I media e la pubblicità Flashcards
1
Q
la presse
A
la stampa
2
Q
la publication
A
la pubblicazione
3
Q
le journal
A
il giornale
4
Q
le revue
A
la rivista
5
Q
la couverture
A
la copertina
6
Q
le titre (de journal)
A
la testata
7
Q
la colonne
A
la colonna
8
Q
le reportage
A
il servizio
9
Q
la chronique
A
la cronaca
10
Q
les faits divers
A
la cronaca nera
11
Q
la rubrique people
A
la cronaca rosa
12
Q
l’annonce
A
l’annuncio
13
Q
l’interview
A
l’intervista
14
Q
l’enquête
A
l’inchiesta
15
Q
les petites annonces
A
gli annunci
16
Q
la livraison
A
la consegna
17
Q
l’abonnement
A
l’abbonamento
18
Q
la quotidien
A
il quotidiano
19
Q
l’hebdomadaire
A
il settimanale
20
Q
le mensuel
A
il mensile
21
Q
le journal du dimanche
A
il giornale domenicale
22
Q
le journal indépendant
A
il giornalista indipendente
23
Q
le journal officiel
A
la gazette ufficiale
24
Q
le journalisme
A
il giornalismo
25
la rédaction
la redazione
26
le/la journaliste
il/la giornalista
27
le rédacteur
il redattore
28
le chroniqueur
il cronista
29
le rédacteur en chef
il caporedattore
30
la directeur de la publication
il direttore editoriale
31
l'envoyé spécial
l'inviato speciale
32
le reporter
il reporter
33
l'agence de presse
l'agenzia stampa
34
l'attaché de presse
l'addetto stampa
35
le communiqué de presse
il comunicato stampa
36
la conférence de presse
la conferenza stampa
37
donner les dernières informations
dare le ultime notizie
38
citer de source sûre
citare da fonte sicura
39
enquêter
indagare
40
défrayer la chronique
fare notizia
41
révéler un scandale
rivelare uno scandalo
42
être à la une
essere in prima pagina
43
publier
pubblicare
44
sensibiliser
sensibilizzare
45
la radio
la radio
46
les ondes
le onde
47
le présentateur radio
il presentatore radiofonico
48
l'émission (radio)
la trasmissione
49
le programme
il programma
50
l'auditeur
l'ascoltatore
51
le taux d'écoute, de satisfaction
l'indice d'ascolto, di gradimento
52
allumer/éteindre
accendere/ spegnere
53
augmenter, baisser
alzare, abbassare
54
diffuser
mandare
55
capter
captare
56
régler son poste sur
sintonizzarsi su
57
la télé, la TV
la tivù, la TV
58
le téléspectateur
il telespettatore
59
la chaine
il canale, la rete
60
le téléviseur
il televisore
61
l'écran
lo schermo
62
les commandes
i comandi
63
la télécommande
il telecomando
64
le magnétoscope
il registratore
65
la touche, le bouton
il tasto, il pulsante
66
l'antenne de télévision
l'antenna televisiva
67
zapper
fare zapping
68
programmer
programmare
69
graver un DVD
masterizzare un DVD
70
l'enregistrement
la registrazione
71
l'audience
l'audience
72
l'émission
la trasmissione
73
la part d'audience
lo share
74
le spectacle de divertissement
lo spettacolo di intrattenimento
75
le film
IL FILM
76
la fiction
la fiction
77
les dessins animés
i cartoni animati
78
le feuilleton
lo sceneggiato
79
l'épisode
l'episodio
80
la série
la serie
81
le jeu télévisé
il telequiz
82
le candidat
il concorrente
83
le bulletin météo
il bollettino meteorologico
84
le journal télévisé
il telegiornale
85
retransmis
trasmesso
86
parrainer
patrocinare
87
animé par
condotto da
88
animer une émission
condurre une trasmissione
89
diffuser
mandare in onda
90
être diffusé
essere in onda
91
la liberté des médias
la libertà dei media
92
ma censure
le censura
93
la désinformation
la disinformazione
94
l'indépendance
l'indipendenza
95
la neutralité
la neutralità
96
l'impartialité
l'imparzialità
97
l'instrumentalisation
la strumentalizzazione
98
la manipulation
la manipolazione
99
l'influence
l'influenza
100
le démenti
la smentita
101
la diffamation
la diffamazione
102
le canular
la bufala
103
la rumeur
la voce
104
tendancieuse
tendenziosa
105
controversée
controversa
106
fiable
attendibile
107
instrumentaliser
strumentalizzare
108
manipuler
manipolare
109
exagérer
gonfiare
110
étouffer
soffocare
111
censurer
censurare
112
être soumis à la censure
essere sottoposto alla censura
113
faire pression sur
far pressione su
114
le journal en ligne
il giornale digitale
115
la version papier
la versione cartacea
116
les archives
l'archivio
117
la mise à jour
l'aggiornamento
118
la publicité
la pubblicità
119
le sponsor
lo sponsor
120
le slogan
lo slogan
121
faire de la publicité
pubblicizzare
122
l'affichage mural
l'affissione muraria
123
la panneau publicitaire
il pannello pubblicitario
124
le gadget
il gadget
125
la banderole
la striscione
126
le dépliant
il depliant
127
la brochure
l'opuscolo
128
la prospectus
il prospetto
129
coller
incollare
130
distribuer
distribuire
131
la promotion
la promozione
