In Piazza_14b_15 Flashcards

1
Q

die Monarchie

A

la monarchia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

die Münze

A

la moneta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

der/die Unschuldige

A

l’innocente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

streng

A

severo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

sich konzentrieren

A

concentrarsi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

der Lärm; Radau

A

il chiasso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Los! Auf geht’s!

A

Forza!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

das Staatsoberhaupt

A

il Capo dello Stato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

der Präsident

A

il presidente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

der Regierungschef

A

il Capo del Governo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

der Premierminister

A

il Primo Ministro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

das Parlament

A

il parlamento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

(in etw.) bestehen; sich zusammensetzen (aus)

A

consistere in/di (consistito)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

die Abgeordnetenkammer; das Abgeordnetenhaus

A

la Camera dei Deputati

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

der Senat

A

il senato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

der Senator; die Senatorin

A

il senatore; la senatrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

der (Verfassungs-)Gerichtshof

A

la corte (costituzionale)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

die richterliche Gewalt im Staat

A

l’organo giudiziario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

entweder … oder

A

o … o

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

(durch-)blättern

A

sfogliare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

einteilen; aufteilen

A

suddivider (suddiviso)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

der Block; das Lager

A

il blocco pl i blocchi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

die Koalition; das Bündnis

A

la coalizione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

der/die Kommunist/in

A

il/la comunista

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

kommunistisch

A

comunista

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

der/die Sozialist/in

A

il/la socialista

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

sozialistisch

A

socialista

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

das Bündnis

A

confederazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

der Olivenbaum; hier: ital. Parteienbündnis

A

l’ulivo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

die Erneuerung

A

il rinnovamento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

der Pol; hier: Zusammenschluss

A

il polo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

die Bewegung

A

il movimento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

der/die Unternehmer/in

A

l’imprenditore/l’imprenditrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

der Besitzer

A

il proprietario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

das Fernsehnetz

A

la rete televisiva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

der Bund; Verband; die Vereinigung

A

la lega

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

die Gemeinde

A

il comune

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

mittelalterlich

A

medievale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

der/die Kaiser/in

A

l’imperatore/l’imperatrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

der Anführer; die Führungskraft

A

il/la leader

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

extrem

A

estremo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

die Distanz; Entfernung

A

la distanza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

regieren

A

governare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

die Opposition

A

l’opposizione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

die Umfrage; Untersuchung

A

l’inchiesta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

die Korruption

A

la corruzione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

durchführen

A

condurre (condotto)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

der Magistrat; Richter

A

il magistrato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

die Stadtverwaltung

A

la magistratura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

mitarbeiten; zusammenarbeiten

A

collaborare (io collaboro)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

auftauchen; hervorragen

A

emergere (emerso)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

das Netz

A

la rete

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

die Mafia

A

la mafia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

anklagen

A

accusare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

konsequent; folgend; sich ergebend

A

conseguente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

abtreten; aus dem Rampenlicht treten

A

uscire di scena

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

die Wiedergeburt (Zeit des Strebens nach ital. Nationalstaatlichkeit)

A

il Risorgimento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

die Meisterschaft; der Wettbewerb

A

il campionato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

der Spieler

A

il giocatore/ la giocatrice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

wiedervereinigen

A

riunire (-isc-)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

die Hymne

A

l’inno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

die Nation

A

la nazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

das 19. Jahrhundert

A

l’Ottocento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

aus Genua stammend

A

genovese

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

der Intellektuell

A

l’intellettuale m/f

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

der Philosoph

A

il fillosofo/a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

revolutionär

A

rivoluzionario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

die Einheit

A

l’untità

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

republikanisch

A

repubblicano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

das Exil

A

l’esilio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

beeindrucken

A

impressionare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

das Königreich; die Königsherrschaft

A

il regno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

der/die Soldat/in

A

il soldato/la soldatessa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

kämpfen; bekämpfen

A

combattere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

befreien

A

liberare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

die Flucht

A

la fuga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

der Papst

A

il papa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

sich schlagen

A

battersi (battuto)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

die Verteidigung

A

la difesa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

patriotisch; vaterlandsliebend

A

patriottico pl -ci; -che

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

verwunden; verletzen

A

ferire (-isc-)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

glücklich; vom Glück begünstigt sein

A

fortunato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

die Unabhängigkeit

A

l’indipendenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

die Spedition; Verschickung; der Aufbruch

A

la spedizione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

das Kommando

A

il comando

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

die Kontrolle

A

il controllo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

di Dynastie

A

la dinastia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

die Bourbonen (frz. Herrschergeschlecht)

A

i Borboni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

piemontesisch

A

piemontese

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

die Waffe

A

l’arma pl le armi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

das Blut

A

il sangue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

die Heimat; das Vaterland

A

la patria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

aufstützen; unterstützen

A

appoggiare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

das Plebiszit; die Volksabstimmung

A

il plebiscito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

zentral

A

centrale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

ausrufen

A

proclamare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

das Mosaik

A

il mosaico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

vollständig; komplett; ganz

A

completo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Preußen

A

la Prussia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

in der Zwischenzeit

A

nel frattempo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

genau; präzise

A

preciso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

die Truppe

A

la truppa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

besiegen; überwinden

A

sconfiggere (sconfitto)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

wiederauferstehen

A

risorgere (risorto)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

die Anwesenheit

A

la presenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

der Kongress

A

il congresso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

die Habsburger

A

gli Asburgo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

der Wille; die Absicht

A

la volontà

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

die Revolution; der Umsturz

A

la rivoluzione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

der Held

A

l’eroe; l’eroina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

legendär; sagenhaft

A

leggendario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

die Annexion; Angliederung

A

l’anessione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

die Mauer

A

il muro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

kompliziert

A

complicato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

sich umformen; werden zu

A

trasformarsi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

ganz langsam; nach und nach

A

pian piano

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

landwirtschaftlich; Agrar-

A

agrario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

zurückgeblieben

A

arretrato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

der Auswanderer

A

l’emigrante m/f

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

die Ecke

A

l’angolo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

industrialisieren

A

industrializzare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

der Einwanderer

A

l’immigrante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

das Kapitol

A

il Campidoglio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

die Benelux-Länder

A

i paesi Benelux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

die Abhandlung; das Abkommen; Traktat

A

il trattato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

die Flexibilität

A

la flessibilità

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

das Wunder

A

il miracolo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

die (Wohnungs-)Einrichtung

A

l’arredamento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

da muss man sich nicht …

A

non c’è da …

130
Q

sich wundern

A

meravigliarsi

131
Q

mächtig; kraftvoll

A

potente

132
Q

das; dies

A

ciò

133
Q

die Intrige; Verschwörung

A

l’intrigo

134
Q

der Skandal

A

lo scandalo

135
Q

jdm auf die Nerven gehen

A

dare fastidio a qn

136
Q

das Mitglied

A

il membro

137
Q

die UNO

A

l’ONU

138
Q

die Zukunft

A

il futuro

139
Q

der Prozess

A

il processo

140
Q

die Eingliederung; Integration

A

l’integrazione

141
Q

der Südosten

A

il sudest

142
Q

in vorderster Front; zuallererst

A

in prima linea

143
Q

die Gewohnheit

A

l’abitudine

144
Q

sich identifizieren (mit)

A

identificarsi (con)

145
Q

die Erzählung

A

il racconto

146
Q

interpretieren; deuten; spielen; darstellen

A

interpretare

147
Q

beabsichtigen; intendieren

A

intendere (inteso)

148
Q

bestimmt; spezifisch; besonders

A

particolare

149
Q

der Anstoß; die Anregung

A

lo spunto

150
Q

der Anfang; Beginn

A

l’inizio

151
Q

die Handlung

A

l’azione

152
Q

beurteilen

A

giudicare (giudico; giudichi)

153
Q

die Reaktion

A

la rezione

154
Q

der/die Richter/in

A

il/la giudice

155
Q

gegenüber

A

nei confronti di

156
Q

der/die Protagonist/in

A

il/la protagonista pl i protagonisti; le protagoniste

157
Q

betreffend; angehend

A

riguardante

158
Q

äußere; äußerlich; Außen-

A

esteriore

159
Q

der Gemütszustand; die seelische Verfassung

A

lo stato d’animo

160
Q

was … betrifft

A

per quanto riguarda …

161
Q

die Beschreibung; Schilderung

A

la descrizione

162
Q

zurate ziehen; konsultieren

A

consultare

163
Q

sich in jds Lage versetzen

A

mettersi nei panni di qn

164
Q

der Sketch

A

la scenetta

165
Q

die Illustration; Bebilderung

A

l’illustrazione

166
Q

mittelalterlich

A

medievale

167
Q

wie; auf welche Weise

A

in che senso

168
Q

der Erzähler/die Erzählerin

A

il narratore/la narratrice

169
Q

von Anfang an

A

fin dall’inizio

170
Q

Partei ergreifen

A

prendere posizione

171
Q

das Zitat

A

la citazione

172
Q

der Effekt; die Wirkung

A

l’effetto

173
Q

der Gebrauch

A

l’uso

174
Q

beinhalten

A

contenere

175
Q

die Kürze

A

la brevità

176
Q

beitragen

A

contribuire (-isc-)

177
Q

bedenken; miteinbeziehen

A

tenere conto di

178
Q

die Treue

A

la fedeltà

179
Q

akzeptabel

A

accettabile

180
Q

seit; ab; von … an

A

a partire da

181
Q

die Modernität

A

la modernità

182
Q

das Instrument; Werkzeug

A

lo strumento

183
Q

jdm/etw entgegentreten

A

affrontare

184
Q

die Thematik

A

la tematica

185
Q

retten

A

salvare

186
Q

die Fähigkeit

A

la capacità

187
Q

entscheidend

A

decisivo

188
Q

sich vergegenwärtigen; sich vor Augen halten

A

tener presente

189
Q

das Urteil

A

il giudizio

190
Q

die Aktualität

A

l’attualità

191
Q

die Analyse; Untersuchung; Auswertung

A

l’analisi

192
Q

literarisch

A

letterario

193
Q

der Abschnitt; die Stelle Passage

A

il brano

194
Q

teilen; sich aufteilen (in)

A

dividere/dividersi (in) (diviso)

195
Q

zusammensetzen; bilden

A

comporre (composto)

196
Q

das Ereignis; Vorkommnis

A

l’evento

197
Q

unglücklich

A

infelice

198
Q

die Strophe

A

la strofa

199
Q

gegensätzlich; entgegengesetzt

A

cotrastante

200
Q

identisch

A

identico

201
Q

ähnlich

A

simile

202
Q

umfassen; enthalten; einbeziehen

A

comprendere (compreso)

203
Q

die Einführung; Einleitung

A

l’introduzione

204
Q

ankündigen

A

annunciare

205
Q

der Prolog; der Auftakt

A

il prologo pl i prologhi

206
Q

einführen

A

introdurre (introdotto)

207
Q

unwirklich; irreal

A

ireeale

208
Q

fiktiv; Schein-

A

fittizio

209
Q

vorangehen; weitergehen

A

procedere

210
Q

chronologisch

A

cronologico

211
Q

der Ich-Erzähler

A

l’io narrante

212
Q

beobachten; betrachten

A

osservare

213
Q

die Szene; Szenerie; die Bühne

A

la scena

214
Q

das Geschehene

A

l’accaduto

215
Q

enttäuscht

A

deluso

216
Q

pessimistisch

A

pessimista

217
Q

nachdenklich

A

riflessivo

218
Q

die Entwicklung

A

lo sviluppo

219
Q

plötzlich

A

di colpo

220
Q

sich entwickeln

A

svilupparsi

221
Q

schnell

A

rapido

222
Q

konsequent; folgerichtig; kohärent

A

coerente

223
Q

plötzlich

A

d’un tratto

224
Q

das Ereignis

A

l’avvenimento

225
Q

einbinden; beteiligen

A

coinvolgere (coinvolto)

226
Q

das Mitleid

A

la compassione

227
Q

das Kapitel

A

il capitolo

228
Q

verwirrt; konfus

A

confuso

229
Q

die Sicht; Vision

A

la visione

230
Q

die Perspektive; der Blickwinkel

A

la prospettiva

231
Q

neutral; unbeeinflusst

A

neutro

232
Q

unpersönlich

A

impersonale

233
Q

verursachen; auslösen

A

suscitare (io suscito)

234
Q

das Staunen; das Erstaunen

A

lo stupore

235
Q

die Verwunderung; das Erstaunen

A

la meraviglia

236
Q

der Eindruck

A

l’impressione

237
Q

eingetaucht

A

immerso

238
Q

gebrauchen

A

utilizzare

239
Q

benutzen; zu Hilfe nehmen

A

servirsi (di)

240
Q

dunkel; finster; unverständlich; undurchsichtig

A

oscuro

241
Q

zweideutig

A

ambiguo

242
Q

imaginär; vorgestellt

A

immaginario

243
Q

die Atmosphäre

A

l’atmosfera

244
Q

teilnehmen; beiwohnen; helfen; beistehen

A

assistere a qc (assistito)

245
Q

parken

A

parcheggiare

246
Q

sitzen

A

stare seduto

247
Q

die Pfeife

A

la pipa

248
Q

eilig; schnell

A

di corsa

249
Q

die Krone

A

la corona

250
Q

die Literatur

A

la letteratura

251
Q

der Historiker

A

lo storico

252
Q

ziehen; (auf-)zeichnen; umreißen

A

tracciare

253
Q

der Prinz

A

il principe

254
Q

die Prinzessin

A

la principessa

255
Q

das Profil

A

il profilo

256
Q

der Herrscher; Souverän

A

il sovrano

257
Q

der Lustspieldichter; Kömödienautor

A

il commediografo

258
Q

die Technik

A

la tecnica

259
Q

ital. Theaterform ab dem 15. Jhdt

A

la Commedia dell’Arte

260
Q

unveränderlich

A

immutabile

261
Q

erneuern

A

rinnovare

262
Q

ausdrucksstark; expressiv

A

espressivo

263
Q

hervorheben; betonen

A

mettere in risalto

264
Q

der Diener

A

il servitore

265
Q

die Dienerin

A

la servitrice

266
Q

der Herr

A

il padrone

267
Q

beeinflussen

A

influenzare

268
Q

die Produktion; Herstellung

A

la produzione

269
Q

theatralisch

A

teatrale

270
Q

sich spiegeln; sich widerspiegeln

A

riflettersi

271
Q

die Romantik

A

il romanticismo

272
Q

der Verist (Vertreter des Verismus = Lit. Strömung in der 2. Hälfte des 19. Jhdts; Naturalismus)

A

il verista

273
Q

der Ausdruck; Begriff

A

il termine

274
Q

festlegen; bestimmen; erklären

A

definire (-isc-)

275
Q

dokumentieren; schriftlich festhalten

A

documentare

276
Q

gesellschaftlich; sozial

A

sociale

277
Q

weihnachtlich

A

natale

278
Q

innovativ

A

innovativo

279
Q

der Dramaturg

A

il draaturgo

280
Q

sich enthüllen

A

revelarsi

281
Q

der Zynismus

A

il cinismo

282
Q

verzichten auf

A

rinunciare a qc

283
Q

die Magie; der Zauber

A

la magia

284
Q

das Paradox(on)

A

il paradosso

285
Q

familiär; Familien-

A

familiare

286
Q

die Tugend

A

la virtù

287
Q

der Wortschatz; das Lexikon; die Wortlehre

A

il lessico

288
Q

das Märchen

A

la fiaba

289
Q

der Vorfahr; Ahn

A

l’antenato

290
Q

anweisen; zuweisen; enräumen; gewähren

A

assegnare

291
Q

das Tanzlied; das Lied

A

la ballata

292
Q

bekannt

A

noto

293
Q

konzentrieren; vereinigen

A

incentrare

294
Q

die Bestechung; Korruption

A

la corruzione

295
Q

der Kauz; das Käuzchen

A

la civetta

296
Q

anheben; beginnen; anfangen

A

esordire (-isc-)

297
Q

bemerkenswert; nicht unbedeutend

A

notevole

298
Q

hier: behaupten; beteueren; unterstützen

A

sostenere

299
Q

ziehen

A

trarre (tratto)

300
Q

lebhaft; lebendig

A

vivace

301
Q

die Ader; Polsader

A

la vena

302
Q

erfinderisch; Erfindungs-

A

inventivo

303
Q

original; originell

A

originale

304
Q

sentimental; gefühls-

A

sentimentale

305
Q

pathetisch; rührselig; bewegend

A

patetico

306
Q

der Ozean

A

l’oceano

307
Q

die Seide

A

la seta

308
Q

ausgedehnt; groß; weit

A

vasto

309
Q

der Pianist

A

il pianista pl i pianisti

310
Q

das Kreuzfahrschiff

A

la nave da croceria

311
Q

die Legende

A

la leggenda

312
Q

die Spannung; Anspannung

A

la tensione

313
Q

das Unwohlsein

A

il malessere

314
Q

die Jugend

A

la gioventu

315
Q

der Betrachtungswinkel

A

il punto di vista

316
Q

die Behandlung

A

il trattamento

317
Q

auszeichnen

A

premiare

318
Q

das Aufsehen; der Lärm

A

la scalpore

319
Q

betiteln; benennen

A

intitolare

320
Q

fesselnd

A

accattivante