JOL - L’Italianata Nel Mondo Flashcards
1
Q
Guarda caso
A
Che coincidenza (ironico)
2
Q
Pelle olivastra
A
Olive skinned
3
Q
La carnagione
A
Complexion
4
Q
Diccelo
A
Tell us / Tell it to us
5
Q
Dimmelo
A
Tell me (Tell it to me)
6
Q
Barriera linguistica
A
Language barrier
7
Q
Alfabetizzazione
A
Literacy
8
Q
Facendo la guida a Napoli
A
visto/dato che facevo la guida a Napoli
9
Q
Parlando anche del porto di Napoli
A
visto/dato che parlavo del porto di Napoli…
10
Q
fantomatico zio
A
Fantom uncle
11
Q
Anzi
A
Rather (used to correct something that was said)
12
Q
abbinamento
A
Match, combination
13
Q
La filiera
A
l’insieme delle industrie e delle attività commerciali di un settore
14
Q
lo stesso
A
Comunque, in ogni caso
15
Q
Senza rendersene conto
A
Without realizing it
