Interpretación policial Flashcards
Die Polizeistation/Polizeiwache
La comisaría
Anwalt
El bogado
Die Anzeige
La denuncia
Der Anzeigeerstatter
El denunciante
Opfer
La víctima
Kommissar
El comisario
Einen Anwalt beantragen
Solicitar un abogado
Ermitteln
Investigar
Polizeiliche Ermittlungen
Investigación policial
Etwas melden
Denunciar algo
Eine Anzeige erstatten
Poner una denuncia
Aussage
declaración
Bearbeiten/durchführen
tramitar
Beantragen
solicitar
Ich möchte eine Aussage machen
Quiero testificar
Die Vernehmung
El interrogatorio
Beamter
Funcionario
Gefängnis
Cárcel
Identitätsnachweis
Identificación personal
Opfer von … sein
Ser víctima de …
Unterschrift - unterschreiben
Firma - firmar
ausfüllen
rellenar
Die Daten
Los datos
Die Unterlagen
La documentación
Die Akte
El dossier
ablegen
depositar
Der Fall
El caso
Beobachtungen
Las observaciones
Bericht
El informe
Auf + AKK zurückführen
Imputar a
Vorgangsnummer
Atestado número…
Ihre Personalien angeben
Dar sus datos personales
Können Sie sich ausweisen?
Puede identificarse?
Name, Nachname
Nombre, apellido
Alter
Edad
Geburtsdatum
Fecha de nacimiento
Staatsangehörigkeit
Nacionalidad
Familienstand
Estado civil
Physikalische Eigenschaften
La características físicas
Dokument um sich auszuweisen
Documentación de identificación personal
Personalausweis
DNI
Reisepass
Pasaporte
Minderjährig
Menor de edad
Wohnsitz
Domicilio
Aufenthaltsort
Lugar de residencia
Adresse
Dirección
Gemeinde
Municipio
E-Mail Adresse
Correo electrónico
Telefonnummer
Teléfono
Tatort
El lugar de los hechos
Ort
El lugar
Koordinaten
Coordenadas
Standort
Ubicación
Die dunkle Gasse
Callejón oscuro
Überfüllt
Abarrotado (de gente)
Straße
La calle
Uhrzeit
La hora