
90
mordern /mo*dern*/ (bn. + adv.)
modern
91
de eenheidsstaat /*een*heidsstaat/
unitary state (nhà nước đơn nhất) (meervoud: eenheidsstaten)
92
1806 - 1810
Onder Lodewijk Napoleon werd Nederland voor het eerst een Koninkrijk, het Koninkrijk Holland. Dit duurde slechts vier jaar
93
16 march 1815
NL kreeg een koning: koning Willem I van Oranje, uit de familie van Oranje-Nassau
94
1848
Grondwet
De Grondwetsherziening van 1848 legde de basis voor ons huidige stelsel van parlementaire democratie
Niet langer was de Koning, maar waren de ministers verantwoordelijk voor het beleid.
Op 17 maart 1848 benoemde hij een staatscommissie onder leiding van de liberale voorman Thorbecke, die de Grondwetsherziening moest voorbereiden.
Sinds 1848 staat in de Grondwet dat de Koning onschendbaar is. Het betekent ook dat de Koning niet gedwongen kan worden af te treden.
De Grondwet van 1848 was het begin van de moderne democratie in NL
95
herzien
herzag -> hebben herzien
revise = wijzigen /*wij*zigen/ = wijzigde -> hebben gewijzigd
96
de basis leggen
de basis legde -> heeft de basis gelegd
lay the foundation
97
het stelsel /*stel*sel/
the system (meervoud: stelsels)
98
parlementair /parlemen*tair*/ (bn. + adv.)
parliamentary
99
de minister /mi*nis*ter/
the minister (meervoud: ministers)
100
verantwoordelijk /verant*woor*delijk/ (bn.) voor
to be responsible for
101
zich voorbereiden /*voor*bereiden/ op
zich bereidde voor op -> hebben zich voorbereid op
to prepare for
102
liberaal (bn. + adv.) /libe*raal*/
liberal
103
de liberaal /libe*raal*/
the liberal (người theo chủ nghĩa tự do) (meervoud: liberalen)
104
de voorman /*voor*man/
1, the foreman (người quản đốc)
2, the leader
(meervoud: voormannen/voorlieden)
105
onschendbaar /on*schend*baar/ (bn.)
niet ter verantwoording te roepen (inviolable - bất khả xâm phạm)
106
aftreden
trad af -> zijn afgetreden
to resign (zijn functie neerleggen)
107
neerleggen /*neer*leggen/
legde neer -> hebben neergelegd
1, to put sth down
2, to deposit
3, to resign from (afstand doen van) (de afstand) = afstaan
4, betalen
5, to shoot dead
6, to bring down an opponent (hạ gục đối thủ) (bij sport) (bijv.: een tegenstander neerleggen)
7, zich neerleggen bij een besluit = to accept a decision
108
3 november 1848
Op 3 november 1848 kon de nieuwe Grondwet worden afgekondigd
109
afkondigen /*af*kondigen/
kondigde af -> hebben afgekondigd = openbaar maken = to proclaim, announce (tuyên bố)
110
contraseign /con-tra-sen/
countersign
Elke wet moet door de Koning worden ondertekend. Daarna ondertekent een minister de wet. Dit heet contraseign. De minister neemt hierbij verantwoordelijkheid voor de wet.
111
hierbij
hereby (theo đó)
112
verantwoordelijkheid nemen voor
take responsibility for
113
verlenen /ver*le*nen/
verleende -> hebben verleend
to grant
Bijv.: De Koning verleent gezag aan de wet = grant authority to the law
114
het gezag /ge*zag*/
the authority, power (geen meervoud)
115
de voorzitter /*voor*zitter/
the chairman (meervoud: voorzitters)
Bijv.: De Koning is voorzitter van de Raad van State (The King is President of the Council of State)
116
jaarlijks
yearly
Bijv.: De Koning spreekt jaarlijks de Troonrede uit.
117
dagelijks /*da*gelijks/
daily
118
maandelijks /*maan*delijks/
monthly
119
wekelijks /*we*kelijks/
weekly
120
1940 - 1945
Tweede Wereldoorlog
121
10 mei 1940
Op 10 mei 1940 valt het Duitse leger Nederland binnen.
122
binnenvallen
viel binnen -> zijn binnengevallen
to invade
123
het leger
army (meervoud: legers)
124
Vanaf 1942
Vanaf 1942 deporteert de Duitse bezetter meer dan honderdduizend Joodse mannen, vrouwen en kinderen vanuit Nederland in goederentreinen naar concentratiekampen. De overgrote meerderheid wordt vermoord.
125
de bezetter /be*zet*ter/
the occupier (meervoud: bezetters)
126
deporteren
deporteerde -> hebben gedeporteerd
to deport (trục xuất)
127
het kamp
the camp (meervoud: kampen)
128
overgrote meerderheid
vast majority
129
vermoorden
vermoordde -> hebben vermoord
to murder
130
Jood
Jewish (meervoud: Joden)
131
bevrijden
bevrijdde -> hebben bevrijd
132
de troep
troops (meervoud: troepen)
133
Voor de bevrijding van Nederland hebben gevochten
6 landen: Amerikanen, Canadezen, Engelsen, Polen (Ba Lan), Fransen en Belgen
de Nederlandse Prinses Irene Brigade
de Binnenlandse Strijdkrachten
= The following fought for the liberation of the Netherlands: Americans, Canadians, English, Poles, French and Belgians, the Dutch Princess Irene Brigade (11 jan 1941 - 16 jul 1945, found in England) and the Home Forces (found on 5 sep 1944)
134
Canada -> de Canadees
Canadian (meervoud: Canadezen)
135
6 juni 1944
Op 6 juni 1944 is het D-Day (Decision Day) en begint de bevrijding van West-Europa.
136
de rivier /ri*vier*/
the river (meervoud: rivieren)
137
de Hongerwinter
In de tussenliggende maanden krijgen met name de steden in de westelijke provincies nog te maken met de Hongerwinter.
138
tussenliggend
intervening (lying between) (next)
139
met name
in particular
Bijv.: In de tussenliggende maanden krijgen met name de steden in de westelijke provincies nog te maken met de Hongerwinter.
140
ten name van
in the name of
141
het voedsel /*voed*sel/
food (geen meervoud)
142
het gebrek /ge*brek*/ aan
the lack of (geen meervoud)
143
omkomen
kwam om -> zijn omgekomen
to perish
Bijv.: Door voedselgebrek komen naar schatting zeker twintigduizend mensen om.
144
de schatting /*schat*ting/
the estimation (meervoud: schattingen)
145
naar schatting
by estimation
146
5 mei 1945
Op 5 mei 1945 geeft het Duitse leger zich over en is Nederland bevrijd.
147
zich overgeven
gaf zich over -> hebben zich overgegeven
to surrender
148
4 mei
Jaarlijks worden op 4 mei de oorlogsslachtoffers herdacht. Op 4 mei gebeurt Dodenherdenking. De 2 minuten stilte zijn in Nederland van 20:00 tot 20:02 uur.
149
het slachtoffer /*slacht*offer/
the victim (meervoud: slachtoffers)
150
oorlogsslachtoffers
war victims
151
5 mei
op 5 mei de vrijheid (Bevrijdingsdag) gevierd.
152
Anne Frank
12 juni 1929 - feb 1945 (16 jaar)
Heel bekend was het Joodse meisje Anne Frank. Zij was net haar familie ondergedoken in Amsterdam. De Duitsers brachten haar naar een concentratiekamp. Daar is ze overleden door vlektyfus.
Anne krijgt op 12 juni 1942 een dagboek voor haar dertiende verjaardag. Ze heeft een dagboek geschreven die Het Achterhuis heet. Ze schreef daarin over haar leven en over de oorlog. Het boek is op 25 juni 1947 gepubliceerd.
153
brengen
bracht -> hebben gebracht
to bring
154
overlijden /over*lij*den/
overleed -> zijn overleden
to die
155
het overlijden
the passing away
156
de dood
the death (geen meervoud)
157
doden
doodde -> hebben gedood
to kill
158
onderduiken /*on*derduiken/
dook onder -> zijn ondergedoken
1, onder water verdwijnen (to disappear under water)
2, to hide (for a long time, in a spot where ppl cannot find you easily)
Maar: zich verschuilen voor -> verschool zich -> hebben zich verscholen = to hide from sb/sth (hide from a specific person/thing)
Bijv.: Ze waren tien jaar lang ondergedoken (They were hiding for 10 years)
Ze hebben zich voor de Duitsers verscholen (They were hiding from the Germans)
Maar: schuilen voor -> schuilde/school voor -> hebben geschuild/gescholen voor = to hide from (e.g: regen) (for a short time)
Same same but different!
159
verdwijnen /ver*dwij*nen/
verdween -> zijn verdwenen
= onzichtbaar worden
to disappear
160
verbergen /ver*ber*gen/
verborg -> hebben verborgen = to hide
zich verborgen houden voor = to keep yourself hidden = zich verschuilen voor
161
de Marshall-hulp
Na de Tweede Wereldoorlog, NL kreeg hulp van Amerika (de Marshall-hulp).
Tussen 1948 en 1952 geven de Verenigde Staten voor 13 miljard dollar aan geld, goederen en expertise aan Europa.
162
24 okt 1945
De Verenigde Naties werd opgericht op 24 oktober 1945 door 51 landen, waaronder Nederland.
163
waaronder /waar*on*der/
among which
164
kaapvaart (znw.)
de piraterij /pirate*rij*/ (geen meervoud) = zeeroverij = pirateering, piracy (cướp biển)
165
kapen
kaapte -> hebben gekaapt
to hijack (cướp)
166
de piraat /pi*raat*/
the pirate (meervoud: piraten)
= de zeerover /*zee*-ro-ver/ (meervoud: zeerovers)
= kaper (meervoud: kapers)
anders dan de kapper (meervoud: kappers) = hairdresser
Hoạt động cướp biển diễn ra từ 1570 đến 1697
1, 1570: De Watergeuzen - De eerste Nederlandse Kaapvaarders
2, Piet Hein (25 november 1577 – 17 juni 1629):
+ 1607: trad in dienst bij de VOC
+ 1610: een schipper van de Hollandia (a skipper - thuyền trưởng)
+ 1623: trad in dienst bij de WIC
+ 1628: Op deze expeditie veroverde hij in 1628 de Spaanse zilvervloot en werd de held van Nederland
3, Michiel de Ruyter (24 maart 1607- 29 april 1676)
+ Hij nam dienst als hoogbootsmansjongen op het schip ‘De Haen’ en ondernam verre reizen naar Zuid-Amerika en het Caribische gebied
+ Van 1637 tot 1640 kaperkapitein was
+ In 1640 kreeg De Ruyter de opdracht van de Staten-Generaal om Portugal te ondersteunen in haar opstand tegen Spanje
4, Cornelis Jol (1597- 31 oktober 1641)
+ Houtebeen (woorden leg) (Vanwege het feit dat hij op jonge leeftijd zijn been had verloren – die was vervangen door een houten been)
+ 1616: in dienst trad bij de WIC
+ 1631: admiraal en stond hij bekend als een excellente navigator
+ Vanwege zijn vele aanvallen op Spaanse schepen, noemde de Spanjaarden hem zelfs El Pirata
+ veroverde vele koloniën van de Spanjaarden en Portugezen
+ 1639: Naast zijn reizen voor de WIC heeft Jol zijn sporen verdiend bij de zeeslag bij Duins
Enemy of Dutch pirates: Duinkerker kapers
+ De Duinkerker kapers vielen in opdracht van de Spaanse regering vanaf het eind van de 17e eeuw vele Nederlandse en Engelse schepen lastig
+ Pas in 1646 kwam er een einde aan de Duinkerker kaapvaart toen de Fransen de stad veroverden
+ Deze vrede bleek echter van korte duur, omdat de Fransen in 1672 de oorlog aan de Republiek verklaarden. De kaapvaart leefde op en bleef bestaan tot 1697.
167
opbouwen
bouwde op -> hebben opgebouwd
to build up, establish, set up
168
De 3e dinsdag van september
Prinsjesdag (sinds 1814)
+ Is geen nationale feestdag
+ De Koning gaat met de Glazen Koets naar de Koninklijke Schouwburg in Den Haag. Daar spreekt hij de Troonrede uit. Zo opent hij het nieuwe werkjaar van de Eerste Kamer en de Tweede Kamer. (Vanaf 1840 rijdt de Glazen Koets op Prinsjesdag)
+ Daarna gaat de minister van Financiën met het koffertje naar de Tweede Kamer. Daar biedt de minister de Miljoenennota (Budget Memorandum) en de Rijksbegroting (National Budget) aan (sinds 1947)
In the past, Prinsjesdag fell on the 1st Monday in November. Later on the 3rd Monday in October. But there was not enough time left to handle the budget plans before 1st January. That is why Prinsjesdag was moved forward to the 3rd Monday in September in 1848 .
In 1887, Prince's Day was moved to the 3rd Tuesday of September. For many members of parliament, the travel time to The Hague was long. In order to be in the House on time for Prince's Day, they had to leave home on Sunday. Members of Christian parties in particular found this objectionable.
169
Gouden Koets
+ Koningin Wilhelmina heeft de Gouden Koets bij haar inhuldiging als geschenk ontvangen van de inwoners van Amsterdam.
+ 1903 - eerste keer: gebruikte Koningin Wilhelmina de Gouden Koets voor het eerst voor de gang naar het Binnenhof en werd sindsdien - met uitzondering van een aantal keren - gebruikt.
+ Vanaf 2016: ging de Gouden Koets in restauratie en is de Glazen Koets ingezet op Prinsjesdag.
+ Sinds juni 2020 is de gerestaureerde Gouden Koets te zien in het Amsterdam Museum
+ In 2020 en 2021 ging de rijtoer van de Koning niet door. Dit kwam door maatregelen tegen het coronavirus.
170
Willem I van Oranje
24 augustus 1772 – Berlijn, 12 december 1843
de eerste koning der Nederlanden uit het huis Oranje-Nassau van 1815 tot 1840
