Grammatik I Flashcards
Var är boken?
¿Dónde está el libro?
Klockan är trasig.
El reloj está roto.
Jag ser inte flickorna.
No veo a las niñas.
Jag behöver ett glas
Necesito un vaso
Sjung en sång!
¡Canta una canción!
Köp (några) blommor.
Compra unas flores.
Kaffe är gott
El café es rico
Måndagar är jobbiga.
Los lunes son pesados
Hon bor i Spanien.
Vive en España.
De pratar inte franska.
No hablan francés.
Vill du äta med mig?
¿Quieres comer conmigo?
(att) dansa
bailar
(att) läsa
leer
(att) sova
dormir
böj HABLAR (presens)
hablo hablas habla hablamos habláis hablan
böj COMER (presens)
como comes come comemos coméis comen
böj VIVIR (presens)
vivo vives vive vivimos vivís viven
böj BAILAR (presens)
bailo bailas baila bailamos bailáis bailan
böj CORRER (presens)
corro corres corre corremos corréis corren
böj PARTIR (presens)
parto partes parte partimos partís parten
böj ESTAR (presens)
estoy estás está estamos estáis están
böj SER presens
soy eres es somos sois son
böj TENER presens
tengo tienes tiene tenemos tenéis tienen
böj IR presens
voy vas va vamos vais van
böj HACER i presens
hago haces hace hacemos hacéis hacen
¿(comer, tú) ………………………….. pescado?
comes
Mariana (tener) …………………… un gato.
tiene
Nosotros (trabajar) ……………………. hasta tarde.
trabajamos
El profesor no (explicar) ……………………. bien.
explica
¿(enseñar, vosotras) ………………………… francés o español?
enseñáis
Esta tarde (ir, nosotros) ……………………………. al cine.
vamos
¿Juan habla portugués? (svara i negation)
No, Juan no habla portugués.
¿Trabajas en una escuela? (svara i negation)
No, no trabajo en una escuela
¿Vives aquí? (svara i negation)
No, no vivo aquí
¿Las chicas bailan salsa?
No, las chicas no bailan salsa
¿Escucháis las noticias?
No, no escuchamos las noticias
¿Ustedes escriben poemas?
No, no escribimos poemas
¿Barcelona es la capital de España?
No, Barcelona no es la capital de España
böj ESCUCHAR presens
escucho escuchas escucha escuchamos escucháis escuchan
när använder vi perfekt (pretérito perfecto)?
för att prata om det som har hänt, det vi har gjort, det som har varit.
HABER + PARTICIPIO
böj HABER i presens
He Has Ha Hemos Habéis Han
Participio form för HABLAR
Hablado
Participio form för COMER
Comido
Participio form för VIVIR
vivido
Participio form för RESERVAR
reservado
Participio form för TENER
tenido
Participio form för DORMIR
dormido
Participio form för ESTAR
estado
Participio form för IR
ido
Participio form för COSTAR
costado
Participio form för EXPORTAR
exportado
Participio form för SER
sido
Participio form för ESCUCHAR
escuchado
Participio form för LEER
leído
Participio form för ABRIR
abierto
Participio form för HACER
hecho
Participio form för ROMPER
roto
Participio form för DECIR
dicho
Participio form för MORIR
muerto
Participio form för VER
visto
Participio form för ESCRIBIR
escrito
Participio form för PONER
puesto
Participio form för VOLVER
vuelto
Redan =
Ya
Någonsin =
Alguna vez
Inte än =
Todavía no
aldrig =
nunca
alltid
siempre
Jag har redan pratat med Cecilia om projektet
Ya he hablado con Cecilia sobre el proyecto.
Har du någonsin ätit paella?
¿Has comido paella alguna vez?
Jag har redan bokat ett rum.
Ya he reservado una habitación.
Hon har aldrig läst boken.
(Ella) nunca ha leído el libro.
Har ni varit i Spanien?
¿Has/habéis estado en España?
Har du sett något?
¿Has visto algo?
Vad har jag gjort?
¿Qué he hecho?
SER används:
- Ursprung, material, religion, yrkestillhörighet.
La camisa es de Ana. Es de seda.
Skjortan är Anas. Den är av siden.
Soy italiano, soy protestante, soy médico. Jag är italienare, jag är protestant, jag är läkare. - Form, färg, storlek.
La mesa es redonda, blanca, pequeña, alta. Bordet är runt, vitt, litet, högt
ESTAR används:
-Befintlighet.
Uppsala está en Suecia.
La biblioteca está a la izquierda. Juan no está en su casa.
¿Dónde está el coche? Está en el taller.
¿Dónde está la farmacia? Está al lado del banco.
ESTAR vid adjektiv:
ESTAR används om (yttre eller inre) tillstånd i vilket subjektet för tillfället ses befinna sig.
- Hälsa, humör, utseende, attityd, beteende.
Mi hermano está enfermo. Pedro está enfadado.
Hoy están contentos.
La chica está pálida.
Estás muy bonita en ese vestido.
‒ Hola ¿Cómo estás? ‒ Bien/Mal.
(sjuk) (arg)
(glada) (blek)
(vacker)
SER vid adjektiv:
SER används när det är fråga om mer permanenta kvaliteter hos subjektet.
- Typiska karaktärsdrag och egenskaper. María es simpática e inteligente, y bonita. Maria är trevlig och intelligent, och vacker.
Juana es muy alegre.
Juana är mycket glad (av sig).
El azúcar es dulce, el hielo es frío.
Socker är sött, is är kallt.
Este libro es muy bueno/ malo.
Juan är kort
Juan es bajo
Juan är trött
juan está cansado
juan är på universitetet
juan está en la universidad
juan är i Lima
juan está en Lima
juan är intelligent
juan es inteligente
juan är peruan
juan es peruano
Juan är professor i litteratur
Juan es profesor de literatura
Juan är förkyld
Juan está resfriado
Jag har hört att Lucía är väldigt otrevlig
He escuchado que Lucía es muy antipática.
Jag har hört att Lucía är mexikanska
He escuchado que Lucía es mexicana.
Jag har hört att Lucía är i Sevilla
He escuchado que Lucía está en Sevilla.
Jag har fått höra att Lucías föräldrar är miljonärer
Me han dicho que los padres de Lucía son millonarios.
Jag har fått höra att Lucía är sjuk/förkyld
Me han dicho que Lucía está enferma.
De har berättat för mig att Lucías systrar är advokater
Me han contado que las hermanas de Lucía es abogadas.
De säger att Lucía är lång
Dicen que Lucía es alta.
De säger att Lucías pojkvän är från Bolivia
Dicen que el novio de Lucía es de Bolivia.
HAY grundform
Haber
Hay motsvarar svenskans presentativa konstruktioner som……?
“det finns” och “det ä”r men även “det står”, “det ligger”, “det sitter”.
Det finns en bok på bordet.
Hay un libro sobre la mesa.
Finns det mjölk?
¿Hay leche?
Det är en fest hos Juan ikväll.
Esta noche hay una fiesta en la casa de Juan.
Det står en man i köket.
Hay un hombre en la cocina.
Det ligger en katt i min säng.
Hay un gato en mi cama.
Muy används vid….?
adjektiv och adverb (jfr. eng.: very)
mucho används vid….?
verb samt vid komparativformen av adjektiv och adverb (jfr. eng.: a lot, much more)
Jag har mycket drömmar
Tengo muchos sueños.
Jag kan inte gå ut, jag har mycket saker att göra
No puedo salir, tengo muchas cosas que hacer.
Don Alberto har mycket barnbarn
Don Alberto tiene muchos nietos.
Det är mycket människor på konserten
Hay mucha gente en el concierto.
Här är det väldigt varmt
Aquí hace mucho calor.
Jag är väldigt sömnig
Tengo mucho sueño.
Juan springer väldigt mycket snabbare än Pepe
Juan corre mucho más rápido que Pepe.
amerika är väldigt mycket större än europa
América es mucho más grande que Europa.
Jag tycker väldigt mycket om att skriva
Me gusta mucho escribir.
Marina jobbar mycket
Marina trabaja mucho.
Diego är väldigt sympatisk
Diego es muy simpático
Pablo jobbar lite (inte så mkt)
Pablo trabaja poco.
jag har lite (inte så mkt) tid
Tengo poco tiempo.
Det är inte så mkt folk på återföreningen
Hay poca gente en la reunión.
jag har gjort få resor
He hecho pocos viajes.
vi har få stolar
Tenemos pocas sillas.
jag har mycket pengar
Tengo mucho dinero
Det finns mycket mjölk i kylen
Hay mucha leche en el refrigerador.
jag har köpt mycket/många böcker
He comprado muchos libros.
vi äter mycket frukt/många frukter
Comemos muchas frutas.
Han är inte/föga intressant.
El es poco interesante
Han är någorlunda intressant.
El es un poco interesante
Pablo jobbar knappt.
Pablo trabaja poco
Pablo jobbar lite grann.
Pablo trabaja un poco
jag har inte tillräckligt med pengar.
Tengo poco dinero
jag har lite pengar [så det räcker].
Tengo un poco de dinero
“hur säger man “tack” på spanska?
¿Cómo se dice “tack” en español?
“vem är Lionel Messi?”
¿ quién es Lionel Messi?
“vart bor dina föräldrar?”
¿dónde viven tus padres?
vilken skjorta gillar du mest?
¿cuál/qué camisa te gusta más?
vart ska du?
¿dónde vas?
vad betyder “mucho gusto”?
¿qué significa “mucho gusto”?
När är din födelsedag?
¿cuando es tu cumpleaños?
Vart ifrån är du?
¿De dónde eres?
Hur gammal är du?
Cuántos años tienes?
Varför studerar du spanska?
¿porqué estudias español?
Juan, du måste se den här serien, den är jättebra
Juan, tienes que ver esta serie, es buenísima.
Ni måste göra uppgifterna
Tenéis que hacer todos los ejercicios.
Vi måste prata
Tenemos que hablar.
för att få godkänt måste man få minst 50 poäng
Para aprobar, hay que obtener al menos 50 puntos.
Man bör inte äta för mycket socker
No hay que consumir tanta azúcar.
Jag vill resa till colombia
Quiero viajar a colombia
Jag kan inte gå ut, jag måste studera
No puedo salir, tengo que estudiar
Jag måste prata med Cecilia
Necesito hablar con Cecilia
böj TENER presens
tengo tienes tiene tenemos tenéis tienen
böj QUERER i presens
quiero quieres quiere quieremos quieréis quieren
böj PODER i presens
puedo puedes puede podemos podéis pueden
Han vill tillbringa en tid i Peru
Quiere pasar un tiempo en Perú.
Alla studenter måste ha boken.
Todos los estudiantes deben tener el libro.
Vi behöver prata.
Necesitamos hablar.
Vill ni inte gå ut ikväll?
¿No quieres salir esta noche?
Hon kan inte komma idag, hon är sjuk.
Hoy no puede venir, está enferma.
Man ska äta ordentligt.
Hay que comer bien.
Min/mina
mi/mis
Din/dina
tu/tus
hans/hennes/deras
su/sus
våra
nuestro, nuestra
nuestros, nuestras
deras (vos.)
vuestro, vuestra
vuestros, vuestras
deras (ust.)
su
sus
Min bil
mi coche
vår hund
nuestro perro
våra mammor
Nuestras mamás(madres)
mina katter
mis gatos
Silvia har en bil
silvia tiene un coche
silvias bil
el coche de silvia
silvias katter
los gatos de silvia
silvias syster
la hermana de silvia
sveriges huvudstad
la capital de suecia
spaniens flagga
La bandera de españa
Mina barns leksaker
los juguetes de mis hijos
Vems är boken? Silvias.
¿De quién es el libro? De Silvia.
hur uttrycker man att en handling är pågående just nu eller just nu i mitt liv.
ESTAR + gerundio
HABLAR i gerundio
hablando
COMER i gerundio
Comiendo
VIVIR i gerundio
viviendo
IR i gerundio
yendo
LEER i gerundio
leyendo
och pojkarna, vad gör de? de leker hema hos en kompis
Y los niños, ¿qué están haciendo? Están jugando en la casa de un amigo.
Förlåt, jag kan inte prata just nu, vi äter middag
Disculpa, no puedo hablar ahora, estamos cenando.
Den här terminen studerar jag spanska på universitetet
Este semestre estoy estudiando español en la universidad.
Luis letar efter ett nytt jobb
Luis está buscando un trabajo nuevo.
Jag har städat hela dagen, jag är helt slut
He estado limpiando todo el día. Estoy exhausto.
bilda meningar med verbet i pågående form
nosotros- lavar el coche
estamos lavando el coche
bilda meningar med verbet i pågående form
ellos- desayunar
estan desayunando
bilda meningar med verbet i pågående form
el niño- dormir- todavía
El niño todavía está duermiendo
bilda meningar med verbet i pågående form
él y yo- discutir- el precio
El y yo estamos discutiendo el precio
Juan dricker en kaffe med Clara på caféet
Juan está tomando un café con Clara en la cafetería.
Varje morgon så yogar jag
Todas las mañanas hago yoga
Jag läser en fascinerande bok, jag rekommenderar den till dig
Estoy leyendo un libro fascinante; te lo recomiendo.
shhh.. barnen sover
Shhh… Los niños están durmiendo
Marta reser i sydamerika, just nu är hon i Colombia
Marta está viajando por Sudamérica; ahora está en Colombia.
Våra föräldrar är brasilianare, men vi pratar inte spanska
Nuestros padres son brasileros, pero no hablamos portugués.
Jag vill ha pengar för att resa, därför jobbar jag fler timmar
Quiero dinero para viajar, por eso estoy trabajando más horas.
Här
aqui
där
allí
längre bort
más allá
den här
este/esta
de här
estes/estas
den där
ese/esa
de där
esos/esas
den (där/långt borta)
aquel/aquella
de (där/långt borta)
aquellos/aquellas
den här flaggan
esta bandera
den där flaggan
esa bandera
den där flaggan (långt borta)
aquella bandera
Den här boken är väldigt intressant
Este libro es muy interesante.
Ät inte det äpplet
No comas esa manzana.
Vad vackra de husen är!
¡Qué bonitas son esas casas!
Minns du den där natten i madrid?
¿Recuerdas aquella noche en Madrid?
Jag köpte det här till dig
[Någon sträcker ut ett paket; vi vet inte vad det innehåller]
Te compré esto
titta vad är det där?
[Någon pekar på något oidentifierat, vi vet inte vad det är för något]
Mira, ¿qué es eso?
Detta är outhärdligt!
[Någon pekar på en situation]
¡Esto es insoportable!
Kommer du ihåg vad jag sa till dig igår?
[Någon pekar på ett helt yttrande]
¿Recuerdas aquello que te dije ayer?
Den här tjejen är väldigt sympatisk!
¡Esta niña es muy simpática!
Jag ger dig den här blomman
Te regalo esta flor.
Jag gillar det där svärdet
Me gusta aquella espada.
Jag gillar det här svärdet
Me gusta esta espada.
Den här gunghästen är jättekul
Este caballito es muy divertido.
den där gunghästen är jättekul
Ese caballito es muy divertido.
den där tjejen är väldigt vacker
Esa niña es muy bonita.
vad kul det är (att leka) på den här gungan!
¡Qué divertido jugar en este columpio!
Diana har tvättat sina kläder dåligt
Diana ha lavado mal la ropa.
han har förklarat det tydligt
Lo ha explicado claramente.
Rico har sovit gott
Rico ha dormido profundamente.
Maria dansar galet
María está bailando locamente
på ett svårt sätt
difícilmente
på ett glatt sätt
felizmente
på ett långsamt sätt
lentamente
på ett snabbt sätt
rápidamente
Jag gillar inte té
No me gusta EL té.
Politik intresserar mig inte
Me interesa LA política.
vi hatar superturistiga ställen
Nos molestan LOS lugares muy turísticos.
Du har lite feber, du bör vila lite
Tienes un poco de fiebre, te conviene DESCANSAR un poco.
Känner ni för att gå ut ikväll?
¿Os apetece SALIR esta noche?
- vem gillar skaldjur? (gustar)
‒¿A quién le gustan los mariscos?
jag! Jag älskar de! (encantar)
¡A mí me encantan!
Jag gillar kaffe med socker, och du? (gustar)
A mí me gusta el café con azúcar, ¿y a ti?
Inte jag heller (gustar)
A mí tampoco.
Jag också (gustar)
A mí también.
inte till mig (gustar)
A mí no.
Jag gillar de här tavlorna, de är annorlunda
Me gustan estas pinturas, son diferentes.
Gillar du den här musiken som vi lyssnar på?
¿Te gusta esta música que estamos escuchando?
Jag gillar inte att dansa, men musik intresserar mig
No me gusta bailar, pero me interesa la música.
Vad har hänt med juan? Han har ont i huvudet
¿Qué le pasa a Juan? Le duele la cabeza.
Grannarnas hundar skäller mycket och det gör oss upprörda/stör oss
Los perros de los vecinos ladran mucho y eso nos molesta.
De här verben är lite svåra för mig
Estos verbos me cuestan un poco.
böj PENSAR presens
pienso piensas piensa pensamos pensáis piensan
böj VOLVER i presens
vuelvo vuelves vuelve volvemos volvéis vuelven
böj PEDIR i presens
pido pides pide pedimos pedís piden
böj SENTIR i presens
siento sientes siente sentimos sentís sienten
böj DORMIR i presens
duermo duermes duerme dormimos dormís duermen
PEDIR i gerundio
pidiendo
DORMIR i gerundio
durmiendo
SENTIR i gerundio
sintiendo
PEDIR i pretorio indefinido
pedí pediste pidió pedimos pedisteis pidieron
SENTIR i pretorio indefinido
sentí sentiste sintió sentimos sentisteis sintieron
DORMIR i pretorio indefinido
dormí dormiste durmió dormimos dormisteis durmieron
En tiggare är en person som ber om pengar på gatan
Un mendigo es una persona que puede dinero en la calle.
vilken tid tänker du komma tillbaka ikväll?
¿A qué hora piensas volver esta noche?
Vad händer Juan, känner du dig dålig?
¿Qué pasa, Juan, te sientes mal?
Vilken tid börjar lektionen på tisdag?
¿A qué hora empieza la clase los martes?
Politikerna förstår inte folkets proteser
Los políticos no entienden las protestas de la gente.
Till slut, förvandlas paddan till prins
Al final, el sapo se convierte en príncipe.
Mario hittar inte bilnycklarna
Mario no encuentra as llaves del coche.
De här skorna kommer inte duga (servir) i regnet, de är inte vattentäta
Estos zapatos no sierven para la lluvia; no son impermeables.
Du stänger dörren, visst?
Tú cierras la puerta, ¿verdad?
På måndag kommer vi tillbaka från paris sent
El lunes (volver, nosotros) ………………………………. de París tarde.
tvätta + tvätta sig
lavar & lavarse
resa/lyfta upp + stiga/gå upp
levantar & levantarse
kalla/ringa + kalla sig/heta
llamar + llamars
gå/åka + gå sin väg/ge sig iväg
ir + irse
väcka + vakna
despertar + despertarse
Pronombres reflexivos
reflexiva pronomen
me te se nos os se
jag tvättar mig
me lavo
du tvättar dig
te lavas
hon/hon/det tvättar sig
se lava
vi tvättar oss
nos lavamos
ni tvättar er
os laváis
de tvättar sig
se lavan
María tvättar händerna.
María se lava las manos.
Har du borstat tänderna?
¿Te has cepillado los dientes?
Jag målar inte ögonen.
No me pinto los ojos.
Juan tvättar bilen
Juan lava el coche.
Barnen stiger upp tidigt
Los niños se levanta temprano.
idag så beger vi oss klockan 4
Hoy nos vamos a las cuatro.
idag så ska vi gå på bio
Hoy nos vamos al cine.
Rakar ni er varje dag?
¿os afeitáis todos los días?
Vilken tid vaknar ni (despertarse, ustedes)?
¿a qué hora se despiertan?
Hon sminkar sig (maquillarse) som en modell.
ella se maquilla como un modelo
Har de somnat (dormirse) än?
?ya se duermen?
Han har skadat sig (lastimarse) i knäet.
Se ha lesionado en la rodilla
hur anger vi framtid?
med presens av IR + a + grundform
böj IR a i presens
Voy a Vas a Va a Vamos a Vais a Van a
imorgon
Mañana
övermorgon
Pasado mañana
nästa vecka
La semana que viene/ la próxima semana
nästa månad
El mes que viene/ el próximo mes
ikväll
Esta noche
Inom två dagar / en vecka / en månad
Dentro de dos días/ una semana/ un mes
Nästa vecka ska vi jobba med kapitel sex
La próxima semana vamos a trabajar con el capítulo seis.
Vilka ska gå på carlos fest ikväll?
¿Quién va a ir a la fiesta de Carlos esta noche?
Marta har bestämt sig för att inte åka till grekland med oss
Marta ha decidido que no va a viajar a Grecia con nosotros.
Vi ska tala med henne om en timme.
vamos a hablar con ella en una hora.
Ska du arbeta ikväll?
¿Vas a trabajar esta noche?
Min syster ska gifta sig (casarse) nästa vecka.
Mi hermana se casa la semana que viene.
De ska inte gå ut imorgon.
No van a salir mañana.
Min mamma har ätit ett äpple.
Mi mamá ha comido una manzana.
Jag älskar dig!
¡Te amo!
Min mamma har köpt ett äpple åt barnen.
Mi mamá les ha comprado una manzana a los niños.
Ana har skickat mig en present.
Ana me ha enviado un regalo.
Vad skriver juana? ett meddelande
¿Qué escribe Juana? Un mensaje.
till vem skriver hon ett meddelande? till sin mamma
¿A quién le escribe un mensaje? A su madre.
Vilka fina blommor, vart har du köpt de?
¡Qué bonitas flores! ¿Dónde las compraste?
Jag köpte de (blommorna) i blombutiken Los tulipanes
Las compré en la florería Los tulipanes.
till vem köpte du blommorna?
‒¿A quién le compraste flores?
till min mamma
‒A mi madre.
varför köpte du blommor till henne (mamma)?
‒¿Por qué le compraste flores?
för att det är hennes födelsedag
‒Porque es su cumpleaños.
Hemos comprado la casa
ersätt med ett objektspronomen
la hemos comprado
Tengo el regalo
ersätt med ett objektspronomen
lo tengo
Veo a los niños.
ersätt med ett objektspronomen
los veo
Amo a Martín.
ersätt med ett objektspronomen
lo amo
Sålde han/hon bilen till juan? ja han/hon har sålt den till honom
¿Le has vendido el coche a Juan? Sí, se lo he vendido.
Har de köpt stövlar till barnen? ja de har köpt de till de
¿Les has comprado las botas a los niños? Sí, se las he comprado.
ska han/hon läsa berätterlsen till Malena? ja han/hon ska läsa den till henne
¿Le vas a leer el cuento a Malena? Sí, se lo voy a leer./ Sí, voy a leérselo.
förbereder de middag till sina barn? ja de förbereder den till de.
¿Les estás preparando la cena a tus hijos? Sí, se la estoy preparando./ Sí, estoy preparándosela.
HABLAR i
El pasado con pretérito indefinido
Det förflutna med pretérito indefinido
Hablé hablaste habló hablamos hablasteis hablaron
COMER i
El pasado con pretérito indefinido
Det förflutna med pretérito indefinido
Comí Comiste comió comimos comisteis comieron
VIVIR i
El pasado con pretérito indefinido
Det förflutna med pretérito indefinido
Viví viviste vivió vivimos vivisteis vivieron
ESTAR i
El pasado con pretérito indefinido
Det förflutna med pretérito indefinido
estuve estuviste estuvo estuvimos estuvisteis estuvieron
HACER i
El pasado con pretérito indefinido
Det förflutna med pretérito indefinido
hice hiciste hizo hicimos hicisteis hicieron
DECIR i
El pasado con pretérito indefinido
Det förflutna med pretérito indefinido
dije dijiste dijo dijimos dijisteis dijeron
Användning av pretérito indefinido; typfall:
ndefinido används för att prata om något som inträffade och fullbordades i förfluten tid, vanligtvis ihop med ett tidsuttryck (explicit eller underförstått) som anger den specifika tidpunkten eller tidsperioden då handlingen inträffade.
igår kväll
anoche
igår
ayer
förrigår
anteayer/ antes de ayer
förra veckan
la semana pasada
förra året / förra månaden
el año/el mes pasado
(i) år 1978
en 1978
imorse
esta mañana
för två år sen
hace dos años
Igår var vi i mina föräldrars hus
Ayer estuvimos en casa de mis padres.
förra året reste vi till madrid
El año pasado viajamos a Madrid.
vilken tid somnade barnen (igårkväll)?
¿A qué hora se durmieron los niños (anoche)?
de bodde i colombia i nästan 2 år
Vivieron en Colombia casi dos años.
Jag vaknar klockan 7, jag duschar, jag äter snabbt och klockan 8 lämnar jag huset (dåtid)
Me levanté a las siete, me duché, desayuné rápido y a las 8 salí de casa.
Valeria kommer in, hon tar av sig kappan och skorna och sätter sig framför tvn (dåtid)
Valeria entró, se quitó el abrigo y los zapatos y se sentó frente al tele.
hur gick tentan?
den gick bra tror jag
‒¿Cómo te fue en el examen?
‒Me fue bien, creo.
Operationen gick väldigt bra, som tur är/lyckligtvis
La operación salió muy bien, por suerte.
Hur var Anas fest i lördags?
‒¿Qué tal estuvo la fiesta de Ana el sábado?
den (festen) var lite tråkig för att vara ärlig
‒Estuvo un poco aburrida, la verdad.
Juan har bott i sverige i sex år (bor inte längre)
Juan vivió en Suecia siete años.
Juan har bott i sverige i sex år (bor fortfarande)
Juan ha vivido en Suecia siete años.
Igår åt jag ingenting
Ayer no comí nada.
Jag har inte ätit någonting
Hoy no he comido nada.
det finns inget bröd
No hay pan.
Pamela är vacker
Pamela es bonita.
Jag behöver en skjorta
Necesito una camisa.
Vart är min skjorta?
¿Dónde está mi camisa?
Den här skjortan är dyr
Esta camisa es cara.
Jag vill ha den vita skjortan
Quiero la camisa blanca.
Jag vill ha tre vita skjortor
Quiero tres camisas blancas.
Vart är Juans vita skjorta?
¿Dónde está la camisa blanca de Juan?
Jag letar efter den vita skjortan jag köpte på HM
Busco la camisa blanca de algodón que compré en H&M.
Fem böcker
cinco libros
en blå penna
Un lapiz azul
Mina systrar
Mis hermanas
De här stora äpplena
Estas grandes manzanas
Våra dyra bilar
Nuestros coches caros
Den där mannen
Ese hombre
Mycket pengar
mucho dinero
Tio små hundar
Diez perros pequeños
Pedros ryggsäck
Mochila de Pedro
Patricias gula väska
El bolso amarillo de Patricia
Hans kusiner
sus primos
Ett kilo potatis
Un kilo de patatas
Mycket stora äpplen
Manzanas muy grandes
Många stora äpplen
Muchas manzanas grandes
En billig flaska vin
Una botella de vino barata
Mauricio springer varje morgon
Mauricio corre todas las mañanas.
Alberto vaknade klockan fem
Alberto se levantó a las cinco.
Mauro, har du gjort läxan?
Mauro, ¿has hecho la tarea?
Cristina vill gå ut ikväll
Cristina quiere salir esta noche.
Lili och hennes kompisar kan inte komma idag
Lili y sus amigas no pueden venir hoy.
Vi väntar på Juan, vi har redan väntan på honom i en halvtimme
Estamos esperando a Juan. Ya lo hemos estado esperando media hora.
Ni kommer att behöva studera mycket
Vais a tener que estudiar mucho.
BAILAR i presens
Bailo bailas baila bailamos bailáis bailan
caminar i presens
camino caminas camina caminamos camináis caminan
Cantar i presens
canto cantas canta cantamos cantáis cantan
cenar i presens
ceno cenas cena cenamos cenáis cenan
continuar i presens
continúo continúas continúa continuamos continuáis continúan
conversar i presens
converso conversas conversa conversamos conversáis conversan
cortar i presens
corto cortas corta cortamos coráis cortan
desayunar i presens
desayuno desayunas desayuna desayunamos desayunáis desayunan
enseñar i presens
enseño enseñas enseña enseñamos enseñáis enseñan
entrar i presens
entro entras entra entramos entráis entran
esperar i presens
espero esperas espera esperamos esperáis esperan
estudiar i presens
estudio estudias estudia estudiamos estudiáis estudian
mirar i presens
miro miras mira miramos miráis miran
nadar i presens
nado nadas nada nadamos nadáis nadan
trabajar i presens
trabajo trabajas trabaja trabamos trabajáis trabajan
preguntar i presens
pregunto preguntas pregunta preguntamos preguntáis preguntan
preparar i presens
preparo preparas prepara preparamos preparáis preparan
protestar i presens
protesto protestas protesta protestamos protestáis protestan
tocar i presens
toco tocas toca tocamos tocáis tocan
pasear i presens
paseo paseas pasea paseamos paseáis pasean
usar i presens
uso usas usa usamos usaís usan
viajar i presens
viajo viajas viaja viajamos viajáis viajan
aprender i presens
aprendo aprendes aprende aprendemos aprendéis aprenden
beber i presens
bebo bebes bebe bebemos bebéis beben
coger i presens (att ta)
cojo coges coge cogemos cogéis cogen
comprender i presens
comprendo comprendes comprende comprendemos comprendéis comprenden
deber i presens
debo debes debe debemos debéis deben
depender i presens
dependo dependes depende dependemos dependéis dependen
esconder i presens (att gömma)
escondo escondes esconde escondemos escondéis esconden
leer i presens
leo lees lee leemos leéis leen
prometer i presens (att lova)
prometo prometes promete prometemos prometéis prometen
recoger i presens (att plocka ihop)
recojo recoges recoge recogemos recogéis recogen
recorrer (att resa runt) i presens
recorro recorres recorre recorremos recorréis recorren
responder i presens
respondo respondes responde respondemos respondéis responden
romper i presens (att göra sönder)
rompo rompes rompe rompemos rompéis rompen
vender i presens
vendo vendes vende vendemos vendéis venden
abrir i presens
abro abres abre abrimos abrís abren
compartir i presens (att dela)
comparto compartes comparte compartimos compartís comparten
confundir i presens (att förvirra)
confundo confundes confunde confundimos confundís confunden
convivir i presens (att leva med)
convivo convives convive convivimos convivís conviven
cubrir i presens (att täcka)
cubro cubres cubre cubrimos cubrís cubren
decidir (att bestämma) i presens
decido decides decide decidimos decidís deciden
descubrir i presens
descubro descubres descubre descubrimos descubrís descubren
discutir i presens
discuto discutes discute discutimos discutís discuten
escribir i presens
escribo escribes escribe escribimos escribís escriben
partir i presens
parto partes parte partimos partís parten
permitir i presens
permito permites permite permitimos permitís permiten
prohibir i presens
prohibo prohibes prohibe prohibimos prohibís prohiben
recibir i presens
recibo recibes recibe recibimos recibís reciben
resumir i presens
resumo resumes resume resumimos resumís resumen
reunir i presens
reúno reúnes reúne reunimos reunís reúnen
sobrevivir presens (att överleva)
sobrevivo sobrevives sobrevive sobrevivimos sobrevivís sobreviven
subir (att gå upp?)
subo subes sube subimos subís suben
sufrif i presens
sufro sufres sufre sufrimos sufrís sufren
unir
uno unes unes unimos unís unen
DAR i presens
doy das da damos dais dan
VER i presens
veo ves ve vemos veis ven
PONER i presens
pongo pones pone ponemos ponéis ponen
DECIR i presnes
digo dices dice decimos decís dicen
SABER i presens
sé sabes sabe sabemos sabéis saben
SER/IR
i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron
ESTAR
i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
Estuve estuviste estuvo estuvimos estuvisteis estuvieron
TENER i
i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
tuve tuviste tuvo tuvimos tuvisteis tuvieron
PONER
i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
Puse pusiste puso pusimos pusisteis pusieron
PODER
i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
pude pudiste pudo pudimos pudisteis pudieron
SABER
i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
supe supiste supo supimos supisteis supieron
HACER
i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
hice hiciste hizo hicimos hicisteis hicieron
QUERER
i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
quise quisiste quiso quisimos quisisteis quisieron
VENIR
i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
vine viniste vino vinimos vinisteis vinieron
DECIR i PRETÉRITO INDEFINIDO de INDICATIVO (dåtid)
dije dijiste dijo dijimos dijisteis dijeron
