IRP vocab Flashcards
fantasy
fantasía
set (based)
ambientada
cope
enfrentarse
killings
asesinatos
emotional impact
impacto emocional
brutal
brutal
oppressive
opresivo/tiránico/dictatorial
bleak reality
realidad desolador/desalentador
moral dilemma
dilema moral
the ending of the film
el final de la pelicula
poor living conditions
malas condiciones de vida
loss
pérdida
hopelessness
desesperanza
escape
escapar
tragedy continues
la tragedia continúa
the world remains cruel
el mundo sigue siendo cruel
suffering
sufrimiento
pain
dolor
violence and evil
la violencia y maldad/mal
will always exist
simpre existirán
human nature is determined by this cycle of suffering
la naturaleza humana está determinada por este ciclo de sufrimiento
task
tarea
final task
tarea final
drop of blood
gota de la sangre
she has to spill a drop of her baby brother’s blood
tiene que derramar una gota de la sangre de su hermanito
to prove her worthiness
para demostrar su valía
worthiness
valía
princess
princesa
magical world
mundo mágico
to refuse
rechazar
ultimate test
prueba definitiva/final
she chooses self sacrifice and innocence over power
elige el sacrifico y la inocencia antes que el poder
the doctor
el médico/doctor
secretly helping the rebels
ayudando en secreto a los rebeldes
he chooses to administer a lethal injection
elige administrar una injección letal
instead of, rather than
en lugar de
letting him suffer
dejarlo (to let), dejándole sufrir
endure pain
soportar, aguantar, sufrir el dolor
to obey
obedecer
resistance
la resistencia
bravery
valentía
they choose to act morally, even when it puts them at risk
eligen actuar moralmente, incluso cuando eso les pone en peligro
escape
la huida
trapped
atrapado
in a world dominated by
en un mundo dominado por
labyrinth
el laberinto
it represents
representa
the space between the real world and the fantasy world
el espacio entre el mundo real y el mundo fantástico
the pale man
el hombre pálido
the feast of the pale man
la fiesta del hombre pálido
terrifying figure
una figura aterrador
he is a symbol for Vidal and power
es un simbolo para Vidal y el poder de la dictadura
while the country suffers poverty he enjoys a luxury feast
mientras el país sufre la pobreza él disfruta de un festín de lujo
dangers
peligros
consequences
consecuencias
intertwined
entrelazados
she escaped from Vidal using chalk to create a magical door
escapó de Vidal usando tiza para crear una puerta mágica
to interact
interactuar
mandrake
la mandrágora
which helps to heal the mother
que ayuda a curar a la madre
comrade
camarada
selfness
abnegado, altruista
selfish
egoísta
alleviate pain
aliviar dolor
rebellious
rebelde
harsh reality
cruda realidad
metaphor
metáfora
ambiguity
ambigüedad
ending
el final de la pelicula
the boundary is blurred
la frontera es difusa
scene
una escena
she manages to escape
consigue escapar
inside the mind of
dentro de la mente de
in fact
de hecho
inner moral struggle
lucha moral interior
