Indicateurs d'utilité et d'inutilité (OF 28)

Question 0

It was useless for us to show up.

Answer 0

On s’est présentés inutilement.

inutilement

Question 1

It is useless to insist.

Answer 1

C’est inutile d’insister.

Question 2

I don’t see the usefulness of this regulation.

Answer 2

Je ne vois pas l’utilité de ce règlement.

l’utilité

Question 3

Here are the most relevant documents.

Answer 3

Voici les documents les plus pertinents.

pertinent

Question 4

Doing that serves what purpose?

Answer 4

Ça sert à quoi de faire ça?

servir à

Question 5

What do you get out of doing that?

Answer 5

Qu’est-ce que ça donne de faire ça?

donner

Question 6

Is it worthwhile taking that course?

Answer 6

Ça vaut la peine de suivre ce cours-là?

valoir la peine

Question 7

It is a waste of time if the objectives are not identified.

Answer 7

C’est une perte de temps si on ne définit pas les objectifs.

la perte de temps

Question 8

I want to save you from this work for nothing.

Answer 8

Je veux vous éviter de faire ce travail pour rien.

pour rien