H2O: plötzlich Meerfrau

Question 1

Die Schildkröte(-n)

Answer 1

Черепаха

Question 2

Einholen

Answer 2

Витягувати (сітку)

Question 3

Lauwarm

Answer 3

1. Теплуватий, ледь теплий
2. Прохолодний, байдужий, неохочий

Question 4

Womöglich

Answer 4

Можливо

Question 5

Erwischen

Answer 5

Зловити, спіймати (напр автобус)

Question 6

Undurchlässig

Answer 6

Непроникний, герметичний, непрозорий

Question 7

Der Himmelskörper

Answer 7

Небесне тіло

Question 8

Rumsitzen/herumsitzen

Answer 8

Сидіти без діла

Question 9

Die Fehlanzeige

Answer 9

Відсутність, нема/нічого

Question 10

Der Felsen

Answer 10

Скелі

Question 11

Hervorrufen

Answer 11

Спричиняти, викликати

Question 12

Dämlich

Answer 12

Дурний

Question 13

Erdrückend

Answer 13

Переважний, переконливий; гнітючий, задушливий

Question 14

Ertragen

Answer 14

Стерпіти

Question 15

Bewältigen

Answer 15

Впоратися, справлятися

Question 16

Die Krähe(-n)

Answer 16

Ворона

Question 17

Flattern

Answer 17

Пурхати, махати (крилами), розвіятися, мерехтіти, коливатися, смикатися

Question 18

Der Pinsel

Answer 18

Пензлик; (перен. стиль, манера малювання)

Question 19

Abgedreht

Answer 19

Божевільний, дивний

Question 20

Rumkommandieren/ herumkommandieren

Answer 20

Розкеруватися, керувати (без потреби)

Question 21

Umbringen

Answer 21

Вбити

Question 22

Einwärts

Answer 22

Всередину, вглиб

Question 23

Rausfinden

Answer 23

Дізнатися, з’ясувати

Question 24

Sauer

Answer 24

Незадоволений, роздратований, злий

Question 25

Knabbern

Answer 25

Відкушувати, гризти

Question 26

Der Köder

Answer 26

Наживка, приманка

Question 27

Die Landzunge

Answer 27

Мис

Question 28

Hinkriegen

Answer 28

Здійснити, (добре) попрацювати, впоратися, лагодити

Question 29

Aussparen

Answer 29

Упустити, не сказати

Question 30

Eifersüchtig

Answer 30

Ревнивий

Question 31

Intensive Stoffwechsel

Answer 31

інтенсивний обмін речовин, швидкий метаболізм

Question 32

Sich rauswinden/ herauswinden

Answer 32

Викрутитися, виплутатися

Question 33

Unaufgefordert

Answer 33

Непроханий, з власної ініціативи (бажання)

Question 34

Vorführen

Answer 34

Показати, продемонструвати, похвалитися

Question 35

Vorübergehend

Answer 35

Тимчасовий

Question 36

Klauen

Answer 36

Красти

Question 37

Aufbewahren

Answer 37

Зберігається (напр. їжа в холодильнику), утримувати

Question 38

Blaue Flecken

Answer 38

Синці

Question 39

Aufhetzen gegen

Answer 39

Налаштувати, підбурювати, нацькувати проти

Question 40

Im Griff haben

Answer 40

Тримати під контролем, контролювати

Question 41

Mit bloßem Auge (sehen)

Answer 41

Неозброєним оком (див.)

Question 42

Hammer (umg. — Du bist der Hammer)

Answer 42

Крутий, чудовий

Question 43

Sich mies fühlen

Answer 43

Погано, жалюгідно

Question 44

Im Begriff sein (etw. zu tun)

Answer 44

Збиратися щось зробити, бути готовим, мати намір

Question 45

Sich die Mühe sparen

Answer 45

Збавити себе від клопотів/проблем, не турбуватися

Question 46

Mist machen

Answer 46

Завдавати клопотів/ проблем, робити щось дурне, облажатися

Question 47

Mit etwas klarkommen

Answer 47

Могти впоратися з чимось

Question 48

Falschliegen

Answer 48

Бути неправим, помилятися

Question 49

Fische beißen

Answer 49

Риба клює

Question 50

Mit jmnd streng sein

Answer 50

Бути суворим, жорстким до когось

Question 51

Schuld schieben

Answer 51

Звинувачувати

Question 52

Jemandem nicht grün sein

Answer 52

Не любити, не терпіти когось, не ладнати з, бути недружелюбним

Question 53

Mit jmdm Schluss machen

Answer 53

Розлучитися, розійтися, порвати з

Question 54

Das beruht auf Gegenseitigkeit

Answer 54

Це взаємно

Question 55

Ins Auge gehen

Answer 55

Піти не так, наперекосяк

Question 56

Da läuft was

Answer 56

Щось відбувається

Question 57

Liegt’s an mir?

Answer 57

Справа в мені? Щось зі мною не так? Щось не так/те сказав?