films and series Flashcards
vesmírna sila
space force
ona musí ísť k lekárovi
she has to go to the doctor
ponáhľa sa (on)
he is in a hurry
nemala by tak tvrdo pracovať
she shouldn’t work so hard
poznám veľa ľudí
i know many people
šli sme na ryby
we went fishing
šli ste na ryby?
have you gone fishing?
vyhrali napriek všetkým prekážkam
they won despite all the odds
mal pravdu
he was right
minulosť mi ukázala cestu vpred
the past showed me the way forward
zaslúžim si odmenu
I deserve a reward
zaslúži si byť milovaná
deserves to be loved
začnem za to vyberať poplatky
I’m gonna start charging for this
nastúpila do auta a odišla
she got into her car and drove off
rozlúčila sa a odišla
she said goodbye and left
odišla preč
she walked away
chcela som ísť von ale pršalo
i wanted to go out but it was raining
pršalo tak som zostala doma
It was raining so I stayed at home
zostanem tu kým sa nevrátiš
I will stay here until you come back
slnko práve zapadlo
the sun had just set
on má viac peňazí ako ona
he has got more money than she
ona pracuje tvrdšie než on
she works harder than he
je trpezlivejšia než on
she is more patient than he
je inteligentnejšia než on
she is more inteligent than he
voda nie je dosť teplá
the water is not hot enough
nie som dosť silná
I am not strong enough
máme dosť chleba na sendviče?
have we got enough bread to make sandwiches?
jeho nohy nie sú dosť dlhé
his legs aren’t long enough
nemám dosť času ísť na kávu
I don’t have enough time to go for coffee
taška nie je dostatočne veľká
the bag isn’t big enough
tento nôž nie je dosť ostrý
this knife isn’t sharp enough
v izbe nie je dosť miesta
there isn’t enough space in the room
bolo tam príliš veľa ľudí
there were too many people
urobili sme príliš veľa chýb
we made too many mistakes