Histoire-géographie, éthique, santé et sécurité - Cours 1

Question 1

Quelle est l’historique de l’utilisation des animaux?

Answer 1

-Herophilus et Erisistratus
-Galien
-Vesalius
-Lord Chancellor Francis Bacon
-René Descartes
-Briton William Harvey
-François Magendie
-Claude Bernard
-Physiologistes
-Pamphlétaires
-Sir Charles Bell vs François Magendie
-Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA)
-Marshall Hall
-Darwin
-Cruelty to animals Act en Grande-Bretagne
-2e Guerre Mondiale
-Russel et Burch
-Fondation du Conseil Canadien de Protection des Animaux (CCPA)
-Peter Singer (mouvement anti-vivisection)
-Tom Regan
-Création aux États-Unis du Center for Alternative to Animal Testing et création de l’European Center for the Validation of Alternative Methods.

Question 2

Qu’ont fait Herophilus et Eristratus?

Answer 2

Observé les différences fonctionnelles entre les nerfs sensitif, moteur et les tendons.

Question 3

Qu’à fait Galien?

Answer 3

A décrit la complexité du système cardio-pulmonaire. (rein et moelle épinière)
Galien préférait utiliser des cochons pour étudier l’anatomie du cerveau parce qu’ils exprimaient moins de sentiments que les singes

Question 4

Qu’à fait Vesalius?

Answer 4

Vesalius (1514-64) et ses étudiants utilisaient des animaux, souvent des chiens, pour les ouvrir encore vivants et spéculer sur la fonction des organes dépendamment de leur localisation.
À ce moment-là, on ne se soucie pas vraiment du bien-être des animaux…

Question 5

Qui a décrit les humains comme unique?

Answer 5

St Thomas d’Aquin

Question 6

Qu’à fait Lord Chancellor Francis Bacon?

Answer 6

On pourrait apprendre beaucoup sur le corps humain si on utilisait les animaux plutôt que les criminels (ce qui était assez fréquent).

Question 7

Qu’à fait René Descartes?

Answer 7

L’âme distingue l’homme des animaux. Les humains sont capables de penser, de parler alors que les animaux n’ont que des réflexes, des automatismes. Comment les animaux peuvent-ils souffrir s’ils sont « inconscients »?

Question 8

Qu’à fait Briton William Harvey?

Answer 8

Étudie la circulation sanguine chez les animaux. Démontre la valeur de la vivisection non seulement pour satisfaire une curiosité anatomique, mais la physiologie comparative (respiration, digestion…)

Question 9

Qu’à fait François Magendie?

Answer 9

Est l’un des premiers qui démontrent que les différents organes fonctionnent en complémentarité.

Question 10

Qu’à fait Claude Bernard?

Answer 10

Déclare qu’une approche expérimentale doit impliquer l’étude d’un paramètre tandis que l’on maintient les autres paramètres constants

Question 11

Qu’à fait Marshall Hall?

Answer 11

Propose un processus pour encadrer la recherche animale:
– Aucune expérience ne doit être entreprise si l’information nécessaire peut être acquise par une simple observation
– Seulement la recherche avec des buts clairement définis et atteignables peut être entreprise
– La répétition des expériences inutiles doit être évitée
– Minimiser la souffrance des animaux
– Réduire le besoin de répétition

Question 12

Qu’à fait l’adoption en Angleterre du Cruelty to Animals Act?

Answer 12

Est la première loi nationale à avoir été édictée en matière d’expérimentation animale.
Cette loi exigeait de tout individu oeuvrant au sein d’un service de recherche et souhaitant effectuer sur un animal vertébré vivant une expérience susceptible de lui causer de la douleur qu’il obtienne un permis du Secrétaire d’État.
Quant aux expériences elles-mêmes, cette loi leur imposait d’être exécutées dans le but de faire progresser les connaissances utiles pour sauver ou prolonger la vie, ou encore, pour alléger les souffrances.
L’utilisation d’anesthésiques est rendue obligatoire.

Question 13

Qu’on fait Russell et Burch?

Answer 13

Publient The Principles of Human Experimental Techniques qui contiennent la règle des « 3R » : Remplacement, Réduction, Raffinement

Question 14

Qu’à fait Peter Singer?

Answer 14

Peter Singer publie en 1975 « Animal Liberation ».
À son avis, c’est la capacité de souffrir qui donne à un être vivant le droit à la considération de ses intérêts. Parce que les animaux sont capables de souffrir, il affirme que leurs intérêts, en plus de ceux des êtres humains, doivent être considérés lorsqu’un acte ou une décision les affecte.
Il émet la théorie de l’égale considération des intérêts.

Question 15

Qu’à fait Tom Regan?

Answer 15

Émet « La théorie des droits des animaux ».
Il formule une théorie des droits où les droits individuels d’un être vivant ne peuvent pas être enfreints pour le plus grand bénéfice de la collectivité. Le principal objectif de sa doctrine est de démontrer que toute utilisation des animaux pour les fins et les besoins de l’espèce humaine est immorale et que l’attitude morale consiste en leur non-utilisation.
Pour lui tout être vivant a le droit à l’intégrité de sa vie. En matière d’expérimentation animale, sa théorie des droits des animaux est essentiellement abolitionniste.

Question 16

Dans quels domaines le fédéral intervient-il sur l’expérimentation animale?

Answer 16

• Le Code criminel canadien (protège contre la cruauté, l’abus et la négligence)
• La loi sur la santé des animaux (surtout le bétail)
• Le pouvoir de dépenser du gouvernement fédéral permet l’imposition des normes du CCPA aux institutions recevant des subventions des IRSC et du CRSNG

Question 17

Quel est le mandat du CCPA?

Answer 17

Travailler à l’amélioration du soin et de l’utilisation des animaux à travers tout le Canada

Question 18

Par quoi est financé le CCPA?

Answer 18

Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG)
Mais ceci risque de changer d’ici quelques années

Question 19

Le programme du CCPA s’appuie sur quelles lignes directrices pour orienter les programmes institutionnels de soin et d’utilisation des animaux?

Answer 19

• Manuel sur le soin et l’utilisation des animaux d’expérimentation du CCPA
• Manuel sur le soin et l’utilisation des animaux d’expérimentation du CCPA
• Animaux transgéniques du CCPA
• Choisir un point limite pour les expériences faisant appel à l’utilisation des animaux en recherche, en enseignement et dans les tests du CCPA
• Production d’anticorps du CCPA
• Les animaleries – Les caractéristiques, la conception et le développement
• Le soin et l’utilisation des animaux sauvages
• L’utilisation des poissons en recherche, en enseignement et dans les tests

Question 20

Quelle est la composition des CPA?

Answer 20

-Des scientifiques chevronnés et des chercheurs expérimentés dans le soin et l’utilisation des animaux servant à la recherche
-Un vétérinaire, de préférence expérimenté dans le soin et l’utilisation des animaux servant à la recherche
-Un membre qui n’utilise pas les animaux
-Au moins un membre de la collectivité (PUBLIC)
-Un représentant du personnel technique
-Un représentant étudiant

Question 21

Quels sont les pouvoirs du CPA?

Answer 21

1- Interrompre toute procédure répréhensible s’il juge que des souffrances inutiles sont infligées à l’animal
2- Mettre immédiatement fin à toute utilisation d’animaux qui, en s’écartant du projet autorisé, cause de la douleur et de l’angoisse aux animaux en question
3- Sacrifier l’animal de façon humaine, s’il est impossible de soulager la douleur ou l’angoisse qu’il ressent

Question 22

Quelles sont les responsabilités du CPA?

Answer 22

Il incombe au comité de protection des animaux de faire en sorte qu’aucun projet de recherche ou d’expérimentation et aucun programme d’enseignement comportant l’utilisation d’animaux ne soient mis en route sans l’approbation préalable, par le CPA, d’un protocole écrit.
Le comité doit en outre s’assurer que l’on ne fasse pas l’acquisition d’animaux avant cette approbation.

Question 23

Le CCPA s’acquitte de ses responsabilités pour le soin des animaux d’expérimentation en s’impliquant…

Answer 23

Par son programme de formation et d’éducation et par son programme d’évaluation

Question 24

Que comprennent les comités d’évaluation?

Answer 24

-3 scientifiques avec de l’expérience
-Un membre qui représente la Fédération des sociétés canadiennes d’assistance aux animaux ou un autre groupement voué au bien-être animal
-Le directeur des évaluations ex officio

Question 25

Quelles sont les décisions possibles des comités d’évaluation?

Answer 25

• Certificat de Bonnes pratiques animales – BPAMD du CCPA
• Certificat probatoire de Bonnes pratiques animales – BPAMD du CCPA
• Révocation par le CCPA du certificat de l’établissement

Question 26

Quelles sont les catégories de techniques invasives en expérimentation animale?

Answer 26

A. Expériences avec la plupart des invertébrés ou avec des prélèvements de tissus vivants
B. Expériences causant peu ou pas d’inconfort ou de stress
C. Expériences causant un stress mineur ou une douleur de courte durée
D. Expériences causant une détresse ou un inconfort modéré à intense
E. Expériences causant de la douleur intense égale ou au-dessus du seuil de tolérance de la douleur chez des animaux éveillés non anesthésiés

Question 27

Donnez des exemples de catégorie A

Answer 27

• Tissus prélevés lors de l’autopsie ou à l’abattoir
• Les protozoaires ou d’autres organismes unicellulaires
• Tissus en culture
• Oeufs

Question 28

Donnez des exemples de catégorie B

Answer 28

• Injection de substances sans effets néfastes dont les concentrations ne causeront pas de réactions néfastes par les voies suivantes: intraveineuse, sous-cutanée, intramusculaire, intrapéritonéale ou orale
• Prises de sang
• Immobilisation de courte durée pour observation

Question 29

Donnez des exemples de catégorie C

Answer 29

• Cathétérisation des vaisseaux sous anesthésie
• Procédures chirurgicales mineures sous anesthésie (biopsies, laparoscopies)
• Commentaire: Au cours ou après les expériences classifiés dans la catégorie C, les animaux ne doivent pas manifester de signes d’automutilation, d’anorexie, de déshydratation, d’hyperactivité, de prostration ou d’ensommeillement prolongé, d’augmentation de vocalisation, de comportement agressif défensif, ou démontrer un état de repli sur soi et d’isolement volontaire.

Question 30

Donnez des exemples de catégorie D

Answer 30

• Procédures chirurgicales majeures sous anesthésie avec survie
• Périodes prolongées d’immobilisation
• Induction de stress comportementaux (carence maternelle, agression)

Commentaires: Les procédures expérimentales classifiées dans la catégorie D ne devraient pas causer de détresse prolongée ou sévère se manifestant par un grand éventail de signes cliniques comme des anomalies importantes dans les attitudes ou les types de comportement, l’absence d’autotoilettage, la déshydratation, une vocalisation anormale, de l’anorexie prolongée, un collapsus circulatoire, une léthargie profonde ou de la répugnance à bouger, et des signes cliniques d’infections locales ou systémiques avancées, etc.

Question 31

Donnez des exemples de catégorie E

Answer 31

• Cette catégorie de techniques invasives ne s’applique pas uniquement aux procédures chirurgicales, mais elle inclut l’exposition à des stimuli ou des agents nocifs, dont les effets sont inconnus
• Douleurs intenses (brûlures ou traumatismes) sans anesthésie
• Expériences causant la mort

Question 32

Quels sont les buts de l’utilisation des animaux?

Answer 32

1- Études fondamentales dans le cadre de sciences telles la biologie, la psychologie, la biochimie, la pharmacologie, la physiologie, etc.
2- Études cliniques qui mettent l’accent sur des maladies ou des désordres chez les humains ou les animaux.
3- Études reliées à la réglementation de produits pour les humains, les animaux ou la protection de l’environnement.
4- Études reliées au développement de produits et de dispositifs pour la médecine humaine ou vétérinaire.
5- Éducation et formation d’individus au niveau postsecondaire.

Question 33

Quelles sont les étapes du protocole animal (fiche)?

Answer 33

1- Identification du chercheur principal
2- Évaluation par les pairs/sources de financement
3- Type d’étude
4- Catégories de techniques invasives et but de l’utilisation
5- Personnel manipulateur d’animaux
6- Résumé vulgarisé du projet et des objectifs
7- Résumé du protocole expérimental
8- Remplacement, réduction, raffinement
9- Articles scientifiques
10- Protocole expérimental
11- Animaux requis pour la durée du protocole pour une année
12- Justification du nombre d’animaux
13- Indiquez la perte d’animaux que vous avez eu lors d’un protocole identique ou similaire
14- Enrichissement du milieu
15- Anesthésie
16- Analgésie et antibiothérapie
17- Immunisation
18- Surveillance et points limites
19- Euthanasie
20- Prélèvements
21- Utilisation de matériel à biorisque, matières dangereuses ou radioactives
22- Risque pour les manipulateurs

Question 34

Qu’est-ce qui est inclus dans le résumé vulgarisé?

Answer 34

• Termes simples
• S’en tenir au protocole expérimental avec une justification ou une mise en contexte

Question 35

Qu’est-ce que le remplacement?

Answer 35

Signifie, en règle générale, l’utilisation d’ un système inanimé à titre d’alternative (ex. : un programme ou modèle informatique, un mannequin). Il peut également s’agir du remplacement des animaux doués de sensations (en général des vertébrés) par des animaux moins sensibles (en général des invertébrés tels que des vers, des bactéries ou autres). Il peut également s’agir de l’utilisation de cultures de cellules et de tissus. Les cellules ont une source, et cette source est souvent animale.

Question 36

Donnez des exemples des remplacement

Answer 36

• Étude de processus particuliers: cellulaires, moléculaires
• Limitation des facteurs de variabilité: lumière, bruit, les infections latentes
• Modifier le pH, la teneur en ions, la concentration d’oxygène ou autre facteur d’un milieu de culture

Question 37

Dans quelles situations le remplacement est-il difficile?

Answer 37

– Interactions des systèmes (nerveux, cardiaque, endocrinien et immunitaire)
– Études comportementales

Question 38

Quelles sont les alternatives au remplacement en recherche?

Answer 38

• L’utilisation d’animaux d’espèces inférieures, moins sensibles, est considérée comme étant une manière acceptable de remplacer les animaux d’une espèce supérieure destinés à la recherche.
• D’autres alternatives de remplacement ont leur importance en recherche. L’une des plus répandues est le remplacement des méthodes faisant appel à l’utilisation de rongeurs par des méthodes in vitro pour la production d’anticorps monoclonaux.

Question 39

Quels sont les 2 organismes pour assurer la validation scientifique appropriée aux alternatives à l’utilisation des animaux?

Answer 39

– European Centre for the Validation of Alternative Methods
– Interagency Coordinating Committee for the Validation of Alternative Methods (USA)

Question 40

Comment déterminent-on le nombre d’animaux demandé?

Answer 40

• Design expérimental clair
• Considérer les pertes
• N suffisants pour les stats
• Calculs statistiques utilisés pour justifier le n

Question 41

Qu’est-ce que la réduction?

Answer 41

Signifie l’utilisation de moins d’animaux sans qu’il n’y ait perte d’information utile. Cela peut résulter d’une réduction du nombre de variables grâce à une bonne planification du protocole expérimental, d’une utilisation d’animaux génétiquement homogènes ou d’un contrôle rigoureux des conditions de l’expérience.

Question 42

Comment fait-on la réduction?

Answer 42

• Les recherches documentaires sont vitales afin que les expériences ne soient pas répétées lorsque cela n’est pas nécessaire
• Il est important de s’assurer que le nombre d’animaux est approprié autant pour le groupe expérimental que pour le groupe témoin
• La variabilité qui résulte de conditions expérimentales mal contrôlées peut entraîner l’utilisation de plus d’animaux dans chaque groupe expérimental.
• Il peut être possible d’utiliser un très petit nombre d’animaux témoins et de vérifier si les résultats provenant de ces animaux tombent dans les limites précédemment établies, plutôt que d’utiliser de nouveau un groupe témoin complet.

Question 43

Qu’est-ce que le raffinement?

Answer 43

Signifie un changement dans au moins un des aspects de l’expérience avec pour effet la réduction du nombre d’animaux, ou encore la réduction de toute douleur, détresse ou stress que pourraient vivre les animaux. L’établissement de points limites précoces dans le cas d’études pouvant potentiellement provoquer de la douleur ou de la détresse chez un animal est un exemple de raffinement.

Question 44

Que sont les points limites?

Answer 44

• Peuvent être déterminés par une expérience pilote
• Déterminer la fréquence des observations
• Former le personnel
• Différents selon le type d’expériences ou l’animal choisi.

Question 45

Comment est fait le raffinement?

Answer 45

• Élevage. Dans le passé, les animaux d’expérimentation se retrouvaient seuls dans des cages ou des enclos avec très peu de substrats ou d’ espace pour pouvoir se comporter normalement. La plupart des animaux d’expérimentation appartiennent à des espèces sociales et l’isolement devient pour eux un facteur de stress.
• Les alternatives. La plupart des animaux peuvent être élevés dans des groupes sociaux dans des environnements complexes pour leur permettre de se comporter normalement.
• De jeunes lapins gardés dans de petites cages ont développé des anormalités du squelette, car ils ne pouvaient ni sauter ni courir au moment du développement des muscles et des os.

Question 46

Donnez des exemples d’alternatives

Answer 46

• Les alternatives aux techniques de prélèvement sanguin utilisées dans le passé
  – prélèvement sinus rétroorbitale –> veine caudale, saphène ou jugulaire.
• Les expériences qui causent une souffrance importante ou la mort.
  – mort des suites de la maladie: tests de vaccin, maladies infectieuses, tumeurs, rejets d’organes
  – Alternatives: déterminer le point limite le plus précoce
• Les tests de toxicité
  – Déterminer le DL50 (mort de 50% des animaux)
  – Alternatives: la procédure à dose fixe, la méthode pour la classe de produits à toxicité aiguë et la procédure « up and down » ont maintenant été acceptées par les pays membres de l’organisation de coopération et de développements économiques (OCDE)
  – Moins d’animaux sont utilisés et les points limites sont précisés plus tôt dans l’expérience.

Question 47

Que sont les procédures normalisées de fonctionnement (PNF)?

Answer 47

-Permettent la standardisation des procédures et la conformité aux normes
- Facilitent la rédaction des demandes d’approbation de protocoles et constituent de bons documents de départ pour les étudiants.
- Doivent être mises à jour
- Peuvent résumer des procédures d’entretien, des techniques chirurgicales ou des procédures expérimentales
- Doivent être approuvées par le CÉEA

Question 48

Que regardent-on pour la santé et sécurité en expérimentation animale?

Answer 48

• Risques Biologiques
• Loi de la santé et sécurité au travail
• Zoonoses
• Allergies

Question 49

Que regardent-on lors de l’évaluation du risque?

Answer 49

– Agent infectieux
– Effet sur l’humain
– Mode d’excrétion
– Mode de transmission
– Voie de contamination

Question 50

Que regardent-on lors des procédures de sécurité?

Answer 50

– Hygiène personnelle
– Vêtements protecteurs
– Aiguilles et seringues
– Pipettes
– Hygiène du milieu et gestion des déchets
– Cabinets de sécurité
– Comportements à risque

Question 51

Quels sont les 3 objectifs visés dans l’application d’un code vestimentaire?

Answer 51

– Empêcher l’entrée de contaminants pathogènes ou autres vers l’animalerie
– Empêche la sortie de contaminants pathogènes, allergènes ou autres hors de l’animalerie
– Protéger les humains qui doivent entrer dans l’animalerie des possibles pathogènes, allergènes ou autres produits qui y sontprésents.

Question 52

Qu’est-ce que la diligence raisonnable?

Answer 52

– Selon la Cour suprême du Canada, la diligence raisonnable consiste en la démonstration par une personne qu’elle n’a pas été négligente
– «Qu’elle a pris toutes les précautions nécessaires et raisonnables pour éviter l’événement qui constitue une violation à la loi».

Question 53

Quels sont les obligations de l’employeur?

Answer 53

-S’assurer que le travailleur utilise les moyens et équipements de protection individuelle
-Devoir de prévoyance
-Devoir d’efficacité
-Devoir d’autorité

Question 54

Que sont les zoonoses?

Answer 54

• Une infection naturellement transmissible de l’animal à l’homme et vice verse (par exemple la grippe aviaire ou la maladie de la vache folle).
• Virus
• Bactéries
• Mycoses
• Parasites
• Morsures et égratignures
  – Complications: Infections, chocs anaphylactiques, maladie de la griffure de chat, morsures de rat
  – Prévention: technique de contention, anesthésie/sédation, expérience

Question 55

Que regardent-on lors d’allergies?

Answer 55

• Conscientisation (local contaminé, vêtements protecteurs)
• Évaluation des risques
• Prévention
• Surveillance médicale

Question 56

Quelles peuvent être les sources d’allergies?

Answer 56

– Poils
– Pellicules
– Urine
– Salive
– Sérum et tissus
– Fèces, sécrétions

Question 57

Quels sont les symptômes d’allergies ?

Answer 57

• Symptômes
  – Réaction cutanée, irritation du nez ou des yeux, congestion, Éternuements, Picotements
• Anaphylaxie
  – Rare, mais grave, picotement généralisé, urticaire, angio-œdème des lèvres, yeux, extrémités, détresse respiratoire, hypotension

Question 58

Comment fait-on l’évaluation des risques d’allergies

Answer 58

– Niveau d’exposition
* Opportunité, concentration d’allergène, durée et fréquence
– Susceptibilité personnelle

Question 59

Comment fait-on la prévention d’allergies?

Answer 59

– Éducation et formation, design et ingénierie (ventilation, zones de travail, etc), Vêtements protecteurs, masques, rasage humide, réaffectation, lavage des mains