Housekeeping Department Professional Interaction - Floor Supervisors

Question 1

You are in charge of floors seven and eight.

Answer 1

Usted tiene a su cargo los pisos siete y ocho.

Question 2

Each room attendant should clean fourteen rooms per shift.

Answer 2

Cada camarista debe limpiar catorce cuartos por turno.

Question 3

In the morning, get the room report for your floors.

Answer 3

En la mañana, obtenga el reporte de ocupación de cuartos de sus pisos.

Question 4

Distribute the pass keys among your room attendents.

Answer 4

Distribuya las llaves de pas a sus camaristas.

Question 5

Watch that all room attendants and housepersons are groomed and wearing clean uniforms.

Answer 5

Compruebe que las camaristas y los mozos estén aseados u lleven uniformes limpios.

Question 6

Check the board and log book for outstanding jobs.

Answer 6

Compruebe en el pizarrón y la bitácora las labores pendientes del turno anterior.

Question 7

Fill out the room attendant reports from the room occupancy list.

Answer 7

Rellene los reportes de camaristas usando la lista de ocupación del hotel.