Internamientos, odontología y la salud mental Flashcards

1
Q

To admit, to hospitalize

A

Internar, hospitalizar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

To remain inpatient

A

Quedarse internado/a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Hospitalization

A

La hospitalización

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Stay, length of stay

A

La estadía

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Private room

A

La habitación privada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Semiprivate room

A

La habitación semiprivada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

To discharge from the hospital

A

Dar de alta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Activities of daily life

A

Actividades de la vida cotidiana

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

To lie down, to go to bed

A

Acostarse (o-ue)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

To shave oneself

A

Afeitarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

To bathe oneself

A

Bañarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

To brush (ones hair or teeth)

A

Cepillarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

To awaken

A

Despertarse (e-ie)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

To shower oneself

A

Ducharse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

To get up

A

Levantarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

To comb oneself

A

Peinarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

To get dressed

A

Vestirse (e-i)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

To put on one’s clothes

A

Ponerse la ropa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

To get undressed

A

Desvestirse (e-i)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

To take off one’s clothes

A

Quitarse la ropa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

To roll over

A

Virarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

When do they discharge me?

A

¿Cuándo me dan de alta?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

They discharge you tomorrow.

A

A usted le dan de alta mañana.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Do you need help at home?

A

¿Necesita ayuda en la casa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Do you cook for yourself?

A

¿Cocina usted para si mismo/a?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

On what floor do you live?

A

¿En qué piso vive usted?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Are there stairs?

A

¿Hay escalera?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Is there an elevator?

A

¿Hay ascensor?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Who is going to take you home?

A

¿Quién lo/la va a llevar a la casa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Do you have oxygen at home?

A

¿Tiene oxígeno en la casa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Do you have family members or friends who help you at home?

A

¿Tiene usted familiares o amigos que lo/la ayudan en la casa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Do you have or have you had a visiting nurse?

A

¿Tiene o ha tenido un enfermero que lo/la visita en la casa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

From what agency is/was the nurse?

A

¿De qué agencia es/fue el enfermero?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

What is the telephone number of the visiting nurse agency?

A

¿Cuál es el número de teléfono de la agencia de enfermería?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Tooth

A

El diente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Gums

A

Las encías

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Baby teeth

A

Los dientes de leche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Molar

A

La muela

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Wisdom teeth

A

La muela del juicio (el cordal)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

False teeth

A

La dentadura postiza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Crown (gold-, porcelain-)

A

La corona (-de oro, -de porcelana)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Dental hygenist

A

El/la higienista dental

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Cleaning

A

La limpieza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Toothpaste

A

La crema dental

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Dental floss

A

El hilo dental

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Flouride

A

El fluoruro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Rinse

A

El enjuague

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Plaque

A

El sarro, la placa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

To prevent

A

Prevenir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Dental decay/dental cavity

A

La caries dental

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Gingivitis

A

La gingivitis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Periodonitis

A

La periodonitis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Filling

A

El empaste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Sealant

A

El sellador (sellante)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Tooth extraction

A

La extracción de diente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Root canal treatment

A

El tratamiento de canal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

To rinse one’s mouth

A

Enjuagarse la boca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Agitated

A

Agitado/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Overwhelmed

A

Agobiado/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Pleasant

A

Agradable/es

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Thankful

A

Agradecido/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Happy

A

Alegre/es

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Relieved

A

Aliviado/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Anxious

A

Ansioso/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Jealous

A

Celoso/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Content

A

Contento/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Depressed

A

Deprimido/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Desperate

A

Desesperado/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Pleased

A

Encantado/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Ill, sick

A

Enfermo/a/os/as

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Angry

A

Enojado/a/os/as

72
Q

Frustrated

A

Frustrado/a/os/as

73
Q

Furious

A

Furioso/a/os/as

74
Q

Interested

A

Interesado/a/os/as

75
Q

Nervous

A

Nervioso/a/os/as

76
Q

Worried

A

Preocupado/a/os/as

77
Q

Lonely

A

Solitario/a/os/as

78
Q

Sleepy

A

Soñoliento/a/os/as

79
Q

Disgusted

A

Aborrecido/a/os/as

80
Q

Drained

A

Agotado/a/os/as

81
Q

Frightened

A

Asustado/a/os/as

82
Q

Ashamed

A

Avergonzado/a/os/as

83
Q

Guilty

A

Culpable/es

84
Q

Disheartened

A

Descorazonado/a/os/as

85
Q

Lucky

A

Dichoso/a/os/as

86
Q

Disgusted

A

Disgustado/a/os/as

87
Q

Surprised

A

Sorprendido/a/os/as

88
Q

Shy

A

Tímido/a/os/as

89
Q

Sad

A

Triste/es

90
Q

Annoyed

A

Enfadado/a/os/as

91
Q

Enraged (slang)

A

Enfogonado/a/os/as

92
Q

Uncomfortable

A

Molesto/a/os/as

93
Q

Offended

A

Ofendido/a/os/as

94
Q

Proud

A

Orgulluso/a/os/as

95
Q

Rejected

A

Rechazado/a/os/as

96
Q

Satisfied

A

Satisfecho/a/os/as

97
Q

Betrayed

A

Traicionado/a/os/as

98
Q

Intellectual disability

A

La discapacidad intelectual

99
Q

Developmental disability

A

La discapacidad de desarrollo

100
Q

Disorder

A

El trastorno

101
Q

Social phobia

A

La fobia social

102
Q

Panic disorder

A

El trastorno de pánico

103
Q

Posttraumatic stress disorder

A

El trastorno de estrés postraumático

104
Q

Obsessive-compulsive disorder

A

El trastorno obsesivo compulsivo

105
Q

Mood disorder

A

El trastorno del estado ánimo

106
Q

Bipolar disorder

A

El trastorno bipolar

107
Q

Depression

A

La depresión

108
Q

Mania

A

La manía

109
Q

Psychosis

A

La (p)sicosis

110
Q

Schizophrenia

A

La esquizofrenia

111
Q

Schizoaffective disorder

A

El trastorno esquizoafectivo

112
Q

Palpitations

A

Las palpitaciones

113
Q

Insomnia

A

El insomnio

114
Q

Irritability

A

La irritabilidad

115
Q

Lack of appetite

A

La falta de apetito

116
Q

Sadness

A

La tristeza

117
Q

Weeping, crying jag

A

El llanto

118
Q

Delusion

A

El delirio

119
Q

Paranoia

A

La paranoia

120
Q

Hallucination

A

La alucinación

121
Q

Voices

A

Las voces

122
Q

To harm oneself

A

Hacerse daño

123
Q

To commit suicide

A

Suicidarse, quitarse la vida, matarse

124
Q

To wrinkle

A

Arrugar

125
Q

To cover

A

Cubrir

126
Q

To push

A

Empujar

127
Q

To rub

A

Frotar

128
Q

To frown, to pucker

A

Fruncir

129
Q

To whistle

A

Pitar

130
Q

To resist

A

Resistir

131
Q

To smile

A

Sonreír

132
Q

To blow

A

Soplar

133
Q

To touch

A

Tocar

134
Q

Pin

A

El alfiler

135
Q

Attentive

A

Atento/a

136
Q

Cotton ball

A

La bolita de algodón

137
Q

Eyebrow

A

La ceja

138
Q

Brow, frown

A

El ceño

139
Q

Oriented

A

Orientado/a

140
Q

Purpose

A

El propósito

141
Q

Wakefulness

A

La vigilia

142
Q

Addiction

A

La adicción

143
Q

Abstinence

A

La abstinencia

144
Q

Support

A

El apoyo

145
Q

To quit drinking/smoking/using

A

Dejar de beber/fumar/usar

146
Q

Physical dependence

A

La dependencia física

147
Q

Detoxification

A

La desintoxicación

148
Q

Intoxicated

A

Ebrio/a

149
Q

Drunk

A

Borracho/a

150
Q

Relapse

A

La recaída

151
Q

Recovery

A

La recuperación

152
Q

Withdrawal symptoms

A

Los síntomas de abstinencia

153
Q

Sober

A

Sobrio/a

154
Q

Tremors, shakes

A

Los temblores

155
Q

Tolerance

A

La tolerancia

156
Q

Have you been hospitalized?

A

¿Ha estado hospitalizado/a?

157
Q

Have you been inpatient?

A

¿Ha estado internado/a?

158
Q

Do you sleep well?

A

¿Duerme bien?

159
Q

How is your appetite?

A

¿Cómo está su apetito?

160
Q

How is your mood?

A

¿Cómo está su estado de ánimo?

161
Q

Do you think about suicide?

A

¿Piensa en suicidarse?

162
Q

Are you planning to commit suicide?

A

¿Piensa en quitarse la vida?

163
Q

Do you want to hurt yourself?

A

¿Tiene deseo de hacerse daño?

164
Q

Are there voices that bother you?

A

¿Hay voces que le molestan?

165
Q

Do you hear voices that others cannot hear?

A

¿Oye voces que otra persona no puede oír?

166
Q

We’ll discharge you/him/her tomorrow.

A

Le damos de alta mañana.

167
Q

When was the last time you drank (used cocaine)?

A

¿Cuándo fue la última vez que usted bebió (usó cocaína)?

168
Q

With what frequency do you use cocaine (heroine, marijuana)?

A

¿Con qué frecuencia usa la cocaína (la heroína, la marihuana)?

169
Q

Do you use drugs like cocaine, heroine or marijuana?

A

¿Usa drogas como cocaína, heroína o marihuana?

170
Q

Have you received treatment at a detoxification center?

A

¿Ha recibido tratamiento en un centro de desintoxicación?

171
Q

Do you have anxiety, nausea, sweats or tremors when you don’t drink?

A

¿Tiene ansiedad, nauseas, sudor, o temblores cuando no bebe?

172
Q

Have you had problems at work because of alcohol?

A

¿Ha tenido problemas en el trabajo por el alcohol?

173
Q

Do you sometimes drink early to start your day?

A

¿A veces toma muy temprano para comenzar el día?

174
Q

Do you drink much more than before?

A

¿Bebe mucho más que antes?

175
Q

Has anyone told you that you drink alot?

A

¿Alguien le ha dicho que bebe mucho?

176
Q

Do you drink alcoholic beverages?

A

¿Toma bebidas alcohólicas?

177
Q

Dental hygiene

A

La higiene bucal