IRISH - ESSAY QUOTES WINDY DAY Flashcards
I was relaxing
Bhí mé ar mo sháimhín
Exactly
Ní fios go baileach
At first
I dtosadh
Fleeing
Ag teitheadh
I was so scared that my heart was in my mouth
Bhí mo chroí i mo bhéal le heagla
Shadow
Scáil
Looking at me inquisitively
Ag breathnú orm go fiosrach
My heart was beating
Mhothaigh mé mo chroí ag preabhadh
I noticed
Thug mé faoi deara
Escape
Éalú
I decided to escape from the house immediately
Bheartaigh me éalú ón teach láithreach
Fast as the wind
Ar nós na gaoithe
I felt my leg getting weaker
Bhraith mo chosa lag
I burst out laughing with fear
Phléasc mé amach ag gáire le faoiseamh
I burst out laughing with fear
Phléasc mé amach
There was no trace of her parents
Ní raibh tásc ná tuairisic ar a thuismitheoirí
We were both frozen with fear
Bhí an bheirt againn fuar le scanradh
Film/video
Ar fhíseán
Hug
Barróg