Homonyme Flashcards
وِغ
Ver(n.m): كرم Verre(n.m): شيشه، فنجان Vair(n.m): fourrure de petit-gris Vers(n.m): partie d’un poème Vers: la direction Vert(adj.): سبز
سِ
Ces Ses S’est C’est Sait Sais
سان(بصورت تلفظ در بيني)
Sang(n.m): خون Sans S’en Sent(v): sentir Sens Cent
پِغ
Père(n.m) Perd Perds Pair(s)(n.m): Ce qui est égal, pareil Paire(n.f): جفت
تان(بصورت تلفظ در بيني)
Tend(v.): tendre Tends Tant(adv.): خيلي Temps T’en
كو
Cou(n.m): پسِ گردن
Coup(n.m): ضربه
Coût(n.m): قيمت
Couds(v.): coudre
وَن(بصورت تلفظ در بيني)
Vin(n.m)
Vingt
Vain(e)(adj.): sans bon résultat
Vint(v.): passé simple pour venir
سُ
Sot(sotte)(adj.): ابله
Seau(n.m): سطل
Sceau(n.m): مهر
Saut(n.m): پرش
مِ
Mets(n.m): plat met(v.): mettre mais mes m’es m’est
سو
sous(prép.)
sou(n.m): penny
Saoul(e)(adj.): مست
توُ
Tout
Toux(n.f): سرفه
Toue(n.f): Bateau à fond plat qui sert de bac, qui transporte des marchandises
پَن(بصورت تلفظ در بيني)
Pin(n.m): درخت كاج
Pain(n.m)
Peint(v.): peindre
مان(بصورت تلفظ در بيني)
mens(v.): mentir
men(v.)
m’en
لَ
Las(lasse)(adj.): خسته l’a l’as Là La
دان( بصورت تلفظ در بيني)
dans
dent(n.f): دندان
d’en
وُ
veux
veut
vœu(n.m): Promesse faite à Dieu. Faire vœu de pauvreté.
Vœux: جمع vœu
پُ
peu
peux
peut
نِ
naît
n’est
n’es
شان(بصورت تلفظ در بيني)
chant(n.m): Action, art de chanter
champ(n.m): Terrain, espace
كوغ
cour(n.f): Espace découvert, clos de murs ou de bâtiments et dépendant d’une habitation
cours(n.m): 1) MOUVEMENT DE L’EAU. 2) ÉVOLUTION DANS LE TEMPS. 3) FLUCTUATION D’UNE VALEUR 4) CE QUI A TRAIT AUX ÉTUDES, À L’ENSEIGNEMENT
court(e)(adj.)
courre(v.t): ancienne forme de courir
اَي
aïe!
ail(m) سير
اِغ
air(m)
ère(f) دوران
aire(f) سطح، مساحت، محوطه
اَلِتِ
haleter نفس نفس زدن
allaiter شير دادن
اَلِ
allée (f) راهروي بين درختها
aller
hâlé(e) برنزه
اَماند ( در بيني)
amande(f) بادام
amende (f) جريمه
آنكغ ( در بيني)
ancre (f) لنگر
encre (f) جوهر
بَغ
barre (f) ميله، نرده
bar (m) بار
بَلَد
Balade (f) گشت، سير، سياحت
ballade (f) تصنيف، قصيده
بُن (در بيني)
bon
Bond(m) جهش، پرش
بو
boue(f) گل
bout(m) آخر، نهايت
بوت ( با تلفظ خاص)
but(m) نيت
butte (f) تپه
كَ اُ
cahot(m) تكان وسيله نقليه
chaos(m) بي نظمي، آشفتگي