Italian Reacting to Good and Bad News Flashcards by Matthew T | Brainscape

Q

Mi fa piacere.

A

Glad to hear it.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sono proprio contenta per te!

A

I’m really pleased for you!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

è una gran bell notizia.

A

That’s very good news.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Che splendida notizia!

A

What wonderful news!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ottimo!

A

That’s great!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Mi dispiace tanto per tua zia

A

I’m really sorry to hear about your aunt.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ci dispiace moltissimo per quanto è successo.

A

We’re very sorry about what happened.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sentite condoglianze a lei e alla sua famiglia.

A

My condolences to You and Your family.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

non è poi così grave

A

it’s not as bad as all that

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Non è andata poi così male

A

It didn’t go too badly after all.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Coraggio! Poteva andar peggio.

A

Cheer up! It could have been worse.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Potrebbe esser peggio.

A

Things could be worse.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Che splendido edificio!

A

What a wonderful building!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Com’è bello!

A

How beautiful!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Che generoso da parte sua!

A

How generous of him!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Che sciocco!

A

How silly!

Q

Che delusione!

A

How disappointing!

Q

Ma che sorpresa!

A

What a surprise!

Q

Da non crederci!

A

I can’t believe it.

Q

Ma tu guarda!

A

Well, what do you know.

Q

Santo cielo! è tardissimo!

A

Oh dear! Is that the time!

Q

Forza, andiamo!

A

Come on! let’s go!

Q

Forza, Siamo in ritardo.

A

Come on! We’re late.

Q

Coraggio che ce la fai!

A

Come on! You’re going to make it!

Q

Non mollare! Quasi ci sei!

A

Keep it up! You’re nearly there.

Q

Presto! It treno sta per partire!

A

Quick! The train is about to go!

Q

Sbrigati! Il film sta per cominciare!

A

Hurry up! The film’s about to begin.

Q

Tieni, sono i soldi per la corriera.

A

Here’s the money for the bus.

Q

Tenga, questa è la chiave della cassaforte

A

Here You are, this is the key of Your safe.