Homeric Hymn 5 Vocab Flashcards
ίμερον
Sweet passion
φυλα
Tribes
διιπετεας
Heaven-sent
ευστεφανου
Rich-crowned
απατησαι
Ensnare
ου γαρ οί ευαδεν
For she has no pleasure
άδον
Delights in
ύδμιναι
In combat
αλεγυνειν
I’m attending to
σατινας
Chariots of war
άπαλοχροας
Tender
φιλομμειδης
Laughter loving
τη άδε
She loves
φορμιγγες
The lyre
διαπρυσιοι τ’ ολολυγαι
Dancing and piercing cries
αλσεα
Shady woods
αγκυλομητις
Cunning
όπλοτατην
The youngest
εμνωντο
Sought to we’d
στερεως
Stubbornly
πιαρ έλουσα
Has the richest portion
θεων πρεσβειρα τετυκται
She is chief of the goddesses
παρεκ…ηγαγε
She has even led astray
εκλελαθουσα
Unknown to
ευδυιαν
Careful
αποεργμενη
Be innocent
επευξαμενη
Say mockingly
ακροπολοις
Steep
πολυπιδακου
Many-fountained
θυωδεα νηον εδυνεν
Passed into her sweet-smelling temple
επενηνοθεν
Such as blooms
αμβροσίω έδανω
Oil divinely sweet
το ρα οί τεθυωμενον
Filled with fragrance
σευατ’
Went in haste
ριμφα
Travelling
σταθμοιο
To the homestead
σαινοντες
Fawning on her
χαροποι
Grim eyed
παρδαλιες τε θοαι προκαδων ακορητοι
Swift leopards ravenous for deer
συνδυο κοιμησαντο
So that they all mated two together
εναυλους
Coombes
νομους κατα ποιηεντας
Over the grassy pastures
διαπρυσιον κιθαριζων
Playing shrilly upon the lyre
αδμητη
Pure
άπαλοισιν
Tender
επιγναμπτας έλικας
Twisted brooches
καλυκας
Earrings
άπαλη δειρη
Around her soft neck
όρμοι
Necklaces
πηγας
Springs
πισεα ποιηεντα
Grassy meads
ώρμησιν
In seasons
γηραος ουδον
The threshold of old age
εισκεις
Why do you liken me