Hrianka Flashcards
Zbierať jahody
Pick strawberries
Ladvinka
Bumbag /ˈbʌmbæɡ/
Opaľovací krem
Sunscreen
Každý podľa vlastného uváženia
To each his own
Opaľovať sa
Sunbathe /ˈsʌnbeɪð/
Rozpálit girl
fire up the barbecue
Manzel ma nuti soferovat
My husband forces me driving
Dostať kopačky
Get dumped
Prekvitať, prosperovať
Flourish
/ˈflɜːrɪʃ/
Intímny
Intimate
/ˈɪntɪmət/
Troska
Wreck /rek/
Blabotat
Babble /ˈbæbl/
Dostala som kopačky od môjho priateľa
I got dumped by my boyfriend
Dôverne priateľstvo
An intimate friendship
/ˈɪntɪmət/
Potulovať sa
Roam
Moja nervozita sa často prejavuje potením
My nerves often manifest in sweating
Mohla by som vyninknúť
I could stand out
Môj muž a ja sme sa včera prechádzali po pláži
My husband and I were strolling along the beach yesterday
Cela moja kariéra závisí od toho ako sa mi bude dariť v tejto prezentácii
My entire career hinges on how well I do in this presentation
Kamaráti
Pals
/pæl/
Vyliezť/vyšplhať sa na horu
To “climb” a mountain
/klaɪm/
Omrvinky chleba
Breadcrumbs
ˈbredkrʌmz
Vo svojich prvých filmoch hrala hlúpu blondinu
In her early movies she played a dumb (dʌm) blonde.
meravý/otupený od chladu
numb (nʌm) with cold
Vysmrkal si nos do špinavej vreckovky
He blew his nose on a dirty handkerchief /ˈhæŋkətʃɪf/
sendvič
sandwich /ˈsænwɪtʃ/
bageta
baguette /bæˈɡet/
šampanské
champagne /ʃæmˈpeɪn/
Akými cudzími jazykmi hovoríte?
What foreign /ˈfɔːrən/ languages do you speak?
Učiteľ pridelil každému dieťaťu inú úlohu.
The teacher assigned /əˈsaɪnd/ each of the children a different task.
Pes sa zahryzol do kosti
The dog was gnawing /nɔːin/ a bone.
Koľko vážiš?
How much do you weigh? /weɪ/
čestný/vzácny hosť
the guest of honour /ˈɑːnər/
byť dedičom veľkého majetku
to be heir /er/ to a large fortune
zmes dobre vymiesiť
knead /niːd/ the mixture well
V prípade núdze je dôležité zachovať pokoj
It is important to keep calm /kɑːm/ in an emergency
polovica
half /hɑːf/
údený losos
smoked salmon /ˈsæmən/
popredný detský psychiater
a leading child psychiatrist /saɪˈkaɪətrɪst/
zápal pľúc
pneumonia /nuːˈməʊniə/
psychoterapia
psychotherapy /ˌsaɪkəʊˈθerəpi/
psychotická porucha
a psychotic /saɪˈkɑːtɪk/ disorder
Britské ostrovy
the British Isles /aɪls/
Zapnite si bezpečnostné pásy
Fasten /ˈfɑːsn/ your seat belts
pískať
whistle /ˈwɪsl/
bodliak
thistle /ˈθɪsl/
poradenstvo
guidance /ˈɡaɪdns/
vrak
wreck /rek/
obchodovanie v cudzích menách
trading in foreign currencies /ˈkɜːrənsi/
Ktoré pohorie prechádza cez Peru
Which mountain range passes through Peru?
alpaka
alpaca /ælˈpækə/
stáda sobov
herds /hɜːrds/ of reindeer /ˈreɪndɪr/
Ktorá zelenina pochádza z Peru
Which vegetable originated /əˈrɪdʒɪneɪtid/ in Peru
rozkošné dieťa
a delightful /dɪˈlaɪtfl/ child
príjemná kniha/reštaurácia/mesto
a delightful /dɪˈlaɪtfl/ book/restaurant /ˈrestərɑːnt/ /town
Narazila som na príjemné námestie Plaza de Armas Cusco
I came across on delightful /dɪˈlaɪtfl/ Plaza de Armas Cusco
Prvý týždeň sme sa stretli s množstvom ťažkostí.
We encountered /ɪnˈkaʊntər/ a number of difficulties in the first week.
nikto si nie je celkom istý, aký bol jeho účel
nobody is quite sure what its purpose was
Bol som nadšený príkladmi inkskej
histórie, s ktorými som sa stretol.
I was thrilled with the examples of Incan
history I encountered /ɪnˈkaʊntərd/
Nikto si nie je celkom istý, aký bol jeho účel, je to celkom záhada
nobody is quite sure what its purpose /ˈpɜːrpəs/ was, it is quite the enigma /ɪˈnɪɡmə/
Mal som možnosť pozorovať skupinu divých lám pri jemnom? pasení sa.
I got to observe /əbˈzɜːrv/ a group of wild llamas gently
grazing /ˈɡreɪzɪŋ/
nevedieť o našej prítomnosti
to be unaware /ˌʌnəˈwer/ of our presence
najmä
particularly /pərˈtɪkjələrli/
sliepky z klietkového chovu
battery-farmed chickens
pútavý
compelling /kəmˈpelɪŋ/
Bol fascinovaný mimozemšťanmi.
He was intrigued /ɪnˈtriːɡd/ by aliens
Prezentácia o globálnom otepľovaní bola rozhodne na zamyslenie
The presentation about global warming was definitely thought-provoking /ˈθɔːt prəvəʊkɪŋ/
Bol som vtiahnutý do sveta bankovníctva
I was drawn /drɔːn/ into the world of banking
rušný trh
bustling /ˈbʌslɪŋ/ market
poučná kniha
an enlightening /ɪnˈlaɪtnɪŋ/ book
dobyvateľ
conqueror /ˈkɑːŋkərər/
Viliam dobyvateľ
William the Conqueror /ˈkɑːŋkərər/
bitka za nezávislosť
battle /ˈbætl/ for independence
spoločenské centrum
the social hub /hʌb/
minúť majetok
spend a fortune /ˈfɔːrtʃən/
nóbl vína
posh /pɑːʃ/ wines
neminúť ani cent
don´t spend a penny
malý prístav
a small port
požehnaný
blessed /ˈblesɪd/
Je ťažké odhadnúť, koľko detí má dyslexiu
It is hard to estimate /ˈestɪmeɪt/ how many children have dyslexia. /dɪsˈleksiə/
misionár
missionary /ˈmɪʃəneri/
hojné zásoby potravín
a plentiful supply of food
Budova bola ľahko rozpoznateľná ako väzenie.
The building was easily recognizable /ˈrekəɡnaɪzəbl/ as a prison.
Svrbí ma celé telo.
I feel itchy /ˈɪtʃi/ all over.
Mala zimnicu.
She felt shivery /ˈʃɪvəri/
v nepokojnej nálade
in a restless /ˈrestləs/ mood
cítim sa podráždene
I feel irritable /ˈɪrɪtəbl/
cítim sa malátne
I feel dizzy /ˈdɪzi/
stále kašlem
I keep coughing /ˈkɔːfɪŋ/
stále sipím/chrčím/ťažko dýcham (pri chorobe)
I keep wheezing /wiːzɪŋ/
mám pocit, že budem vracať
i feel like vomiting /ˈvɑːmɪtɪŋ/
mám pocit, že omdliem
I feel like fainting /feɪntɪŋ/
mám silnú bolesť hlavy
i have got a splitting /ˈsplɪtɪŋ/ headache
ovčie kiahne
chickenpox /ˈtʃɪkɪnpɑːks/
senná nádcha
hay fever /ˈheɪ fiːvər/
migréna
migraine /ˈmaɪɡreɪn/
závraty (z výšky)
vertigo /ˈvɜːrtɪɡəʊ/
Môže chodiť len s barlami.
She can only walk with crutches. /krʌtʃis/
Ruku mal v závese (pás látky, ktorý je uviazaný okolo krku a používa sa na podopretie zlomenej alebo zranenej ruky)
He had his arm in a sling /slɪŋ/
štichy
stitches /stɪtʃis/
lepiaca náplasť
sticking plaster /ˈstɪkɪŋ plæstər/
Nohy mal pokryté modrinami.
His legs were covered in bruises /bruːzis/
zranenie krku spôsobené náhlym pohybom hlavy dopredu a dozadu, najmä pri dopravnej nehode
whiplash injury /ˈwɪplæʃ ɪndʒəri/
to čo sa nosí na podporu krku pri zranení
a neck brace /breɪs/
nadmerné pitie alkoholu
drink alcohol excessively /ɪkˈsesɪvli/
prejedanie sa nezdravým jedlom
pig out on junk food
obmedziť jedlo
cut down on food
piť alkohol s mierou
drink alcohol in moderation
nadmerne konzumovať sladkosti
overindulge /ˌəʊvərɪnˈdʌldʒ/ in sweets
vziať si na seba príliš veľa povinností
take on too many duties
Nebudem už ďalej znášať ich fajčenie.
I’m not going to put up with their smoking any longer.
Myslím, že na mňa lezie chrípka.
I think I’m coming down with flu.
Tvoja matka sa ešte neprebrala z narkózy.
Your mother hasn’t yet come around from the anaesthetic.
Bolo mi odporučené, aby som zo svojho jedálnička vyradila cukor.
I’ve been advised to cut sugar out of my diet.
Minulý týždeň som chytila chrípku.
I picked up a cold last week
Trvalo mi tri dni, kým som sa dostala z prechladnutia
It took me three days to get over a cold
pri pohľade na krv omdlievam.
the sight of blood makes me pass out
zvracala celú noc
She was throwing up all night
To mlieko by som nepila. Je pokazené.
I would not drink that milk. It is gone off
obrovská budova
a massive building
ten výhľad bol absolútne úchvatný
the view was asolutely breathtaking
Empire State Building je známou dominantou na newyorskej panoráme.
The Empire State Building is a familiar landmark on the New York skyline.
Je to pravdepodobne najlepší herec svojej generácie.
He is arguably the best actor of his generation.
tínedžeri sa vždy hrnú na pláž
the teenagers always flock to the beach
ohrozené zvieratá
endangered /ɪnˈdeɪndʒərd/ animals
príbeh, ktorý siaha až na divoký západ
a story that stretches back as far as the wild west
najnedotknutejší úsek pobrežia
the most unspoilt stretch of coastline
všetci sa tam hrnú z rôznych dôvodov
they all flock there for a variety of reasons
baklažán
aubergine /ˈəʊbərʒiːn/
stĺp
pillar /ˈpɪlər/
Väčšinu svojho života prežil v kláštore.
He lived in a monastery /ˈmɑːnəsteri/ for most of his life.
Tento chodník vedie na vrchol.
This path leads to the summit /ˈsʌmɪt/.
okraj útesu
the cliff edge
klasická fasáda
a classical facade /fəˈsɑːd/
vidieť piesočnaté pláže posiate malými kamienkami
to see sandy beaches speckled /ˈspekld/ with small stones
špičkové reštaurácie
top-end restaurants
najznámejšia pamiatka
the most famous landmark
olivový olej je stále základom gréckej kuchyne
olive oil is still a mainstay /ˈmeɪnsteɪ/ of greek cuisine
najvyššia budova sa týči 103 metrov nad zemou
the tallest building soars /sɔːrs/ 103 metres above the ground
vonkajšie aktivity pre aktívnych ľudí
outdoor pursuits /pərˈsuːts/ for active people
grécka pevnina vyčnieva z južnej Európy do Stredozemného mora
the greek mainland juts /dʒʌts/ out from southern Europe into Mediterranean Sea
čo stelesňuje vašu predstavu o dobrej dovolenke
What embodies /ɪmˈbɑːdis/ your idea of a good holiday
rozprávač
narrator /ˈnæreɪtər/
svetlá modro-zelená farba pobrežia
aquamarine /ˌɑːkwəməˈriːn/ coastline
slnkom vybielené staroveké ruiny
sun-bleached /bliːtʃd/ ancient ruins
ako vzniklo toľko mýtov
how so many myths originated /əˈrɪdʒɪneɪtid/
v tejto rozľahlej a rozmanitej krajine
in this vast /væst/ and varied /ˈværid/ landscape
more posiate ostrovmi
a sea speckled /ˈspekld/ with islands
typický symbol západnej civilizácie
quintessential /ˌkwɪntɪˈsenʃl/ landmark of Western civilization
hŕstka kláštorov na vrchole
handful of monasteries at the summit
skalné stĺpy vyčnievajúce k nebu
pillars of rock jut heavenward
mesto prekypuje životom a tvorivosťou
the city teems with life and creativity
pouličné stánky s jedlom
street stall meals
bikulturalizmus
biculturalism /baɪˈkʌl.tʃər.əl.ɪ.zəm/
vytesanie/vyrezanie do skaly
the rock carving
je nepravdepodobné, že by ste sa cítili zastrašení divokou prírodou Nového Zélandu
you are unlikely to feel intimidated by New Zealand´s wildlife
Silno ho udrela do tváre/dala mu facku
She slapped his face hard.
Skupina protestujúcich skandovala
A group of protesters were chanting
neodolateľne dobré jedlo
irresistible /ˌɪrɪˈzɪstəbl/ good dish
prestaň dupať nohami
Stop stamping your feet!
značná suma peňazí
substantial /səbˈstænʃl/ sums /sʌms/ of money
príliv a odliv
high tide and low tide
vírivka
hot tub /ˈhɑːt tʌb/
morský biológ
marine /məˈriːn/ biologist /baɪˈɑːlədʒɪst/
adrenalín
adrenaline /əˈdrenəlɪn/
svätojánska muška
glow-worm /ˈɡləʊ wɜːrm/
neuveriteľne rôznorodá krajina
an incredibly diverse /daɪˈvɜːrs/ country
záväzok/prísľub rešpektovať miestnu kultúru
a pledge /pledʒ/ to respect local culture
podstatná časť
a substantial /səbˈstænʃl/ part
malé znečistenie
little pollution /pəˈluːʃn/
kúpiť si rýľ
purchase a spade
dedina je tiež známa pre
the village is also renowned for
najodvážnejší pokus
the bravest attempt
nevšedná/zvláštna divoká príroda
quirky wildlife
malá jaskyňa
grotto /ˈɡrɑːtəʊ/
na obzore sa objavila loď
A ship appeared on the horizon /həˈraɪzn/.
manželský sľub
vow /vaʊ/
Umyte ryžu v sitku
Wash the rice in a sieve /sɪv/
Ľudia sa prechádzali po pláži
People were strolling along the beach
svadobné slávnosti
wedding festivities
Medzi oboma školami vládlo otvorené nepriateľstvo.
There was open hostility between the two schools.
uznávaný/renomovaný autor
a renowned /rɪˈnaʊnd/author
množstvo starovekých pamiatok
an abundance /əˈbʌndəns/ of ancient monuments
Ostrov už nie je obývaný
The island is no longer inhabited
všetko svojím vlastným tempom
all at your own pace
živočíšne druhy
animal species /ˈspiːʃiːz/
by mali mať na pamäti, že
should bear in mind that
Nie je známa žiadna protilátka proti tomuto jedu.
There is no known antidote /ˈæntidəʊt/ to the poison.
baranina
mutton /ˈmʌtn/
Viking
Viking /ˈvaɪkɪŋ/
strmé/prudké fjordy
steep-sided fjords
členité pobrežie
jagged /ˈdʒæɡɪd/ coastline
odľahlé oblasti
secluded /sɪˈkluːdɪd/ reaches
víriace hmly
swirling mists
v bufete bol bohatý výber
there was a plethora /ˈpleθərə/ of choices at the buffet /bəˈfeɪ/
neľútostná/neúprosná atmosféra
unforgiving atmospehere
Úplne som sa ponoril do toho nového dokumentu
I became totally immersed in that new documentary
Podnietili inváziu
They instigated /ˈɪnstɪɡeɪtid/ the invasion /ɪnˈveɪʒn/
ležérne/pohodové mestá
laid-back cities
divoký bojovníci
savage warriors
oprášte si znalosti z histórie
brush up on your history
malebná dedina
picturesque /ˌpɪktʃəˈresk/ village
ten vankúš už našuchorila
she already fluffed /flʌfd/ that pillow
pravdepodobne
presumbaly /prɪˈzuːməbli/
bacuľatá
chubby /ˈtʃʌbi/
vychovávať dieťa
raise a child
vyhnúť sa slovu
to steer clear of the word
Trápila (mučila) som toho chlapa každý deň
I have tormented /tɔːrˈmentid/ the guy every day
grganie
belch /beltʃ/
slintáš ma
you are drooling /druːlin/ on me
bude to na mne
it is going to be up to me
lakomý a drzý
mean and rude
lakomý, skúpy
tight fisted
lakomý
stingy /ˈstɪndʒi/
na hranici chudoby
on the poverty line
výraz pohŕdania alebo opovrhnutia
an expression of disdain /dɪsˈdeɪn/ or contempt /kənˈtempt/
faloš
a sham /ʃæm/
kopa nezmyslov
a load of nonsense
nevrlý
grumpy
strašiť
haunt /hɔːnt/
sebecký starý grázel
a selfish old git /ɡɪt/
znížiť prebytok obyvateľstva
decrease the surplus /ˈsɜːrplʌs/ population
nezmysel
humbug /ˈhʌmbʌɡ/
nákupné šialenstvo, nákupná horúčka
shopping spree
podvod
a scam /skæm/
vstúpili a poklonili na Scroogovi.
They entered and bowed to
Scrooge.
Scrooge kývol na úradníka
Scrooge nodded /nɑːdid/ to the clerk
zhasol sviečku
he snuffed /snʌfd/ his candle out
pochmúrny dom
gloomy house
Hromada starých nezmyslov
Load of old nonsense
nejaká osoba ťahala ťažkú reťaz.
some person were dragging a heavy chain
slabý zvuk stonania
a faint sound of moaning
Chamtivosť bola mojou prácou
Greed was my business
zmizli
They faded /feidid/ away
nohy a chodidlá boli holé
legs and feet were bare
celkom opustené
quite deserted
zanedbávaný a ignorovaný svojimi priateľmi
neglected and ignored by his friends
slabý oheň
feeble fire
krehké stvorenie
delicate /ˈdelɪkət/ creature
Bol som tu vyučený
I was apprenticed /əˈprentɪsd/ here
utrel si ruky
He rubbed his hands
Odšuchtal sa k dverám
He shuffled to the door
Vstúpil nesmelo
He entered timidly /ˈtɪmɪdli/
lemované bielou kožušinou
bordered with white fur
Obloha bola pochmúrna
The sky was gloomy
žiarivá miestnosť
gleaming /ˈɡliːmɪŋ/ room
zlá nálada
ill temper
Zachvel sa pri tom.
It made him shudder
páchol špinou a utrpením
reeked with filth and misery
Čas na nápravu
Time to make amends
nádherný smiech
a splendid laugh
Dám ti desať dolárov
I’ll give you a tenner
chichot
chuckle /ˈtʃʌkl/
Uisťujem vás.
I assure /əˈʃʊr/ you
som vám veľmi zaviazaný
I am much obliged /əˈblaɪdʒd/ to you
svojím zvyčajným hlasom
in his accustomed /əˈkʌstəmd/ voice
doplnkové učenie
supplemental /ˌsʌplɪˈmentl/ learning
mriežkové systémy
grid systems
pevné základy
Strong foundations
pokrývať celé spektrum
to span the entire spectrum
stručný
concise /kənˈsaɪs/
nerovnomerné trojuholníky
uneven triangles
chamtivý
greedy
rovná sa
equal /ˈiːkwəl/
vzorec
formula /ˈfɔːrmjələ/
klasifikácia písma
typeface classifications
hrúbka a tenkosť
thickness and thinness
elegantné a jemné písmo
elegant /ˈelɪɡənt/ and delicate typeface
výraznejšie štylizované písmo
more expressive stylized /ˈstaɪlaɪzd/ typefaces
ako sme sa posúvali v čase
as we moved forward in time
napodobniť populárne umenie
to emulate /ˈemjuleɪt/ popular art
nástup digitálnych počítačov
The advent of digital computers
od svojich skromných začiatkov
from its humble /ˈhʌmbl/ beginnings
považovali ich za ohavné
considered them hideous /ˈhɪdiəs/
písma boli hrubšie
typefaces were more crude /kruːd/
používaný v informačnom značení
used in wayfinding signage /ˈsaɪnɪdʒ/
naďalej sa vyvíjal
it continued to evolve /ɪˈvɑːlv/
spoľahlivé miesta
dependable /dɪˈpendəbl/ places
všestranný
versatile /ˈvɜːrsətl/
zjazdovka
ski slope /sləʊp/
odev
garment /ˈɡɑːrmənt/
skládka
landfill /ˈlændfɪl/
miesto, kde sa zakopáva odpad
a place where rubbish is buried /ˈberid/
jednorazové rukavice
disposable /dɪˈspəʊzəbl/ gloves
jednorazový holiaci strojček
disposable /dɪˈspəʊzəbl/ razors /ˈreɪzər/
generálna oprava
overhaul /ˈəʊvərhɔːl/
opätovné použitie
repurpose /ˌriːˈpɜːrpəs/
životnosť
lifespan /ˈlaɪfspæn/
sústo
mouthful /ˈmaʊθfʊl/
štýlovo udržateľný módny priemysel
stylishly sustainable /səˈsteɪnəbl/ fashion industry
ohromujúci
astonishing /əˈstɑːnɪʃɪŋ/
prispievať na dôchodok
to contribute /kənˈtrɪbjuːt/ to your pension /ˈpenʃn/
rastúce obavy z práce v dielni
growing concerns over sweatshop /ˈswetʃɑːp/ labour
priemysel znečisťujúci životné prostredie
polluting /pəˈluːtin/ industry
ekologicky uvedomelá kolekcia
environmentally conscious /ˈkɑːnʃəs/ collection
energeticky náročné
energy /ˈenərdʒi/ intensive /ɪnˈtensɪv/
povzbudiť spotrebiteľa k menšiemu plytvaniu.
encourage consumer to waste less
ak sa spotrebitelia majú zapojiť
if consumers are to engage
prenájmy musia byť výhodné
rentals need to be convenient /kənˈviːniənt/
na základe dizajnu prehliadkových mól
based on catwalk designs
lanovka
cable car
zubačka
funicular /fjuːˈnɪkjələr/ railway
maškarný ples
fancy dress party
začarovaný kruh
witches circle
babie leto
Indian summer
ekonomické nepokoj/výkyv
economic turmoil /ˈtɜːrmɔɪl/
hlboko zakorenený pocit neistoty
deep-seated sense of uncertainty /ʌnˈsɜːrtnti/
presne
precisely /prɪˈsaɪsli/
v prijmoch
in revenue
za posledných 50 rokov
over the past 50 years
duchovia a strašidlá
ghosts and ghouls /ɡuːlz/
božská prítomnosť
divine presence
známy zábavný park
the renowned theme park
chuť po terore
the appetite /ˈæpɪtaɪt/ for terror /ˈterər/
strašidelný dom
haunted /ˈhɔːntɪd/ house
krvilačný (stuhnutie krvi)
blood-curdling /ˈblʌd kɜːrdlɪŋ/
náklady sa vyšplhali na
cost had inflated to /ɪnˈfleɪtɪd/
krátkodobé neúspechy
short-term setbacks
Skutočne zažili krušné chvíle
they really felt the pinch
zvýšiť zisky
to boost profits
koreň
root
pochovať
bury /ˈberi/
hrobka
tomb /tuːm/
Od nástupu do novej práce si privyrába.
She’s been raking it in since she started her new job.
Po pätnástich rokoch sme splatili hypotéku.
We paid off our mortgage /ˈmɔːrɡɪdʒ/ after fifteen years.
Tento hazard sa vyplatil.
The gamble paid off.
neobchodujeme s výpočtovou technikou
we do not deal in computer technology
zariaďovali sme obchod
we have been fitting up the shop
Založil som svoju prvú spoločnosť
I set up my first company
keď sa rozbehne letná sezóna
when summer season kicks in
považuje to za príliš komerčné
she finds it overaly /ˈəʊvərli/ commercial
pocit útechy
sense of solace /ˈsɑːləs/
neochota ľudí
people´s reluctance /rɪˈlʌktəns/
24.12.
Christmas Eve
25.12.
Christmas Day
26.12.
Boxing Day
Väčšina odpadu sa spaľuje.
Most of the waste is incinerated /ɪnˈsɪnəreɪtid/
krehký
brittle
utečenci
refugees /ˌrefjuˈdʒiːs/
ihla a niť
needle and thread /θred/
šiť
sew /səʊ/
nasiaknuť tekutiny
soak /səʊk/ up liquids
sotva o tom hovoriť
scarcely /ˈskersli/ talk about it
krátiť si čas tým, že sa s niekým veľa rozprávate
chat away
značka, výrobca
make
spojte/priraďte s vhodným obrázkom
match with appropriate picture
dospievanie (13-19 rokov)
adolescence /ˌædəˈlesns/
detstvo (1-2 roky)
infancy /ˈɪnfənsi/
deti v predškolskom veku (4-6)
preschool /ˈpriːskuːl/ age
dospelosť - zrelosť (65 - do smrti)
maturity /məˈtʃʊrəti/
nedôvera
mistrust /ˌmɪsˈtrʌst/
samostatnosť
autonomy /ɔːˈtɑːnəmi/
menejcennosť
inferiority /ɪnˌfɪriˈɔːrəti/
rovesníci
peers /pɪrs/
pracovitý, usilovný
industrious /ɪnˈdʌstriəs/
nedostatok sebadôvery
self-doubt /ˌself ˈdaʊt/
pocit viny, vina, previnenie
guilt /ɡɪlt/
perly sú horšej kvality
the pearls /pɜːrls/ are of inferior /ɪnˈfɪriər/ quality
veľmi usilovný obchodník
a very industrious salesman
formálna/spoločenská večera
a black-tie dinner
veľmi formálne večerné oblečenie pre mužov
white tie
telefonát niekomu, koho nepoznáte, s cieľom niečo mu predať
cold call
blízky vzťah
intimate /ˈɪntɪmət/ relationship
môžeme sa nakoniec cítiť izolovaní a osamelí
we might end up feeling isolated and lonely
pocity spokojnosti
feelings of contentment
nevrlý a zatrpknutý
grumpy and bitter
známy tým, že vymyslel frázu
famous for coining the phrase
nedokočený/neplatný súdny proces
mistrial /ˈmɪstraɪəl/
v podstate, v zásade
essentially /ɪˈsenʃəli/
ktorá sa vyskytuje v období dospievania
which occurs /əˈkɜːrs/ in adolescence
zanechať dedičstvo/odkaz
to leave a legacy /ˈleɡəsi/
Obávajú sa o budúcnosť
They are concerned about the future
ich prínos
their contribution /ˌkɑːntrɪˈbjuːʃn/
pštrosie vajce
ostrich /ˈɑːstrɪtʃ/ egg
volské oko
fried egg
vajce na tvrdo
boiled egg
škrupina (vajcová)
egg shell
pozrieť si reportáž
to watch a report /rɪˈpɔːrt/
remeselníci z tejto oblasti sú známi
the craftsmen of this area are famous for
geometrické vzory
geometric /ˌdʒiːəˈmetrɪk/ patterns
farbia vlnu na koberce
they dye /daɪ/ the wool for the rugs
luxusný koberec
luxurious /lʌɡˈʒʊriəs/ carpet
odhaľuje neuveriteľné predmety
it reveals an incredible items
zdobené farebným smaltom
decorated in colorful enamel /ɪˈnæml/
cenovo dostupné náhrdelníky
affordable /əˈfɔːrdəbl/ necklaces
pivovar
brewery /ˈbruːəri/
remeselné pivo
craft beer /ˌkræft ˈbɪr/
Zelený Štvrtok
Maundy Thursday /ˌmɔndiˈθərzdei/
Veľký Piatok
Good Friday
Biela Sobota
Holy Saturday
Fašiangový utorok (pred Popolcovou stredou)
Mardi Gras /ˈmɑːrdi ɡrɑː/ alebo
Pancake Day
Popolová streda
Ash Wednesday
Kvetná nedeľa (nedeľa pred Veľkou nocou)
Palm Sunday /ˌpɑːm ˈsʌndei/
chlieb vo vajci
french toast
korbáč
whip /wɪp/
pôst
Lent /lent/
lov tresky
fishing for cod /kɑːd/
pudingový koláč
custard /ˈkʌstərd/ tart /tɑːrt/
Rád/kláštor sv. Krista
Convent /ˈkɑːnvənt/ of Christ /kraɪst/
modré a biele obkladačky
blue and white tiles /taɪls/
stredoveké hrady
medieval /ˌmiːdˈiːvl/ castles
cítiť sa roztrasene
feel a bit wobbly /ˈwɑːbli/
úchvatné, podmanivé mestá
captivating /ˈkæptɪveɪtɪŋ/ cities
závratný nočný život
dizzying nightlife
labyrinty uličiek
labyrinthine /læbəˈrɪnθiːn/ alleyways
zmes starého a nového
blend of old and new
prekvapujúca rozmanitosť
startling variety /vəˈraɪəti/
svieže ústie rieky
lush /lʌʃ/ estuary /ˈestʃueri/
rozľahlé námestia
sprawling /ˈsprɔːlɪŋ/ plazas /ˈplæzəs/
ochutnávka najlepšieho portského vína na svete
sampling the world´s best port
vetrom ošľahané útesy
windswept /ˈwɪndswept/ cliffs
rušné mestá
bustling /ˈbʌslɪŋ/ cities
pripomenúť si založenie školy
commemorate /kəˈmeməreɪt/ the foundation of the school
všetko v dedine je také zvláštne
everything inside village is so quaint /kweɪnt/
kľukaté cesty
winding /ˈwaɪndɪŋ/ roads
nové nákupné centrum sa pýši najväčším bazénom v Anglicku
the new shopping centre boasts /bəʊsts/ the biggest swimming pool in England
úplne ohromený
completly awestruck /ˈɔːstrʌk/
nezdravá pochúťka
unhealthy treat /triːt/
šľachta
nobility /nəʊˈbɪləti/
zosnulý strýko/rodičia
late uncle/late parents
(často) opitý
drunken /ˈdrʌŋkən/
roztrhnúť
tear /ter/
slza
tear /tɪr/
hrobka
tomb /tuːm/
škridla
roof tile /taɪl/
obkladačka
tile /taɪl/
vstávať za úsvitu a vyraziť do
get up at the crack of dawn /dɔːn/ and head for
kľukaté uličky
winding /ˈwaɪndɪŋ/ alleyways
miesto pochovania
burial /ˈberiəl/ place
žiarivo/živo maľovaný exteriér
vividly painted exterior
šľachta bola nútená utiecť z krajiny
nobility were forced to flee the country
ktorá má mýtické čaro
which possesses a mythical charm
zdobia ho prepracované vežičky a strašidelné chrliče
decorated with elaborate pinnacles /ˈpɪnəkls/ and spooky gargoyles /ˈɡɑːrɡɔɪls/
husto vysadené stromy
densely /ˈdensli/ packed trees
neskoro/skoro vstávajúci
a late/early riser /ˈraɪzər/
rozbehnúť sa (ráno, byť aktívny)
get going
ničnerobenie
good-for-nothing
mimo môjho chápania
beyond /bɪˈjɑːnd/ me
poležať, vylihovať (keď nemusím ráno nič)
have a lie-in
driemanie na pohovke
snoozing /snuːzin/ on the sofa
kľúčový okamih
crucial /ˈkruːʃl/ moment
sova
owl /aʊl/
škovránok
lark /lɑːrk/
predstava
notion /ˈnəʊʃn/
hlúpy (neformálne)
dopey /ˈdəʊpi/
cyklické rytmy (súvisia so zmenami v tele ľudí alebo zvierat počas intervalu 24 hodín - pri cestovaní a zmene časových pásiem)
circadian /sɜːrˈkeɪdiən/ rhythms /ˈrɪðəm/
nočný stolík
bedside /ˈbedsaɪd/ table
ľudia, ktorí vyskočia,vystrelia ráno z postele
people who spring out of bed in the morning
ľudia, ktorých energia prudko stúpa večer
people whose energy spikes in the evening
geneticky predurčené
genetically dʒəˈnetɪkli/ predisposed
bunky na sietnici (oka)
cells on the retina /ˈretɪnə/
nočné zvyky
nocturnal /nɑːkˈtɜːrnl/ habits
pásmová choroba - porucha biorytmu po dlhej ceste lietadlom do iného časového pásma
jet lag
vnorené funkcie
nesting functions
bol cieľ splnený?
was goal met?
uznávam, (to) je pravda, nepopieram (že), nepochybne, popravde
admittedly /ədˈmɪtɪdli/
Je síce pomerne drahý, ale nemusíte ho používať veľa
Admittedly, it is rather expensive, but you don’t need to use much.
Zhodou okolností obaja študovali v Paríži.
Coincidentally, /kəʊˌɪnsɪˈdentəli/ they had both studied in Paris.
náhodou, zhodou okolností
coincidentally /kəʊˌɪnsɪˈdentəli/
pohodlne (bez ťažkostí)
conveniently /kənˈviːniəntli/
Správu možno vhodne rozdeliť do troch hlavných častí.
The report can be conveniently /kənˈviːniəntli/ divided into three main sections.
zázračne (uzdraviť sa ap.)
miraculously /mɪˈrækjələsli/
Ako zázrakom prežili pád lietadla.
They miraculously /mɪˈrækjələsli/ survived the plane crash.
napodiv, napočudovanie, prekvapivo
oddly /ˈɑːdli/
Mal na sebe zvláštne farebné oblečenie.
He was wearing oddly /ˈɑːdli/ coloured clothes.
Mierne povedané …
To put it mildly …/ˈmaɪldli/
Povedať, že som znechutený, je mierne povedané.
To say I’m disgusted is putting it mildly /ˈmaɪldli/
Úprimne povedané, nepáči sa mi váš postoj
frankly speaking, I do not like your attitude
Zaspal som a zmeškal som autobus.
I overslept and missed the bus.
Bol taký vyčerpaný, že zaspal pri stole.
He was so exhausted that he fell asleep at his desk.
Hmyz sa párí
the insects are mating /ˈmeɪtɪŋ/
Haag
the Hague [heɪg]
Filipíny
(the) Philippines /ˈfɪlɪpiːnz/
Spojené kráľovstvo, Spojené štáty americké,
krajiny, ktoré sa skladajú z viacerých častí
The UK, The USA,
we use THE
nádherné pláže
gorgeous /ˈɡɔːrdʒəs/ beaches
prvé golfové ihrisko bolo vybudované v
the first golf course /kɔːrs/ was constructed in
na mnohých miestach
in a multitude /ˈmʌltɪtuːd/ of locations
ideálne miesto na odpal (v golfe)
an ideal place to tee up
je to ihrisko elitnej úrovne
it is an elite /eɪˈliːt/ level course
golfoví profesionáli
golf pros /prəʊs/
vodné prekážky (napr. v golfe)
water hazards /ˈhæzərds/
zradné bunkre (napr. v golfe)
treacherous /ˈtretʃərəs/ bunkers /ˈbʌŋkərs/
preslávený svojím neustálym surfovaním
famed for its consistent surf
stabilné vlny
steady waves
dostatok príležitostí
ample /ˈæmpl/ opportunities
ak máte obavy
if you are struggling
polostrov
peninsula /pəˈnɪnsələ/
súostrovie pozostávajúce zo štyroch ostrovov
archipelago /ˌɑːrkɪˈpeləɡəʊ/ consisting of four islands
členité pohoria
rugged mountains
nadýchané oblaky
fluffy clouds
levády (výraz označující zavlažovací kanály na Madeiře přivádějící vodu z oblastí bohatých na podzemní vodu do zemědělských částí, zejména na jihu ostrova)
levadas
bujná zelená vegetácia
lush green vegetation /ˌvedʒəˈteɪʃn/
kuriatko
chick /tʃɪk/
narcis
daffodil /ˈdæfədɪl/
Veľkonočný lov na vajíčka (hra, pri ktorej deti hľadajú ukryté veľkonočné vajíčka)
Easter egg hunt
Počítaj so mnou
count me in
stretávka (napr. zo školy)
reunion /ˌriːˈjuːniən/
ružičkový kel
Brussels sprout /ˌbrʌslz ˈspraʊt/
Brusel
Brussels /ˌbrʌslz/
kosačka na trávu
lawnmower /ˈlɔːnməʊər/
Karibská oblasť, Karibik (niekoľko skupín ostrovov medzi Karibikom a Atlantikom, ktoré zahŕňajú Antily a Bahamy)
the West Indies /ðə ˌwest ˈɪndiːz/
Stredný východ, Blízky východ (oblasť, ktorá pokrýva juhozápadnú Áziu a severovýchodnú Afriku, rozprestiera sa od Stredozemného mora po Pakistan a zahŕňa Arabský polostrov)
the Middle East /ðə ˌmɪdl ˈiːst/
Sri Lanka
Sri Lanka /ˌšriː ˈlæŋkə/
Gruzínsko
Georgia /ˈdʒɔːrdʒə/
Lamanšský prieliv
the English Channel /ði ˌɪŋɡlɪʃ ˈtʃænl/ alebo len the Channel
chlapci na Veľkonočný pondelok vylievajú na dievčatá vedrá s vodou
boys throw buckets /ˈbʌkɪts/ of water over girls on Easter Monday
zmŕtvychvstanie Ježiša Krista
the resurrection /ˌrezəˈrekʃn/ of Jesus Christ /ˌdʒiːzəs kraɪst/
keď začína kvitnúť nový život
when new life is beginning to bloom /bluːm/
malé austrálske zviera s dlhým nosom, dlhým chvostom a veľkými ušami
bilby
veľkonočný Bilby (je austrálskou alternatívou veľkonočného zajačika)
the Easter Bilby
veľkonočná kukučka (je švajčiarskou alternatívou veľkonočného zajačika)
the Easter Cockoo /ˈkʊkuː/
drahokam
jewel /ˈdʒuːəl/
neoficiálny názov pre kanadskú národnú vlajku
The Maple Leaf /ˈmeɪpl liːf/
betónová komunikačná a pozorovacia budova
concrete communications and observation building
národy
peoples
domorodé/pôvodné národy
Indigenous /ɪnˈdɪdʒənəs/ peoples
široký plochý chvost
wide flat tail
vlajka Veľkej Británie
the Union Jack /ðə ˌjuːniən ˈdʒæk/
totemový stĺp
totem pole /ˈtəʊtəm pəʊl/
bobor
beaver /ˈbiːvər/
druhy rýb
fishes
vyvesiť/spustiť na pol žrde (vlajku)
half mast /ˌhæf ˈmæst/
myši (zvieratá, množné číslo)
mice /maɪs/
počítačové myši
mouses
zaviazať
do up
rozviazať (si) (šnúrky ap.)
undo /ʌnˈduː/
hladomor
famine /ˈfæmɪn/
dedinský
rural /ˈrʊrəl/
obrovské mestské klzisko/korčuliarska dráha
huge urban skating rink
pôvodní obyvatelia Ameriky (Indiáni)
native Americans
Afroameričan
Afro-American
Inuiti, eskimáci
Inuits /ˈɪnuɪts/
mnoho druhov sirupu
many varieties /vəˈraɪətis/ of syrup /ˈsɪrəp/
pikantná chuť
savoury /ˈseɪvəri/ taste
chuťovky (drobné jedlá)
savouries
zápas sa skončil remízou
the match ended in a tie
Javorový sirup sa vyrába z miazgy získanej z javora cukrového
Maple syrup is made from sap /sæp/ extracted /ɪkˈstræktid/ from the sugar maple tree
malá chatrč v lese
little shack /ʃæk/ in the woods
prístrešok
shelter
dať si chránič na koleno
put a pad on knee
Antarktída je poslednou veľkou divočinou (nedotknutou, veľkou oblasťou) na svete.
The Antarctic /ænˈtɑːrktɪk/ is the world’s last great wilderness /ˈwɪldərnəs/
krehká krajina
fragile /ˈfrædʒaɪl/ landscapes
alpská krajina
alpine /ˈælpaɪn/ landscape
prekážková dráha
obstacle /ˈɑːbstəkl/ course
nedostatok vodných prvkov
shortage /ˈʃɔːrtɪdʒ/ of water features
tundra (rozsiahle, ploché arktické oblasti severnej Európy, Ázie a Severnej Ameriky, kde nerastú stromy a kde je pôda pod povrchom zeme vždy zamrznutá)
tundra /ˈtʌndrə/
vodný vír
whirlpool /ˈwɜːrlpuːl/
jedlo, na ktoré majú chuť v tehotenstve
the food they crave in pregnancy
prestať správne fungovať/vymknúť sa spod kontroly (IDIOM)
go haywire /ˈheɪwaɪər/
ísť chľastať
go on a drinking binge /bɪndʒ/
hýrenie, oddávanie sa, holdovanie
binge /bɪndʒ/
prezradiť tajomstvo, preriecť sa
spill the beans
požiadať o ruku
make a proposal to
uhrančivý pohľad
evil eye
ťažký (náklad), náročná (úloha)
burdensome /ˈbɜːrdnsəm/
zatiahnuté, zamračené (úplne)
overcast
zatiahnuté, zamračené (vidím trocha modré)
cloudy
rafting na divokej rieke
white water rafting
ľadovec (v mori) - plávajúci
iceberg
ľadovec (vo vnútrozemí)
glacier
súčasný, moderný
contemporary
karavan
camper van
luxusný kemp
glamping
očarený
enchanted /ɪnˈtʃæntɪd/
staroveké centrum v severných afrických mestách
medina
garbiarstvo
tannery /ˈtænəri/
kamenné nádoby
stone vats /væts/
veriaci, uctievateľ
worshipper /ˈwɜːrʃɪpər/
zohrejte olej
heat up some oil
kuracie mäso varte na miernom ohni
simmer the chicken
zamiešať
stir
praktické počítačové kurzy (vyznačujúce sa aktívnou osobnou účasťou)
hands-on computer training
Ročné príjmy spoločnosti sa zvýšili o 30 %.
The company’s annual revenues rose by 30%.
V minulom roku vykazovala spoločnosť stratu 157 miliónov GBP.
Last year the company returned a loss of £157 million.
snaha zlepšiť vaše skúsenosti s učením
an effort to enhance your learning experience
Ale netrápte sa, je to úplne pochopiteľné
But fret not, it’s completely understandable
súhrnné, stručné a výstižné údaje
aggregated /ˈæɡrɪɡeɪtid/, concise /kənˈsaɪs/, to-the-point data
predpoklad
assumption /əˈsʌmpʃn/
vyvíjať sa v čase
to evolve with time
oblasť, ktorá zahŕňa analýzu údajov
a field that encompasses /ɪnˈkʌmpəsis/ data analysis
aby sme mohli predpovedať mieru odchodu
so we can predict churn rate /ˈtʃɜːrn reɪt/
je to ten, kto ťa drží za ruku na smrteľnej posteli
it is who is holding your hand on your deathbed
existujú muži, ktorí sa skutočne chcú oženiť, chcú záväzok
there is men who actually want to get merried, they want commitment
ovisnuté prsia
saggy /ˈsæɡi/ boobs
toto je nadupané
this is dope
je to škoda, je to trápne, blbé
it is a bummer
vytváranie intímneho puta
forging /fɔːrdʒin/an intimate bond
mám husiu kožu
I just got goosebumps
mala som prísne zavedené pravidlá
i have had a rigid /ˈrɪdʒɪd/ set of standards
som škaredá
I am ugly
Si nešikovná, nemotorná?
Are you clumsy? /ˈklʌmzi/
Nie som nesmelá
I ain´t timid
si vtipný
you are witty
hmatateľné, citeľné rozdiely
palpable /ˈpælpəbl/ differences
so zámerom vysvetliť správanie, ktoré
with the intent to explain behavior that
vyzerá nerozhodne
seems so indecisive /ˌɪndɪˈsaɪsɪv/
Manažéri ľudských zdrojov nepresne označujú pracovné pozície
HR managers label job positions inaccurately /ɪnˈækjərətli/
garsónka
studio apartment
kúpeľňa v izbe
en-suite
zimná záhrada
conservatory /kənˈsɜːrvətɔːri/
motokára
go-kart /ˈɡəʊ kɑːrt/
dlho sme sa nevideli
long time no see
Stále žiješ na severe neďaleko Stade de France?
Are you still living up north near the Stade de France?
Budem bývať na okraji mesta vedľa Roland Garros
I am going to be living wayout beside Roland Garros
čo tak stretnúť sa na káve
how about meet up for a coffee
znie to zaujímavo
sounds intriguing /ɪnˈtriːɡɪŋ/
všeobecné info
gist /dʒɪst/ = general information
je to trochu trápnosti
there is a little bit of awkwardness /ˈɔːkwərdnəs/
si neslušný
you are nasty
tvoje oči sú prázdne
your eyes are blank
Rád sa túlam po parku
I love to wander /ˈwɑːndər/ around the park
konzervovať mäso uložením do mrazničky
to preserve /prɪˈzɜːrv/ the meat by putting it in the freezer
v dôsledku dlhoročného prisťahovalectva sa zloženie nášho mesta začalo meniť
due to years of immigration the make-up of our city has started to change
životnosť
shelf life
súčasné umenie
contemporary art
výtvarné umenie
fine art
pravek
prehistoric
vyronila slzu
she shed a tear /tɪr/
pokloniť sa
bow /baʊ/
sláčik, mašľa, luk
bow /bəʊ/
veslovať, rad
row /rəʊ/
hádka
row /raʊ/
opustil jeho koláč v púšti
He deserted /dɪˈzɜːrt/ his dessert /dɪˈzɜːrt/ in desert /ˈdezərt/
vojvoda
duke /duːk/
najskôr, najprv, v prvom rade
in the first instance /ˈɪnstəns/
BCE (pred Kristom)
before common era
(ešte) navyše, (a) k tomu všetkému, (a) ešte k tomu
for good measure
začať niečo robiť s nadšením
get stuck into
je svätým patrónom
is a patron /ˈpeɪtrən/ saint
počas obliehania Orléansu
during the siege /siːdʒ/ of Orléans
bojovala pod vedením Boha
she was fighting under the guidance of God
francúzski spojenci
French allies /ˈælaɪs/
v zajatí
in captivity /kæpˈtɪvəti/
byť obvinený
being accused /əˈkjuːzd/
popravený
executed /ˈeksɪkjuːtid/
prelomová práca
groundbreaking work
zbabral si to/pokašľal si to
you messed up
tvrdohlavý
stubborn
vyhovuješ požiadavkám
you fit the bill
ošpliechať ťa blatom
to splash mud on you
proces pokusov a omylov
a trial-and-error process
musíme sa zbaviť
we must shed
prijať nové myslenie
embrace /ɪmˈbreɪs/ a new mindset
surová ropa
crude oil
prepracované údaje
refined data
dátová gramotnosť
data /ˈdeɪtə/ literacy /ˈlɪtərəsi/
pokladník
teller
ako sa vykonávali rôzne bankové operácie
how various banking operations were performed
akcie
stocks