HP1 Chapter 17

Question 1

أعاقَ هُ (عن)

Answer 1

שורש: عوق

מצדר: إعاقَة

עיכב את- מ-

Question 2

تَنَشَّقَ

Answer 2

שורש: نشق

מצדר: تَنَشُق

הריח, שאף את - (אויר, מים) דרך האף.

Question 3

خَيَال (ר) خيالات, أَخيِلَة

Answer 3

1. דמות.
2. דמיון, הזיה, חזיון שוא.

Question 4

طَبَشِير

Answer 4

גיר

Question 5

مَنَح

Answer 5

מצדר: مَنْح

נתן את- במתנה ל-

העניק

Question 6

دَبَّ עתיד: يدِبّ

Answer 6

שורש: دبب

מצדר: دَبِيب

1. הלך, הלך באיטיות, זחל, זז.
2. חדר, זרם.

Question 7

تَوَسَّلَ ― إِلَى

Answer 7

[שורש: وسل]

בניין: 5

מצדר: تَوَسُّل

― إِلَى

בִּקֵּשׁ אֶת חַסְדּוֹ שֶׁל-, הִתְחַנֵּן אֶל-

Question 8

قَدَّرَ

Answer 8

בניין: 2

מצדר: تَقْدِير

― ه

שִׁעֵר אֶת-, הִנִּיחַ אֶת-

הֶעֱרִיךְ אֶת-, אָמַד אֶת- (מידה, מחיר וכו’)
לדוגמה:

يُقَدَّرُ اسْتِهْلَاكُ الْمَاءِ شَهْرِيًّا بِحَوَالَيْ سَبْعِمِائَةِ دِرْهَمٍ
צריכת המים החודשית מוערכת בערך בשבע מאות דרהם

הֶעֱרִיךְ אֶת-, הוֹקִיר אֶת-
לדוגמה:

نُقَدِّرُ جُهُودَكُمْ وَلَا نَنْسَاهَا
אנו מעריכים את מאמציכם ולא נשכח אותם

בדקדוק: הִתְכַּוֵּן לְהַבִּיעַ (במחשבתו) אֶת- (ראו ערך: تَقْدِير משמע 4)

― عَلَى

גָּזַר עַל-

― لِ

יָעַד (אלוהים) לְ-, חָלַק לְ-, הִקְצִיב לְ-

Question 9

وَجِيه רבים: وُجَهَاءُ

Answer 9

[שורש: وجه]

נִכְבָּד, נְשׂוּא פָּנִים

לדוגמה:

اِجْتَمَعَ الْمُحَافِظُ بِوُجَهَاءِ الْمَدِينَةِ

המושל נפגש עם נכבדי העיר

נִכְבָּד, כְּבַד מִשְׁקָל, שֶׁיֵּשׁ לְהִתְחַשֵּׁב בּוֹ (סיבה, שיקול)

לדוגמה:

لَدَيْهِمْ أَسْبَابٌ وَجِيهَةٌ لِلِاعْتِرَاضِ عَلَى الِاقْتِرَاحِ

יש להם סיבות כבדות משקל להתנגד להצעה

Question 10

حِقْد רבים: أَحْقَاد

Answer 10

טִינָה, אֵיבָה כְּבוּשָׁה, שִׂנְאָה כְּבוּשָׁה

Question 11

طَنَّ

בניין: 1 , ע’ הפועל בעתיד: ـِ

Answer 11

[שורש: طنن]

בניין: 1 , ע’ הפועל בעתיד: ـِ

מצדר: طَنِين

―

זִמְזֵם (חרק)

צִלְצֵל

טִנְטֵן (אוזן)

Question 12

قَيْء

Answer 12

[שורש: قيأ]

הֲקָאָה

קִיא

Question 13

صِمْلَاخ

Answer 13

שַׁעֲוַת אָזְנַיִם

Question 14

قَطْعًا

Answer 14

[שורש: قطع]

בְּהֶחְלֵט, לַחֲלוּטִין, לְגַמְרֵי, בְּוַדָּאוּת (בחיוב ובשלילה כאחד)

לדוגמה:

أُؤَكِّدُ قَطْعًا أَنَّهُ بَرِيءٌ

אני קובע בוודאות שהוא חף מפשע

בִּכְלָל, כְּלָל וּכְלָל, בְּשׁוּם אֹפֶן (במשפטי שלילה)

לדוגמה:

هٰذَا غَيْرُ مَقْبُولٍ قَطْعًا

זה אינו מקובל בשום אופן

Question 15

جَمُوح

Answer 15

[שורש: جمح]

מִשְׁתּוֹלֵל, פָּרוּעַ, בִּלְתִּי מְרֻסָּן

Question 16

[هُوَ] عَلَى عِلْمٍ بِ

Answer 16

[הוּא] מַכִּיר אֶת-, [הוּא] יוֹדֵעַ אֶת-, [הוּא] מוּדָע לְ-

לדוגמה:

كَانُوا عَلَى عِلْمٍ بِذَلِكَ

הם ידעו זאת

Question 17

أَنَفَة

Answer 17

[שורש: أنف]

בּוּז, זִלְזוּל, סְלִידָה

גַּאֲוָה

Question 18

تَسَرَّبَ ― مِنْ

Answer 18

[שורש: سرب]

בניין: 5

מצדר: تَسَرُّب

― مِنْ

דָּלַף מִ-

נָפַל מִ-, נִשְׁמַט מִ-

נָשַׁר מִ- (לימודים)

― إِلَى ، فِي

חָדַר אֶל-, חִלְחֵל אֶל-

הִסְתַּנֵּן אֶל-, הִתְגַּנֵּב אֶל-

Question 19

فُقْمَة רבים: فُقُمَات ، فُقْمَات ، فُقَم

Answer 19

כֶּלֶב יָם

הערה: מקור המילה ביוונית.

Question 20

اِنْقَضَى

Answer 20

[שורש: قضي]

בניין: 7

מצדר: اِنْقِضَاء

―

כָּלָה

עָבַר, חָלַף

נִגְמַר, הִסְתַּיֵּם

Question 21

كَمَا يَلِي

Answer 21

כְּדִלְקַמָּן, כְּדִלְהַלָּן

Question 22

تَهْلِيل

Answer 22

هَلَّلَ[שורש: هلل]

בניין: 2

מצדר: تَهْلِيل

―

אָמַר لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ

― ه

הִלֵּל אֶת- (אלוהים)

לדוגמה:

اِجْلِسْ مَعَ الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللهَ وَيُهَلِّلُونَهُ وَيَحْمَدُونَهُ وَيُسَبِّحُونَهُ

שב עם אלה הזוכרים את אלוהים ומהללים אותו ומודים לו ומשבחים אותו (מתוך פירוש אבן כת’יר לקוראן, סורה 18, פס’ 28).

― لِ

הֵרִיעַ לְ-, קָרָא הֵידָד לְ-

Question 23

ذَوَّتَ

Answer 23

[שורש: ذوت]

בניין: 2

מצדר: تَذْوِيت

― ه

הִפְנִים אֶת-

הערה: השורש ذوت הוא שורש תנייני שנגזר מהפועל ذَوَّتَ אשר נוצר מהמילה ذَات (מהות, עצם).

Question 24

فُجْلَة שם קיבוצי: فُجْل

Answer 24

צְנוֹן

צְנוֹנִית

Question 25

لَفَحَ ـَ

Answer 25

מצדר: لَفْح ، لَفَحَان

― ه

שָׂרַף אֶת-, צָרַב אֶת-, חָרַךְ אֶת- (שמש, חום, אש וכו’)

Question 26

نَادِر

Answer 26

[שורש: ندر]

נָדִיר

מוּזָר, מֻפְלָא

نَادِرًا: לְעִתִּים רְחוֹקוֹת, לְעִתִּים נְדִירוֹת

Question 27

لَكَزَـُ

Answer 27

מצדר: لَكْز

― ه

הִכָּה בְּאֶגְרוֹף אֶת-

Question 28

تَدَنَّى

Answer 28

[שורש: دنو]

בניין: 5

מצדר: تَدَنٍّ

―

הִתְקָרֵב

יָרַד (מחיר, טמפרטורה וכד’)

הִדַּרְדֵּר (מוסר, איכות וכד’)

Question 29

دُولَاب רבים: دَوَالِيبُ

צורה נוספת:

دَوْلَاب

Answer 29

[שורש: دلب]

גַּלְגַּל הַשְׁקָיָה, גַּלְגַּל מַיִם

גַּלְגַּל

אָרוֹן

Question 30

أَبْحَرَ

Answer 30

[שורש: بحر]

בניין: 4

מצדר: إِبْحَار

―

הִפְלִיג, שָׁט

Question 31

رِيف רבים: أَرْيَاف

Answer 31

[שורש: ريف]

שֶׁטַח חַקְלָאִי, שֶׁטַח מְעֻבָּד

אֵזוֹר כַּפְרִי

Question 32

سُتْرَة רבים: سُتَر ، سُتْرَات

Answer 32

[שורש: ستر]

מִקְטֹרֶן, זָ’קֶט, מְעִיל, אֲפֻדָּה

אֵפוֹד (מגן)

מַעֲקֶה (של גג שטוח)

בדיני התפילה: סֻתְּרָה (בערבית: מְחִיצָה – עצם שצריך להימצא לפני המתפלל, במרחק של לא יותר משלוש אמות, בכיוון הקִּבְּלָה)

Question 33

لَفَتَ ـِ

Answer 33

[שורש: لفت]

מצדר: لَفْت

― ه

סוֹבֵב אֶת-, הֵסֵב אֶת-, הִפְנָה אֶת-

― ه عَنْ

הִטָּה אֶת- מִ-, הֵסִיט אֶת- מִ-

Question 34

إِلَى حَدٍّ مَا

Answer 34

בְּמִדַּת מָה, בְּמִדָּה מְסֻיֶּמֶת

Question 35

كَئِيب

Answer 35

מְדֻכָּא, מְדֻכְדָּךְ, עָגוּם, קוֹדֵר