Automatismo En La Comisaría De Policía Flashcards
Können Sie mir helfen?
Podría ayudarme
Mir ist was schlimmes zugestoßen
Mir ist etwas schlimmes zugestoßen.
Erzählen sie mir, was passiert ist.
Cuénteme, qué le ha pasado?
Beruhigen sie sich,
Cálmese
Ich stehe noch unter schock
Todavía estoy en schock
Ich möchte eine Anzeige erstatten
Me gustaría poner una denuncia.
Ich wurde ausgeraubt/ beklaut
Me han robado
Ich wurde bedroht
Me amenazaron.
Ich brauche Ihren Namen, Nachnamen
Necesito su nombre, apellidos, número/teléfono de contacto y DNI.
Kontaktarmer und ausweisnummer
Cómo podemos contactar con usted?
Wie können wir sie erreichen?
Können Sie mir ihren Namen buchstabieren?
Puede deletrear su nombre, por favor?
Könnten Sie mir den Tatvorgang beschreiben?
Podría describirme los hechos?
Wurden Sie verletzt?
Le hizo dano?
Schauen Sie, Sie müssen sich jetzt erstmal beruhigen, bitte.
Mire, tiene que tranquilizarse, por favor.
Wir werden alles mögliche tun, um Ihnen zu helfen.
Haremos todo lo posible para ayudarle.
Beschreiben Sie mir den Körperbau, die Kleidung…
Descríbame la constitución física, la ropa…
Es ging alles so schnell
Fue todo tan rápido