Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Spanish clinical psychology > Intake interview > Flashcards

Intake interview Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
Spanish flashcards Medical Spanish flashcards Psychology 101 flashcards GRE® Psychology flashcards AP® Spanish flashcards AP® Psychology flashcards
1
Q

presenting problems

A

problemas actuales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

psychiatric diagnosis

A

diagnostico psiquiatrico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

living situation

A

vivienda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

mental health problem

A

problema de salud mental

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

medical problems

A

problemas medicos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

physical activity

A

actividad fisica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

sleeping problem

A

problema para dormir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

apetite changes

A

cambios de apetito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

alcohol or drugs

A

alcohol o drogas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

legal problems

A

problemas legales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

risky behavior

A

comportamiento riesgoso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

disabilities

A

discapacidades

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

family of origin

A

familia de origin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

domestic violence

A

violencia domestica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

social support system

A

sistema de apoyo social

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

traumatic

A

traumatico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

hurt self

A

lastimarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

hurt someone else

A

lastimar a otra persona

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

strengths

A

habilidades

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

weaknesses

A

debilidades

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

what are your presenting problems?

A

Cuales son sus problemas actuales?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Tell me what brought you in today

A

Digame porque vino hoy?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

How have you been feeling?

A

Como se(te) ha(s) sentido

24
Q

how frequently?

A

que tan frecuente

25
Q

concerns

A

preocupaciones

26
Q

when did you start feeling this way?

A

Cuando empezo’ a sentirse de esta manera

27
Q

who do you live with?

A

con quien vive usted?

28
Q

how do you feel about your living situation?

A

como se siente sobre su vivienda

29
Q

do you study or work? do you like it?

A

estudia o trabaja? le gusta?

30
Q

have you worked in the past?

A

ha trabajado en el pasado?

31
Q

have you been in therapy before?

A

Ha estado en terapia antes?

32
Q

Have you been hospitalized por a psychiatric problem?

A

?Ha estado hospitalizado/a por un problema psiciatrico?

33
Q

what happened?

A

que paso

34
Q

Have you received a diagnosis?

A

Ha recibido un diagnostico psiquiatrico?

35
Q

Have you received counseling services of a counselor before?

A

Ha recibido servicios de un consejero/a antes?

36
Q

Have you ever had thoughts of hurting yourself (cutting/burning)?

A

Ha tenido ideas de lastimarse (cortarse/quemarse)

37
Q

Have you ever had thoughts of hurting someone else?

A

Ha tenido ideas de lastimar a otra persona?

38
Q

Have you tried anything

A

Ha tratado algo al respecto?

39
Q

Do you exercise or do physical activity? how often?

A

Hace ejercicio o participa en alguna actividad fisica? que tan frecuente?

40
Q

Do you have problems sleeping?

A

Tiene problemas para dormir?

41
Q

How many hours do you typically sleep?

A

Tipicamente, cuantas horas duerme ?

42
Q

Have you (or your child) had appetite changes?

A

Ha tenido cambios de apetito?

43
Q

Do you (he/she/ they) use drugs or alcohol?

A

Usa alcohol o drogas?

44
Q

what type? in what quantity?

A

que tipo? y que cantidad

45
Q

what else have you tried?

A

que mas ha tratado

46
Q

Do you have any or had any legal problems (divorce, domestic violence, arrests)?

A

Tiene o ha tenido problemas legales (divorcio, violencia domestica, arrestos)?

47
Q

Do you engage in risky behaviors?

A

Tiene comportamientos que lo/la ponen en riesgo?

48
Q

Do you have any disabilities? describe them

A

tiene algunas descapacidades? Describalas

49
Q

Is there anyone in your family with mental health or substance use problems?

A

Hay alguien en su familia que tiene problemas de salud mental o abuso de sustancias?

50
Q

Have you experiened anything traumatic in your life (physical/sexual abuse, natural disasters)?

A

Ha vivido algo traumatico en su vida (abuso fisico, sexual, desastre natural)?

51
Q

Do you have a social support system? Do you have someone to talk to about your problems?

A

Tiene un sistema de apoyo social? Tiene a alguien quien platicar sobre sus problemas?

52
Q

What are your weaknesses and strengths?

A

Cuales son sus debilidades y habilidades?

53
Q

How would you want me to help you?

A

Como le gustaria que yo le ayude (subjunctive)

54
Q

In what way can I help you?

A

De que manera le puedo ayudar?

55
Q

Why did you come in today?

A

Porque vino hoy?

56
Q

Tell me about your family of origen, with whom did you grow up?

A

Digame sobre su familia de origen. Con quien se crio’?

Spanish clinical psychology (7 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions