Group 4 Flashcards
The job wouldn’t have been finished if we hadn’t helped each other
งานนี้คงไม่เสร็จ ถ้าเราไม่ช่วยกัน
/ngaan née kong mâi sèt tâa rao mâi chûuay gan/
He’s so weird, but I still like him
เค้าแปลกมาก แต่ฉันก็ยังชอบเค้า
/káo bplàek mâak • dtàe chán gôr yang chôp káo/
John seems like a nice man
จอห์นดูเป็นคนดี
/jon doo bpen kon dee/
I still have hope.
ผมยังมีความหวัง
/pŏm yang mee kwaam wăng/
I am just an ordinary guy
ผมเป็นแค่ผู้ชายธรรมดาคนหนึ่ง
/pŏm bpen kâe pôo chaai tam-má-daa kon nèung/
What did you call me just now?
เมื่อกี๊คุณเรียกฉันว่าอะไรนะ
/mêuua-gée kun rîiak chán wâa à-rai ná/
Free tickets for children under 13
ตั๋วฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี
/dtŭua free săm-ràp dèk aa-yú dtàm gwàa sìp-săam bpee/
They asked who could speak English
เค้าถามว่าใครพูดภาษาอังกฤษได้
/káo tăam wâa krai pôot paa-săa ang-grìt dâai/
The team fell behind in the first half
ทีมตามหลังในครึ่งแรก
/teem dtaam lăng nai krêung râek/
Whose books are we talking about?
เรากำลังพูดถึงหนังสือ(ของ)ใคร
/rao gam-lang pôot tĕung năng-sĕu (kŏng) krai/
I’ll draw a map for you, in case you can’t find my house
ฉันจะวาดแผนที่ให้คุณ เผื่อคุณหาบ้านฉันไม่เจอ
/chán jà wâat păen têe hâi kun pèuua kun hăa bâan chán mâi jer/
Some people don’t know when to give up
คนบางคนไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ควรจะยอมแพ้
/kon baang kon mâi róo wâa mêuua rài kuuan jà yom páe/
John is still angry
จอห์นยังโกรธอยู่
/jon yang gròht yòo/
Do you believe me?
คุณเชื่อผมมั้ย
/kun chêuua pŏm mái/
I have been to Thailand many times.
ฉันเคยไปเมืองไทยมาแล้วหลายครั้ง
/chán koiie bpai meuuang tai maa láew lăai kráng/
