Interview For An Au Pair Position

Question 1

Hello! Sit down. How old are you?

Answer 1

Bonjour! Asseyez-vous. Quel âge avez-vous?

Question 2

I’m 18

Answer 2

J’ai dix-huit ans

Question 3

And what kind of studies have you done?

Answer 3

Et quel genre d’études avez-vous fait?

Question 4

I have my HSC

Answer 4

J’ai mon bac

Question 5

Are you working at the moment?

Answer 5

Vous travaillez en ce moment?

Question 6

Yes, I’m working as a waitress in a café to earn a little money

Answer 6

Oui, je travaille comme serveuse dans un café pour gagner un peu d’argent.

Question 7

Why do you want to work in a French speaking country?

Answer 7

Pourquoi voulez-vous travailler dans un pays francophone?

Question 8

I’d like to perfect my French

Answer 8

Je voudrais perfectionner mon français

Question 9

Are you used to looking after children?

Answer 9

Vous avez l’habitude de vous occuper d’enfants?

Question 10

Yes, I have a sister and brother younger than me. I’ve often looked after them.

Answer 10

Oui, j’ai un frère et une sœur plus jeunes que moi. Je me suis souvent occupée d’eux.

Question 11

In which French speaking country would you like to work?

Answer 11

Dans quel pays francophone voulez-vous travailler?

Question 12

Frankly, it doesn’t matter to me

Answer 12

Franchement, ça m’est égal

Question 13

Well, that makes things easy for me!

Answer 13

Alors, ça me facilite les chose.