Idioms Flashcards
zmenila som názor
I changed my mind
kontrolujem to
I am checking
mám to pod kontrolou
I have got it under control
starám sa o to
I take care of it
vyhodila som smeti
I threw out the trash (garbage)
vyhodila som to do smetí
I threw it in the garbage (trash)
radšej neskoro ako nikdy
beter late than never
vstávali sme sme skoro ráno, pretože….
we got up bright and early because…
vyzeralo to ako zlé zranenie
it looked a bad injury
učiteľ, ktorý má na starosti chlapcov
the teacher who is in charge of the boys
chceli by ste ísť potom do mesta?
Would you like to come into town afterwards?
nie, radšej nie
no, I would better not
ale ak zmeníš názor…
but if you change your mind…
chcem využiť slnečný deň
I want to take advantage of a sunny day
on príde, predpokladám
he will come, I suppose