Hp1 Arabic - Hebrew vocabulary. Deck 1 Flashcards
Harry Potter and the Philosopher's Stone Arabic - Hebrew vocabulary. אוצר מילים מתוך הארי פוטר ואבן החכמים בעברית. ערבית - עברית
ضخم
מגושם/ בעל ממדים
بدين
שמן
كاد
כמעט ש-
امتلك
היה הבעלים של
تافه
חסר ערך/ טיפש
قطُّ
מעולם
مُعْتِم
חשוך/ אפל
جَرَى
קרה/רץ/זרם/נמשך
خلوًا من
ללא/ חופשי מ-
تثرثر
פטפט
صُراخ
צעקה
رَفش
בעיטה
قذف (ِ)
הטיל/ זרק
رَبَّت
ליטף/ טפח
تناول
נטל את
حقيبة
מזוודה/ תיק
شَقيّ
פרחח
نَاصِيَة
רבים نَوَاصٍ [שורש: نصو]| בְּלוֹרִית, צִיצִית הָרֹאשׁ, הַשֵּׂעָר שֶׁמֵּעַל לַמֵּצַח| בהשאלה: הַחֵלֶק הָעֶלְיוֹן, הַפִּנָּה הָעֶלְיוֹנָה
استوعب
קלט/ תפס
وَهْلة
בהלה
أدار
סובב את
عاتَب
נזף ב
حدّق
נעץ מבט
استدار
הסתוב
المعتاد
הרגיל
ضَجَر
עצבנות
هزّ
הניד
خِداع
תעתוע
أوحى
גילה (ניבא)
غمغم
מלמל
إستشاط
רתח מזעם
تهامس
התלחש
زُمرُديّة
אזמרגד
سخيف
מטופש
دَوْر
קומה
شَغَل - يشغَل عن
הוטרד על ידי
سبح
נע במהירות/ שחה
فضاء
מרחב
جَذَب (ِ)
משך את
المارَّة
עוברים ושבים
تلو
בעקבות
مثالي
אידיאלי
معتدل
מתון (טוב)
مرَّ ب
עבר על פני
إنزعاج
אי שקט
إهتمام
התעניינות
ترامَى الى
נודע לו/ הגיע אל
إجتاح
הציף את
مَوْجَة
גל
رَعب
אימה
اندفع
התפרץ
سمّاعة
שפופרת (של טלפון)
جدل
קלע/ פיתל
متداول
רווח, מקובל
على وجه
באופן
دقّ
דפק/ צלצל
اِصْطَدَمَ
[שורש: صدم]|בניין: 8| מצדר: اِصْطِدَام|― بِ| א. הִתְנַגֵּשׁ בְּ-| ב. נֶחְבַּט בְּ-| ג. נִתְקַל בְּ-
قِرْمِزِيّة
ארגמן
إبتهج
עלץ
إحتضن
חיבק
مضى
הלך/ חלף
هَرَع الى
מיהר אל
وَهْم
דמיון שוא
حجرة
חדר
أفاد
דיווח
مُذيع
שדרן/ קריין
معلقًا
בפרשנות
اسراب
להקות
مُكالمات
שיחות
بَدَلًا من
במקום
سيل
זרם/ שטף
الشُهُب المتسقطة
כוכבים נופלים
هَمْس
לחישה
إصْطاد
צד
سَعَل
השתעל
منخفِض
ירוד/ נמוך
صدمة
הלם
دهشة
תמהון
حِدَّة
[שורש: حدد]| רֹגֶז, כַּעַס, חֵמָה| חַדּוּת| חֲרִיפוּת
تساءَل
שאל את עצמו, תהה
صِلة
קשר, זיקה (שורש وصل)
جَفَاء
קשיחות/ גסות/ סלידה
أوَّى - يأَوِّي الى
חסה ב
سِتارة
וילון
هل…أمْ
או…או/ האם… או שמא (בשאלות ברירה)
تثاءَب
פיהק
خاطِر
רבים خَوَاطِرُ| הִרְהוּר, רַעְיוֹן, מַחֲשָׁבָה חוֹלֶפֶת| דֵּעָה, דַּעַת| רָצוֹן| רוּחַ, לֵב, רֶגֶשׁ
طَمْأن
הרגיע את
جَيّدًا
היטב
جَفْن
עפעף
تحرِّك ساكنًا
הפר את השקט
الجِوار
קירבה
نَعَق
צעק, קרא
ذيل
זנב
ضَاقَ
[שורש: ضيق]|בניין: 1 , ע’ הפועל בעתיד: ـِ| מצדר: ضَيْق ، ضِيق|―| א. הָיָה צַר| ב. הָיָה דָּחוּק, הָיָה הָדוּק| ג. הָיָה מְצֻמְצָם, הָיָה מֻגְבָּל
شديد
מאד
مَعْقوف
עקום
تحطّم
נשבר/התרסק
تمتم
מלמל
مستدير
עגול
سار
הלך/ התקדם
من الظريف
Funny/ Nice
حاد
חמור
ملامح
תווי פנים
قاسي
קשוח
ثَبات
יציבות
أنظار
מבטים
أغبياء
טפשים
راهن (أن/على)
הימר (ב3)
ذرَّة
גרגר, שמץ
إدراك
תפיסה/ הבנה
رِفْق
רך/ עדינות/ חמלה
إهْمال
רשלנות
رغب في
חשק ב/ רצה/ התאווה ל
حَلْوَى/ حلواء
ממתקים
فتور
פושרות/ אדישות
رأى أن
חשב ש
جَفَل
נרתע
رَبْك
מצדר של:|رَبَكَ [שורש: ربك]|בניין: 1 , ע’ הפועל בעתיד: ـُ|― ه| א. סִבֵּךְ אֶת-, שִׁבֵּשׁ אֶת-, הִפְרִיעַ לְ-| ב. בִּלְבֵּל אֶת-, הֵבִיךְ אֶת-| ג. עִרְבֵּב אֶת-
وَسِعَهُ أن
היה יכול/ מסוגל ל
قَضَى على
חיסל את
صُلب
קשה
سواء… أو
Either… or…
تلك الليلة الأخيرة
אמש
شَهِقَ
התייפח/שאף (אוויר לריאותיו)
ارتعش
רטט
أومأ
אותת/ סימן. ב4, שורש ومأ
عَجَز عن
קצרה ידו מ
خمّن
ניחש
دانتيل
תחרה
تنهَّد
נאנח
حافة
שוליים/ סף
على النقيض
בניגוד ל
ركل (ُ)
בעט
حَزْم
החלטיות
كفيل ب
ערב ל/ מבטיח ש
ترعرع
גדל/ הגיע לבגרות
صائب
נכון/ מכוון לאמת
تَذَمُّر
התלוננות/ התמרמרות
إخترق
הבקיע את
سُكُون
שקט, מנוחה
دمدمة
נהימה
ظلّ
נשאר, נותר, המשיך
جَبْهة
מצח
إعتدل
התיישר, הזדקף
نَشَج (ِ)
בכה בכי חנוק/ בעבע
انطفأ
כבה
بريق
נצנוץ
مُحَرِّك
מנוע
انطلق بِ
יצא במהירות עם
كُمِّ
שרוול
كُرَات
כדורים
لَمَح
הבחין ב
هَبّ
[שורש: هبب]|בניין: 1 , ע’ הפועל בעתיד: ـُ| מצדר: هُبُوب|―| א. נָשַׁב (רוח)| ב. הִתְלַקַּח (אש)
نسيم
משב רוח קלה
حالكة
שחור מאד
قبض على
אחז ב
لبن
חלב
زَحَف - يزْحَف
זחל
لم يعُدْ
כבר לא/ שוב אינו
هيَّا
קריאת זירוז
طرق (ُ)
דפק
رفيع
גבוה/ דק (shrill)
مَوْقِد
כיריים
بُخاريّة
אדים/ קיטור
إيّاك أن
הישמר מפני
زَمْجَر
נהם/ צעק/ שאג
بُطْء
איטיות
لكم (ُ)
הכה באגרוף
اعترض على - يعترض على - الاعتراض على
התנגד ל/ מחה על
سرير (ج) سرائر
מיטה
إقامة
מגורים
كثيف
צפוף (מרוכז/ אינטנסיבי)
حجمة
מידה
قاعدة / قواعد
כלל/ חוק/ עקרון
مثّل, يمثّل, التمثيل
היה/ היווה
نمّى (שורש نمو/ نمي, ב-2)
גידל את
طَهَا - يَطْهُو (מצדר - طَهْو/ طُهُوّ)
בישל את
اطباق
צלחות/ מגשים
باروكة
פאה
أحصى يحصي الإحصاء
ספר את/ ערך מפקד של
هبوب
מצדר של هبّ - התעוררות / התלקחות
التهم
ב-8. בלע את/ זלל/ טרף
قَهْقَة
(מרובעים) צחק בקול
نفش -ُ
פיזר את
مداعبًا إياه
בהתלוצצות איתו
أنباء
ידיעות
رُعب
אימה
قفز - يقفز
קפץ
نُزهَة
טיולון, פיקניק
كُرنُب
כרוב
خاصّ ب
מיוחד, נוגע ל
ممتعض
resentful. إمتعض| = התרגז/ התרעם על
فاح يفوح
נדף
أنصت- ينصت, إنصات
האזין, הקשיב
ضمّ (يضُمُّ)
חיבק, סיפח
سُخْريّة
לעג
رنين
צליל
اِرْتِبَاك
רבים اِرْتِبَاكَات| בִּלְבּוּל| מְבוּכָה| הִתְרַגְּשׁוּת| הִסְתַּבְּכוּת
نحيل
רזה/ כחוש